Bloodline. Сидни Шелдон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ and the newspapers and magazines adored her. She was a champion skier; flew her own Learjet, had led a mountain-climbing expedition in Nepal, raced cars and horses, and changed men as casually as she changed her wardrobe. Her photograph was constantly appearing in Paris-Match and Jours de France. She was in the law office now because the firm was handling her divorce. Her fourth or fifth, Charles Martel was not sure which, nor was he interested. The Roffes of the world were out of his reach.

      Charles handed the papers to his superior, nervous, not because Hélène Roffe was in the room – he hardly glanced at her – but because of the presence of the four senior partners. They represented Authority, and Charles Martel respected Authority. He was basically a retiring man, content to make a modest living, reside in a little apartment in Passy and tend to his small stamp collection.

      Charles Martel was not a brilliant attorney, but he was a competent one, thorough and reliable. He had a stiff petsec dignity about him. He was in his early forties and his physical appearance, while not unattractive, was certainly far from prepossessing. Someone had once said that he had the personality of wet sand, and the description was not an unjust one. It was with a good deal of surprise, therefore, that the day after he had met Hélène Roffe, Charles Martel received a summons to go to the office of M. Michel Sachard, the senior partner, where he was told, ‘Hélène Roffe wishes you to assume personal charge of her divorce case. You will take over at once.’

      Charles Martel was stunned. He asked, ‘Why me, Monsieur Sachard?’

      Sachard looked him in the eye and replied, ‘I can’t imagine. See that you service her well.’

      Being in charge of Hélène’s divorce action made it necessary for Charles to see her frequently. Too frequently, he felt. She would telephone him and invite him to dinner at her villa in Le Vésinet to discuss the case, and to the opera and to her house in Deauville. Charles kept trying to explain to her that it was a simple case, that there would be no problem in obtaining the divorce, but Hélène – she insisted that he call her Hélène, to his acute embarrassment – told him she needed his constant reassurance. Later he was to think back on that with bitter amusement.

      During the weeks that followed their first meeting, Charles began to suspect that Hélène Roffe was interested in him romantically. He could not believe it. He was a nobody, and she was a member of one of the great families, but Hélène left him in no doubt as to her intentions. ‘I’m going to marry you, Charles.’

      He had never thought of getting married. He was not comfortable with women. Besides, he did not love Hélène. He was not even certain he liked her. The fuss and attention that attended her wherever they went discomfited him. He was caught in the limelight of her celebrity and it was a role he was not accustomed to. He was also painfully aware of the contrast between them. Her flamboyance was an irritant to his conservative nature. She set fashion styles and was the epitome of glamour, while he – well, he was a simple, ordinary, middle-aged lawyer. He could not understand what Hélène Roffe saw in him. Nor could anyone else. Because of her well-publicized participation in dangerous sports that were normally the exclusive province of men, there were rumours that Hélène Roffe was an advocate of the women’s liberation movement. In fact, she despised the movement, and had only contempt for its concept of equality. She saw no reason why men should be allowed to become the equal of women. Men were handy to have around, when required. They were not particularly intelligent, but they could be taught to fetch and light cigarettes, run errands, open doors and give satisfaction in bed. They made excellent pets, dressed and bathed themselves and were toilet-trained. An amusing species.

      Hélène Roffe had had the playboys, the daredevils, the tycoons, the glamour boys. She had never had a Charles Martel. She knew exactly what he was: Nothing. A piece of blank clay. And that was precisely the challenge. She intended to take him over, mould him, see what she could make of him. Once Hélène Roffe made up her mind, Charles Martel never had a chance.

      They were married in Neuilly and they honeymooned in Monte Carlo, where Charles lost his virginity and his illusions. He had planned to return to the law firm.

      ‘Don’t be a fool,’ his bride said. ‘Do you think I want to be married to a law clerk? You’ll go into the family business. One day you’ll be running it. We’ll be running it.’

      Hélène arranged for Charles to work in the Paris branch of Roffe and Sons. He reported to her on everything that went on and she guided him, helped him, gave him suggestions to make. Charles’s advancement was rapid. He was soon in charge of the French operation, and a member of the board of directors. Hélène Roffe had changed him from an obscure lawyer to an executive of one of the largest corporations in the world. He should have been ecstatic. He was miserable. From the first moment of their marriage Charles found himself totally dominated by his wife. She chose his tailor, his shoemaker and his shirtmaker. She got him into the exclusive Jockey Club. Hélène treated Charles like a gigolo. His salary went directly to her, and she gave him an embarrassingly small allowance. If Charles needed any extra money, he had to ask Hélène for it. She made him account for every moment of his time, and he was at her constant beck and call. She seemed to enjoy humiliating him. She would telephone him at the office and order him to come home immediately with a jar of massage cream, or something equally stupid. When he arrived, she would be in the bedroom, naked, waiting for him. She was insatiable, an animal. Charles had lived with his mother until he was thirty-two, when she had died of cancer. She had been an invalid for as long as Charles could remember, and he had taken care of her. There had been no time to think about going out with girls or getting married. His mother had been a burden and when she died, Charles thought he would feel a sense of freedom. Instead, he felt a sense of loss. He had no interest in women or sex. He had, in a naïve burst of candour, explained his feelings to Hélène when she had first mentioned marriage. ‘My – my libido is not very strong,’ he had said.

      Hélène had smiled. ‘Poor Charles. Don’t worry about sex. I promise you, you’ll like it.’

      He hated it. That only seemed to add to Hélène’s pleasure. She would laugh at him for his weakness, and force him to do disgusting things that made Charles feel degraded and sick. The sex act was debasing enough. But Hélène was interested in experimenting. Charles never knew what to expect. Once, at the moment he was having an orgasm, she had put crushed ice on his testicles, and another time she had shoved an electric prod up his anus. Charles was terrified of Hélène. She made him feel that she was the male and he was the female. He tried to salvage his pride but, alas, he could find no area in which Hélène was not superior to him. She had a brilliant mind. She knew as much about the law as he did, and much more about business. She spent hour after hour discussing the company with him. She never tired of it. ‘Think of all that power, Charles! Roffe and Sons can make or break more than half the countries in the world. I should be running the company. My great-grandfather founded it. It’s part of me.’

      After one of these outbursts Hélène would be sexually insatiable, and Charles was forced to satisfy her in ways that did not bear thinking about. He came to despise her. His one dream was to get away from her, to escape. But for that he needed money.

      One day, over lunch, a friend of his, René Duchamps, told Charles about an opportunity to make a fortune.

      ‘An uncle of mine who owned a large vineyard in Burgundy has just died. The vineyard is going to be put up for sale – ten thousand acres of first-class Appelation d’origine contrôlée. I have the inside track,’ René Duchamps continued, ‘because it’s my family. I don’t have enough to swing the deal by myself, but if you came in with me, we could double our money in one year. At least, come and look at it.’

      Because Charles could not bear to admit to his friend that he was penniless, he went to the rolling red slopes of Burgundy to view the land. He was deeply impressed.

      René СКАЧАТЬ