Брат Томас. Дин Кунц

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ первыми рассчитали гравитационную постоянную, первыми измерили высоту гор на Луне, первыми разработали точный метод расчета планетарной орбиты, первыми создали атомную теорию и опубликовали ее внятное описание.

      И, насколько я знал, за многие столетия ни один из этих людей не взорвал монастырь.

      Разумеется, всего я знать не мог. Учитывая огромный объем знаний, накопленных в самых различных сферах человеческой деятельности, я бы выразился точнее, говоря, что не знаю ничего.

      Возможно, монахи-ученые когда-нибудь случайно и разносили монастырь по камешку. Но сознательно этого не сделал никто, в этом я практически не сомневался.

      И я просто не мог себе представить, что брат Джон, филантроп и пекарь-любитель, которому удавались такие вкусные пирожные, сидит в тускло освещенной лаборатории и, хихикая, как иной раз хихикают в фильмах безумцы-ученые, планирует уничтожение мира. Но при всей его гениальности он оставался человеком, поэтому меня бы не удивило, если бы в какой-то момент он в тревоге оторвался от очередного эксперимента и ахнул, аккурат перед тем, как превратить аббатство в облако пара.

      – Чему-то подобному.

      – Сэр?

      Он поднял голову, чтобы вновь встретиться со мной взглядом.

      – Да, возможно, к чему-то подобному.

      – Чему-то подобному, сэр?

      – Ты спрашивал, может ли моя работа привести к взрыву или в результате ее может случиться что-то подобное. Я не вижу, как может она взорваться, это я про мою работу.

      – Ага. Но может произойти что-то подобное?

      – Может, да, может – нет. Кто знает?

      – Но может и да. Что именно?

      – Все, что угодно.

      – Как это все, что угодно? – спросил я.

      – Все, что можно себе представить.

      – Сэр?

      – Возьми еще пирожное.

      – Сэр, представить себе можно все, что угодно.

      – Да. Это правильно, воображение не знает границ.

      – То есть все, что угодно, может пойти не так?

      – Может – не означает, что пойдет. Любая ужасная катастрофа может произойти, но, вероятно, ничего такого не случится.

      – Вероятно?

      – Вероятность – важный фактор, Одд Томас. Кровяной сосуд может лопнуть в твоем мозгу, убить тебя буквально через мгновение.

      Я тут же пожалел, что не взял второе пирожное.

      Он улыбнулся. Посмотрел на часы. На меня. Пожал плечами.

      – Видишь. Вероятность небольшая.

      – Если случиться может что угодно и, допустим, это случилось, могут в результате этого многие люди умереть ужасной смертью?

      – Ужасной?

      – Да, сэр. Ужасной.

      – Это субъективная оценка. Ужасная смерть для одного может не быть такой уж ужасной для другого.

      – Ломающиеся кости, разрывающиеся сердца, раскалывающиеся головы, горящая СКАЧАТЬ