Название: 当下和永恒
Автор: Sophie Love
Издательство: Lukeman Literary Management Ltd
Жанр: Современные любовные романы
Серия: 落日港旅馆
isbn: 9781640294707
isbn:
“我懂了,”艾米回答。“然后呢?离开一段时间,去冷静一下?”
这正是艾米莉所想。她父亲在缅因州有所房子,在她小时候,他们夏天住在那里,但是父亲二十年前消失了,那里就一直废弃着。它很老旧,充满个性,也曾以历史性的方式展现过它的华丽;那里其实更像一家酒店,只是父亲不知道除了当作房子外,还有什么更好的规划。
艾米莉知道,废弃二十年后留下来的房子,不可能保持良好状态;也不会有以前那种空荡荡的感觉——或者她已经长大,不再是个孩子了。撇开现在不是夏天不说,现在是二月份!
然而,花几天时间坐在门廊上,看着大海的想法,是她(某种)梦想中的浪漫情形。周末离开纽约出去度假,将会使头脑更加清醒,然后制定出下一步计划的最佳方式。
“我得走了,”艾米莉说。
“等下,”艾米说,“告诉我你第一个要去的地方是哪里!”
艾米莉做了个深呼吸。
“我要去缅因州。”
第三章
艾米莉不得不转乘好几趟地铁去长岛市的长期停车场,因为她有一辆老式、破旧不堪、快被遗弃的汽车停在那里。她已经很多年没有碰过这辆车了,因为本总是扮演着领头司机的角色,其实他就是为了炫耀他那辆宝贝雷克萨斯。此时,她走在空旷并被阴影覆盖的停车场,拖着行李箱,想着自己还会不会驾驶。这又是另一件在恋爱过程中被忽略掉的事情。
车程又只到这,市郊的停车场,痛苦茫然无尽头。当她走向她的车时,脚步的回声在冰冷的停车场回荡,她真的累到走不动了。
她错了吗?她想,自己应该回去吗?
“她在那里”
艾米莉转身突然看到车库的管理员微笑地看着她那辆破旧的车,眼里满是同情。他伸手晃了晃艾米莉的车钥匙。
艾米莉一想到还有八小时的车程,就感到一阵无奈和绝望。她真的身心疲惫。
“你不来拿你的钥匙吗”管理员最后问她。
艾米莉眨眨眼,没意识自己眼神迷离的样子。
她站在那儿,思考着,这在一定程度上算是紧要关头。难道就这样崩溃掉,回到原来的生活?
还是面对现状勇敢前行?
最后,艾米莉抛掉悲观的想法,逼迫自己强大起来,至少现在必须得这样。
她拿了钥匙,抬头挺胸地走到车前,努力表现得自信而勇敢直到那位管理员离开。但是事实上她很焦虑,车子启动不了;但即使启动了,她也不记得怎么驾驶了。
她坐在冰冷的车里,闭上双眼开始点火。如果成功了,就是好的征兆,她这样告诉自己,如果没点燃,她还可以回头。
她不愿意承认,自己内心还是希望不要点燃的事实。
她拿起钥匙,
点着了。
*
这对于艾米莉来说是莫大的安慰和惊喜,尽管她的驾驶能力在一定程度上飘忽不定,但是她还是记得操作的基本知识,现在需要做的就是踩油门,出发。
看着车窗外飞逝的世界,释放着自己,渐渐地,她情绪稳定下来,甚至打开了收音机,想要听点什么。
收音机发出刺耳的嘟嘟声,窗户大开着,艾米莉的手紧紧握住方向盘。在她看来,此刻的她就像二十世纪四十年代的黑白电影中,那风姿绰约的女人一样, СКАЧАТЬ