Название: Где скрывается правда
Автор: Кара Томас
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Современные детективы
Серия: Молодежный психологический триллер
isbn: 978-5-17-112520-2
isbn:
– Приятно было с вами повидаться, – бросаю я Мэри и начинаю проталкиваться через толпу. Я останавливаюсь, видя, как Райан наклоняется и что-то шепчет на ухо Кэлли. Она резко отстраняется от него и роняет сумку на пол. Райан наклоняется, чтобы помочь ей собрать вещи. Отсюда мне видно, что они по-прежнему разговаривают и лицо Кэлли бледнеет.
Пока я иду к ним навстречу, Кэлли, шатаясь, встает. Я ускоряю шаг и успеваю схватить ее за руку, не давая рухнуть лицом в пол.
– Что с тобой такое? – сердито шепчу я ей.
– Мне просто надо домой, – бурчит она. – Райан отвезет меня. Нас. Если только ты не хочешь поехать с моими родителями.
Я бы охотнее прошлась пешком, чем стала бы звонить Мэгги и Рику и просить их о помощи. Да и какому-то парню, пусть и Райану Элвуду, посадить Кэлли одну к себе в машину, когда она в стельку пьяная, я не позволю. В итоге я иду с ними на парковку. Райан подводит нас к красному пикапу, Кэлли ковыляет к двери. Такое ощущение, что ее вот-вот вырвет на асфальт; но она все же забирается на заднее сиденье и ложится там, вытянув ноги.
Я сдерживаю свое недовольство тем, что мне теперь придется сидеть спереди, рядом с малознакомым человеком. Райан садится на водительское кресло и хватается за руль. Спустя несколько минут Кэлли начинает тихо похрапывать. Я немного расслабляюсь. Пока она дышит, не надо волноваться, что она захлебнется собственной блевотиной, как Джими Хендрикс.
Машина Райана заводится с глухим гулом. Он тянет руку к радио, но в последний момент останавливает себя, видимо, осознавая, что в этой ситуации музыка неуместна.
– Что ты сказал Кэлли? – спрашиваю я.
Он поднимает брови.
– Я не…
– Я видела, – тихо говорю я, – у трибун. Ты ей что-то сказал, и это вывело ее из себя.
Райан почесывает щеку и без надобности поправляет зеркало заднего вида.
– Я не подумал: забыл о ее двоюродной сестре.
Сердце в груди замирает.
– О Лори?
– Да.
Машина перескакивает через «лежачего полицейского» на парковке. Кэлли на заднем сиденье переваливается и издает тихое «уф».
– Прости, – бормочет Райан. Я рассматриваю его профиль, пока он снова не поворачивается ко мне.
– Что ты ей сказал? – настаиваю я.
Райан чешет нос большим пальцем, постукивает пальцами по рулю.
– Я рассказал ей, как убили Ари.
Убили, а не умерла. Это как удар под дых. Слово «умерла» могло бы означать, что Ари, например, села за руль на одной из остановок на трассе, закрыла глаза – и умерла. Шумы в сердце или, возможно, мигрень, от которой не просыпаешься, – и все.
«Убили» означает, что перед смертью она успела осознать, что с ней происходит. Я шумно сглатываю, пытаясь заглушить звуки, невольно раздающиеся в голове. Ари умоляет СКАЧАТЬ