Название: First Bite: How We Learn to Eat
Автор: Bee Wilson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Кулинария
isbn: 9780007549719
isbn:
The childhood foods that we ache for are very specific to the place and the time where we grew up. The American POWs did not dream of ‘sweetness’ in the abstract but of candied sweet potatoes and pie. E.P. Köster is a Dutch psychologist, an emeritus professor at the University of Utrecht, who works on the knotty question of why we choose some foods and not others. Köster is particularly preoccupied by the role of memory in shaping our gastronomic desires. His career has been unusual in that his work spans the cutting edge of both psychological thought and consumer science. In 2009 he lamented the fact that among many consumer scientists there was such ‘lack of understanding’ of the ‘fundamental insights from psychology’. Köster regrets that consumer research tends to be founded on the assumption that our food choices are rational and conscious when, most of the time, they are anything but.
He traces his own strong preference for dark Bournville chocolate made by Cadbury’s – which during the war was the main brand of dark chocolate in Britain – to his memories of being thirteen years old in 1944, when the German-occupied Netherlands was suffering from extensive starvation. One day Köster was out riding his bicycle when a British RAF plane circled overhead. He saw one of the pilots throw a pack containing three bars of Bournville from the cockpit. He quickly grabbed them before anyone could stop him.
On the way back, I slowly sucked morsels of one bar. It was heaven. The other two bars I shared with my brother and we ate them for days, a little each day. For the rest of my life I have longed for the taste of that chocolate and whenever I came to Britain the first thing I did was to buy a bar of it. I admit that there may be finer chocolates than Cadbury’s, but for me there is no chocolate more delicious.33
Childhood food memories, like family jokes, are often untranslatable to outsiders. If I gave you a small dinner plate containing three mounds, one of cottage cheese, one of chopped apple and one of raisins, you might think me a little odd. You might wrongly suspect me of trying to put you on some kind of low-carb or gluten-free diet. But if I served this to my sister, she would understand at once that I was giving her a nice bedtime snack, just like the ones my mother made for us when we crept downstairs in our pyjamas because we couldn’t get to sleep.
The importance of shared childhood food memories for bonding families together can be seen among expats who carry their ‘homeland’ with them in the form of ingredients smuggled in suitcases. In Greece, they sometimes refer to this desire for the food of home as a ‘burning of the lips’.34 When Greeks move abroad, their mothers will often send care packages of food containing such treats as ‘oregano, thyme, mountain tea, locally produced honey, figs, almonds, hard cheese and dried dark bread rings’. At college, I had a Greek friend called Athena, like the goddess, who received the most wonderful parcels from her mother, with slabs of sweet halva and vast bags of the freshest, crunchiest pistachio nuts. She laid them out in exotic pottery dishes. Somehow Athena’s student room always felt different from the rest of ours, though underneath it was the same scruffy bedsit. Surrounded by her foods from home, she had the air of someone who was never alone.
Until it became easier to buy in supermarkets all over the world, Greeks also travelled with feta cheese. Often, they did not realize how much they would miss this damp white cheese until they were away from home, at which point they became desperate for another salty taste of it. In the words of a Greek academic who got a job at a university in Wales and once travelled back from Greece with a vast 10kg tin of feta cheese: ‘I would cut a piece with my meal every night. It was like “white gold” to me.’35
One of the functions of traditional cuisines is to reinforce these shared childhood food memories. Food anthropologist David Sutton found that there was a conscious element of remembering in many of the feasts held on the island of Kalymnos in the Aegean. Kalymnians use big ritualized meals as a way of planning to remember events in the future. There is nothing accidental about this remembering. When roast lamb is shared for Easter, it anchors all those eating it in a particular place and time. During a meal, Sutton found that his Kalymnian friends would often say to him, ‘Eat, in order to remember Kalymnos.’
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.