Когда пируют львы. И грянул гром. Уилбур Смит

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я тебе сестричка! – отпарировала она. – Не зови меня так, понял?

      – А где Гаррик? – спросил Шон, пропустив ее протест мимо ушей.

      – Еще не встал.

      – Бедный мальчик; небось замучила крошку. – Шон оскалился, глядя ей в лицо, и она смущенно отвернулась.

      Шон смотрел на ее задницу и не испытывал никакого желания. Как странно, думал он: став женой Гаррика, Анна в корне заглушила в нем всякий к ней аппетит. Даже вспоминать о том, что он с ней делал когда-то, казалось ему не вполне пристойным, сродни кровосмешению.

      – А ты у нас поправилась, – сказал он, заметив, что фигура ее несколько округлилась.

      Она опустила голову, но ничего не сказала.

      – Мне, пожалуйста, четыре яйца, – продолжал он, – и скажи Джозефу, чтобы не прожаривал до конца.

      Шон прошел в столовую, и одновременно с ним через другую дверь там появился Гаррик с заспанным лицом. Шон принюхался: от брата несло перегаром.

      – Доброе утро, Ромео, – приветствовал его Шон.

      Гаррик смущенно улыбнулся. Глаза его были красные, щеки небритые.

      – Здравствуй, Шон. Как спалось?

      – Спасибо, прекрасно. Надеюсь, тебе тоже.

      Шон сел за стол и положил в тарелку овсяной каши.

      – Хочешь? – спросил он.

      – Спасибо.

      Шон передал ему тарелку и заметил, что рука брата дрожит.

      «Надо поговорить с ним, чтобы не очень увлекался этим делом», – подумал он.

      – Черт возьми, как хочется есть.

      Они продолжали отрывочный разговор о том и о сем, как обычно за завтраком. Пришла Анна и тоже села за стол. Джозеф принес кофе.

      – Гаррик, ты уже сказал Шону? – вдруг решительно и четко задала вопрос Анна.

      – Н-нет. – Гаррик, застигнутый вопросом врасплох, от неожиданности расплескал кофе.

      – О чем, интересно? – спросил Шон.

      Они молчали, Гаррик нервно водил по столу рукой. Он очень боялся этой минуты – а вдруг брат догадается, что это его, Шона, ребенок, и прогонит их, Анну с ребенком, прогонит и оставит его ни с чем.

      – Скажи ему, Гаррик, – скомандовала Анна.

      – У Анны будет ребенок, – сказал Гаррик. И вдруг увидел, как удивление Шона сменяется бурной радостью, почувствовал, как его обнимает сильная рука брата, да так крепко, до боли, чуть совсем его не раздавила.

      – Так это же здорово! – восхищенно восклицал Шон. – Это же просто чудесно! Гаррик, продолжай в том же духе, и у нас будет полный дом детей. Да я просто горжусь тобой, брат!

      Гаррик глупо улыбался, у него словно камень с души свалился, а Шон уже осторожно обнимал Анну и целовал ее в лоб:

      – Молодец, Анна, ты уж постарайся, чтобы мальчик был. Нам позарез нужна дешевая рабочая сила.

      «Не догадался, – думал Гаррик. – Он ничего не знает, и ребенок будет мой. И никто теперь не отнимет его у меня».

      В тот СКАЧАТЬ