Название: Что мой сын должен знать об устройстве этого мира
Автор: Фредрик Бакман
Издательство: Издательство «Синдбад»
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 978-5-00131-118-8
isbn:
4. Масло используй одновременно с веревкой, а веревку – одновременно с бочонком. Подходишь к большой снежной обезьяне и суешь бочонок ей под мышку.
5. Когда появится Ле-Чак, он попытается тебя сжечь. Кинь в него перец, чтобы он чихнул. Веревка загорится, бочонок взорвется, и Ле-Чак погибнет.
Так ты пройдешь Monkey Island-3.
Твоя мама может закатывать глаза, сколько ей угодно. Я не могу допустить, чтобы это знание навсегда ушло вместе с моим поколением.
ТВОЯ МАМА (читая книгу бельгийского детского психолога). Тут пишут, он сейчас как раз в той фазе развития, когда мозг фокусируется на выработке специфических навыков.
Я. Ага…
ТВОЯ МАМА. Пишут, что разные дети фокусируются на разных навыках. Одни переворачиваются с боку на бок, другие разрабатывают голос, третьи очень рано учатся крепко хватать предметы…
Я. Правда? То есть у разных детей разные супер-способности?
ТВОЯ МАМА (всем видом показывая, что так сказать нельзя). Да… Конечно, можно и так сказать…
Я. То есть это как в институте Ксавьера в «Людях Икс»?
ТВОЯ МАМА (вздыхает). Да. Конечно. Именно так. Если считать поворот с боку на бок суперспособностью.
Я (глядя, как ты спишь на большущей подушке). Хотел бы я знать, какие у него суперспособности.
ТВОЯ МАМА (глядя на тебя). Спать он здоров, что да то да.
(ПАУЗА.)
Я. И больше никаких суперспособностей?
ТВОЯ МАМА. Нет.
(ПАУЗА.)
Я. То есть парень – сплошное разочарование.
ТВОЯ МАМА. Пфф! Ну что ты говоришь?!
Я. В смысле? Ты же понимаешь, что парня, который «здоров спать», в команде Людей Икс будут жирно троллить!
ТВОЯ МАМА (берет тебя на руки и покидает комнату). Пойду уложу его в кроватку, чтобы он этого не слышал.
Я. Думаешь, с Росомахой мать тоже так цацкалась? А?
(ПАУЗА.)
А может, он так устает, потому что КАЖДУЮ НОЧЬ СРАЖАЕТСЯ СО ЗЛОМ?
МЕДСЕСТРА В ДЕТСКОЙ ПОЛИКЛИНИКЕ. Значит, судя по документам, ваш сыночек родился на пару недель раньше срока?
Я. Точно. На тридцать седьмой неделе.
МЕДСЕСТРА. А тут написано «36 плюс 5».
Я. Ну да, 36 недель и пять дней. Получается – на тридцать седьмой неделе?
МЕДСЕСТРА. Э-э-э-э, видите ли, у нас считают не так. У нас считается 36 плюс 5.
Я. То есть по-вашему, он родился на 36-й неделе?
МЕДСЕСТРА. Да. 36 плюс 5.
Я. Но ведь это значит на 37-й?
МЕДСЕСТРА. Э-э-э-э, видите ли, у нас считают не так.
Я. В каком смысле «считают не так»? Вы же считаете недели?
МЕДСЕСТРА. Э-э-э-э, мы считаем дни.
Я. А из чего, блин, по-вашему, состоят недели?
МЕДСЕСТРА. Ммм, из дней. СКАЧАТЬ