Out of the Ashes: A DI Maya Rahman novel. Vicky Newham

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ she isn’t as strong as me. Living with Simas ground her down. She works all day, every day, and she’s been doing language classes. You can see how thin she is. Everyone thinks immigrants are lazy and can’t be bothered to learn English, and Indra was determined to prove them wrong.’ She paused. ‘I’m her big sister so now it’s my turn to look after her.’

      I took in Marta’s explanation. What was bothering me was whether Indra had any inkling what her husband was going to get up to when she’d left for her sister’s yesterday. Did she believe they’d made a fresh start and that Simas had changed his ways? What a horrible mess.

      ‘Why did Indra phone 999 and say she thought someone had murdered her husband?’

      ‘I don’t know. I told her not to. It’s what we were arguing about. If you get someone to translate, what you will hear in the background is me asking her what the hell she’s doing.’

      I recalled something that Indra had mentioned. ‘Why didn’t Simas accompany Indra to the hospital for her scan?’

      ‘Because he’s an asshole.’

      ‘Did he know that his wife was pregnant?’

Maya, 9.15 a.m.

      I was at the hospital reception, still taking in the implications of Marta’s answer.

      Dan was talking on his phone. ‘We’ll go straight there,’ he said into his receiver. ‘Tell him not to leave the premises.’ He ended the call. ‘Alexej has spoken to Artem Gudelis and arranged for us to interview him at his club. Shall we go?’

      ‘Where’s Rosa?’

      ‘She’s gone to her daughter’s. She got the consultant to discharge her. I managed to have a word with him about the state of the shop and the damp, and he knew about the dreams and her asthma, so he only agreed to let her go home if she promised to stay at Agnieszka’s for at least a week. I’ve just put her in a black cab.’

      ‘Phew. At least she’ll be safe there.’ We discussed recent developments as we walked towards the exit.

      ‘Ten weeks pregnant and Simas didn’t know? Jeez.’ Dan stared at me in disbelief. ‘Did Marta say why Indra hadn’t told him?’

      ‘Apparently, Simas was adamant he didn’t want children.’

      ‘Meaning what? Indra hoped he’d change his mind and was building up to telling him? She was waiting ’til she was past the three-month mark? Simas wasn’t the father?’

      ‘Marta swore she didn’t know why. All she said was she and Indra don’t discuss Simas any more.’

      Dan tutted. ‘That’s convenient.’

      ‘Actually, I believe her. She clearly has a low opinion of her brother-in-law. Perhaps she found it easiest, and kindest, not to talk about him.’ Mum flashed through my mind. Had this been why she hadn’t wanted to talk about Dad?

      ‘I wonder what Artem will say about his brother’s philandering.’ Dan pulled a face. ‘I’d put money on two things. He’ll be on the defensive and he’ll take Simas’ side.’

      At the exit, as the glass doors swung back, a swarm of reporters surged towards us, firing out questions and wanting their pound of flesh.

      ‘Inspector, is it true that the other person in the fire was a woman?’ asked one.

      ‘Keep walking,’ I hissed at Dan, blinking amidst the blinding flash lights.

      ‘Given the woman in the fire wasn’t the shopkeeper’s wife, who was it?’ another shouted.

      ‘Inspector, what precautions have you taken to keep the capital safe in the face of fears about copy-cat fires?’ It was Tony from the City Eye again.

      Something slid round the back of my hair and ear. I turned to see a microphone below my chin, and it was then stuffed towards my mouth.

      ‘Can you confirm reports that a child was in the fire?’ The beefy hulk of a journo bellowed at me, practically spitting in my face.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QQQaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3Jn L2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpiNWI1 MzBjOS1mMjBlLTU1NGUtYmM1Ni0yYzZjYTY5MTNiYjMiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5k aWQ6NjBCMjA3QzZDMTlDMTFFOUEyQ0ZGM0ZCMEQ3NEIzNUYiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9Inht cC5paWQ6NjBCMjA3QzVDMTlDMTFFOUEyQ0ZGM0ZCMEQ3NEIzNUYiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0i QWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJl ZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjI2RDMzOUQ4QTAyMzY4MTE4NzFGQTZEM0FGODY0MTlGIiBz dFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJhZG9iZTpkb2NpZDpwaG90b3Nob3A6YjEyMWZkMWUtYjEzNi1lNjQz LWJkMTYtNTA3MDFmYTc5YzIwIi8+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxh bmc9IngtZGVmYXVsdCI+MzM0NzM1LnBkZjwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpBbHQ+IDwvZGM6dGl0bGU+ IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5k PSJyIj8+/+0ASFBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJTQQEAAAAAAAPHAFaAAMbJUccAgAAAgACADhCSU0E JQAAAAAAEPzhH4nIt8l4LzRiNAdYd+v/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRy UkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAQAA9tYA AQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAAC GAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVk AAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxy VFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykg MTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0y LjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAA JKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklF QyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFj ZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgN СКАЧАТЬ