Горизонт в огне. Пьер Леметр

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ голосом – было понятно, что она сердится. Она одним махом подхватила ребенка, как тюк с бельем, перенесла на кровать, положила и, не переставая ворчать и грозить пальцем, раздела его и поменяла подгузник.

      Во время этой интимной процедуры она продолжала комментировать происходящее. Никто не знал, обращается она к Полю или говорит сама с собой, вероятно, и то и другое, интонации ее звучали добродушно, властно, укоризненно и весело, эта смесь снова вызвала улыбку Поля. Второй раз менее чем за четверть часа. Она вдруг громко рассмеялась – она держала подгузник кончиками пальцев и зажимала себе нос, потом подошла к корзине для белья, покачиваясь, как будто сейчас упадет в обморок от запаха, потом принялась одевать Поля, который впервые попробовал что-то сказать:

      – В…вы… з…забы…

      – Бу-бу-бу-бу! – ответила она, не прекращая своего занятия.

      Когда она закончила, все пришли к убеждению, что с этого момента Полю подгузник больше не понадобится.

      Потому что Влади не хочет.

      Владислава Амброзевич. Влади – говорила она, поднимая вверх оба указательных пальца.

      Было в ней что-то простое и юное, поразительные бодрость и жизнерадостность.

      Леонс заметила, что Мадлен напряглась, скрестила руки, как будто решила, что ее не обведут вокруг пальца.

      Леонс притянула ее к себе.

      – Все хорошо, – зашептала она, – вы не находите?

      Мадлен была в ужасе.

      – Да вы что, неужели не понимаете! Перикуры не наймут для ухода за Полем какую-то иностранку! К тому же польку!

      Но тут внимание обеих женщин привлек звук голоса. Влади сидела перед Полем, держа его за руки, и рассказывала что-то, похоже считалочку. Она вращала выпученными глазами, как людоедша, и после каждой строчки чуть щипала ребенка за щечку.

      Поль сияющими глазами смотрел на нее и слабо улыбался.

      В тот же день Влади отвели комнату на третьем этаже – там, где уже проживал Андре.

      По крайней мере, говорила себе Мадлен, она католичка.

      Андре в крайнем возбуждении пришел в редакцию «Суар де Пари», чтобы отдать текст хроники. Утром он проснулся с готовой фразой «Занимается заря…», которая выражала одновременно все его надежды и склонность к гиперболам и красноречию.

      В статье под названием «Наконец-то скандал!» он делал вид, что приветствует последовательность дел, продолжающих сотрясать страну. Когда-то редкие, теперь они, «к счастью, стали насущным хлебом журналистов, радуя своим разнообразием самых требовательных читателей. Теперь рантье мог полюбоваться скандалами на бирже, демократ – в политике, моралист – нашумевшим делом, связанным с гигиеной или моралью, литератор – склоками в артистических или юридических кругах… В Республике их можно найти на любой вкус. И ежедневно. В этой области наши парламентарии выказывают чудеса воображения, чего по части налоговой или иммиграционной за ними не замечается. СКАЧАТЬ