Две розы. Джулия Гарвуд

Чтение книги онлайн.

      – Малышка засыпает, – прошептал Трэвис. – Положите ее в корзину, а я постараюсь ее перепеленать. А потом уж спорьте насчет ее имени.

      Адам молча повиновался. Все наблюдали за тем, как Трэвис неумело закутал девочку в сухое. Ребенок уснул еще до того, как он закончил возиться с пеленкой.

      – Я думаю, пререкаться тут нечего, – произнес Дуглас.

      Он наклонился, чтобы укрыть ребенка, в то время как Адам и Кол тихо препирались – каждый пытался убедить другого назвать малышку в честь именно его матери.

      Дуглас знал, что спор вот-вот разгорится не на шутку, и решил пресечь его в зародыше.

      – Все очень просто, – сказал он. – Назовем ее Мэри Роуз.

      Кол первым оценил резонность этого предложения, и на лице его вспыхнула улыбка. Адам тоже быстро согласился. Трэвис собрался было рассмеяться, но Дуглас ткнул его локтем в бок, опасаясь, что он разбудит ребенка.

      – Надо все распланировать, – зашептал Дуглас. – Нам нужно поскорее смотаться отсюда – может быть, даже завтра вечером, полночным поездом. Трэвис, ты должен раздобыть для Мэри Роуз все необходимое. Я куплю для нас билеты. Адам, тебе придется спрятаться вместе с ребенком в багажном вагоне. Что скажешь?

      Адам кивнул.

      – Твое дело все продумать, – сказал он, – а я не подведу.

      – А на что ты купишь билеты? – спросил Кол.

      – Конверт, что я выкрал у женщины, которая выбросила Мэри Роуз, был набит деньгами. Еще в нем лежали старые на вид бумаги с какими-то чудными буквами и с печатями, но я в них ничего не смог разобрать, потому что не умею читать. Но в деньгах я кое-что понимаю. У нас их достаточно, чтобы уехать так далеко, как захочет Адам, и купить немного земли.

      – Покажи мне эти бумаги, – попросил Адам.

      Дуглас вытащил из кармана пакет и вручил его вожаку. Увидев деньги, Адам присвистнул. Кроме банкнот, он нашел в конверте два листа бумаги. Один покрывали цифры и какие-то каракули, а другой казался почти чистым и походил на страницу, вырванную из книги. Лишь в верхней его части было написано несколько строк, в которых указывались дата рождения девочки и ее вес.

      – Им было мало выбросить ее – они выбросили даже ее бумаги, – прошептал Дуглас.

      – Когда меня сдали в приют для сирот, у меня не было никаких бумаг, – сказал Трэвис. – Хорошо еще, что я знал, как меня зовут, верно, Кол?

      – Да, пожалуй, – ответил Кол.

      Трэвис пожал плечами, давая понять, что это не имеет значения.

      – Я хочу предложить одну штуку, только не перебивайте меня, пока я не закончил, идет? – сказал он.

      Он дождался, пока все кивнули, и лишь потом продолжил:

      – Из всех нас только про меня нельзя сказать, что я не в ладах с законом. Поэтому я считаю, что Мэри Роуз следует носить мою фамилию. Если уж все делать по уму, как говорит Кол, то мою фамилию должны взять все. В конце концов, братья и сестры – одна семья, и с этой минуты нам всем СКАЧАТЬ