Город Ночи. Дин Кунц

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ поблизости. Он их учуял. Но кого могли удивить крысы на свалке? Запах этих грызунов Ник мог уловить по всей территории «Кроссвудс».

      Ник ступил на то место, где поверхность котлована изменяла свою кривизну, снова огляделся, принюхался, наконец присел (сапоги заскрипели) и замер. Прислушиваясь, дышал ровно и глубоко.

      Звуки разгружающихся в восточном котловане самосвалов постепенно смолкли, как и рокот галеонов.

      Словно помогая ему, воздух застыл, облепив его липкой массой. Даже самый легкий ветерок не отвлекал его. Только жгучие лучи солнца пронзали тишину дня.

      В такие моменты сладкая вонь свалки могла ввергнуть его в прострацию, обостряя восприятие.

      Он потерял счет времени, поэтому не мог сказать, сколько прошло минут, прежде чем услышал голос. Поначалу не понял, что он говорит, потом все-таки разобрал.

      – Отец?

      Голос мягкий, мог принадлежать и мужчине, и женщине.

      Ник Собачий Нос ждал, по-прежнему медленно и глубоко втягивая в себя воздух.

      – Отец, Отец, Отец?..

      На этот раз вопрос задали четыре или пять голосов, как мужских, так и женских.

      Оглядев котлован, Ник убедился, что он по-прежнему в одиночестве. Как такое могло быть, он не знал, но голоса определенно доносились снизу, из утрамбованной массы мусора, поднимаясь по трещинам из… Откуда?

      – Почему, Отец, почему, почему, почему?..

      В голосах слышалось крайнее недоумение, сходное с тем отчаянием, которое испытывал Ник.

      – Кто вы? – спросил он.

      Ответа не получил.

      – Кто вы?

      Дрожь пробежала по поверхности котлована. Короткая. Едва заметная. Но поверхность не поднялась и не опустилась.

      Ник почувствовал, что загадочное существо или существа уходят.

      – Чего вы хотите? – спросил он, поднимаясь.

      Жаркое солнце. Застывший воздух. Смрад.

      Ник Фригг стоял на дне котлована один. Под ногами никакого шевеления более не чувствовалось.

      Глава 17

      С куста с огромными розово-желто-белыми розами Обри срезал одну для Карсон, счистил со стебля шипы.

      – Этот сорт называется «Французский аромат». Благодаря этому удивительному разноцветью я нахожу его самым женственным в моем розарии.

      Майкл с улыбкой наблюдал, как неловко берет Карсон розу. Словно опасалась уколоться шипом. С другой стороны, к розам она не привыкла. Пистолет появлялся в ее руке гораздо чаще.

      Несмотря на невинное личико и широкополую шляпу, хозяин сада и дома казался в розарии таким же инородным телом, как и Карсон.

      За десятилетия, отданные преступной деятельности, Обри Пику никого не убил, даже не ранил. Никого не ограбил, не изнасиловал, ничего не вымогал. Зато сильно облегчал жизнь другим преступникам, убийцам, ворам, насильникам, рэкетирам.

СКАЧАТЬ