Братство Маргариты (сборник). Эдуард Тополь

Чтение книги онлайн.

      Тут лейтенант Федоренко посмотрел на Юдзи так, что тот сразу умолк. Военврач Козлов за один день осмотрел полторы тысячи человек и вечером уехал. А наутро лейтенант Федоренко и майор Каминский, заместитель начальника лагеря, пришли в японский штаб с журналом личного состава лагеря и приказали:

      – По этому списку немедленно сформируйте рабочие бригады. Люди первой и второй категории, все без исключения, идут в шахты для работы под землей. Люди третьей категории тоже идут в шахты на наружные, наземные работы. Людей оздоровительной категории оставить в лагере для внутренней работы.

      Затем Каминский оставил в штабе только одного человека – переводчика Юдзи Ёкояму. И сказал ему:

      – Значит, так! Если ты, бляха-муха, хочешь выжить, то будешь работать со мной и выполнять мои приказы. Понял?

      – А что я должен делать, господин майор? – испугался Юдзи.

      – В Маньчжурии вы, японцы, работали над бактериологическим оружием, пробовали его на китайцах. Не спорь, сука! Нам это точно известно! Так вот, ты, бля, поможешь мне найти этих ученых среди ваших пленных. Усек?

      – Господин майор, в нашем полку не было никаких ученых! Мы пехота!

      – Не п…зди! Все вы фашисты! У вас врачи есть? Есть! Вот и нужно проверить, чем они в Маньчжурии занимались! Я буду их допрашивать, а ты переводить. Понял?

      Русский военврач Ирина Васильевна Калинина была незамужней, стройной и красивой женщиной. По ее словам, она, окончив мединститут, сразу же пошла в армию, защищала Москву и воевала на многих других фронтах.

      Однажды Юдзи с улыбкой приветствовал ее:

      – Здравствуйте, Ирина Васильевна!

      Но она это строго пресекла:

      – Я на военной службе. Вы должны называть меня «старший лейтенант».

      Каждый день в санчасти она принимала японских больных и раненых, а в свободное время ходила по баракам и на кухню и постоянно твердила:

      – Какая грязь! Везде грязь! Почему так грязно?

      Юдзи возразил ей:

      – Эти люди только что вернулись с работы, не успели умыться. Да у нас и умывальников нет. Где нам взять умывальники?

      На следующий день она принесла длинные ящики, велела продолбить в их днищах несколько дыр, сделать из них умывальники, повесить у входа в барак и регулярно наполнять водой.

      А еще через несколько дней, победно улыбаясь, вошла в японский штаб:

      – Юдзи Ёкояма! Смотрите! Я принесла парикмахерские инструменты! Ну-ка давайте быстренько найдите парикмахеров среди ваших и тут же начинайте стричь всех японцев!

      Юдзи посмотрел на инструменты:

      – Боже мой, мадам старший лейтенант! Это же для стрижки лошадей!

      – Ничего! Какие есть! Всех постричь – это приказ! Ведь вас уже вши заели! А вши – это переносчики тифа!

      Действительно, бараки были СКАЧАТЬ