How to Build a Human: Adventures in How We Are Made and Who We Are. Philip Ball

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ molecules that serve as the templates for protein synthesis on the structure called the ribosome. An RNA transcript of a gene is made from DNA, and then it is edited by special enzymes before being used by the ribosome to guide protein synthesis.

      In bacteria, this sequence of transcription to ribosomal RNA followed by translation to proteins happens all at once; the RNA is translated even while it is being transcribed. If that happened in eukaryotes, there would be no time for proper intron editing. But the nucleus separates the process of transcription, which happens inside its membrane, from translation, which happens outside. Maybe, say Koonin and Martin, this spatial separation of transcription from translation ensures that the job is done properly.

      * * *

      Since eukaryotes are more complex than prokaryotes, it seems natural to suppose that the latter cells appeared first and eukaryotes evolved from them. This is indeed what is suggested by both the fossil record (even single-celled organisms leave fossils of a kind) and studies of DNA, from which we can deduce how the “tree” of evolution branched.² However, the differences between prokaryotes and eukaryotes are rather profound, and it’s not obvious how to get from one to the other along the gradual steps that evolution tends to take.

      It’s now believed that this isn’t how it happened. Rather, eukaryotes are thought to have appeared by the abrupt merging of simpler cells.

      The Earth is about 4.6 billion years old, and life seems to have begun at least by 3.8 billion years ago. It consisted of nothing but single-celled prokaryotes for perhaps as much as three billion years after that; the first multi-celled eukaryotes don’t appear in the fossil record until around 600 million years ago. No one knows what those first organisms were like, but it’s possible that they resembled the slug-like aggregates of Dicty, now permanently united into a single body. Alternatively, they might have been similar to some of today’s sponges.³

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QNxaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6N0MxNUQ2QjgxRTIwNjgxMTgyMkFCMkRDNTBFQzM1NzMiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50 SUQ9InhtcC5kaWQ6QzUyQ0JBMzgyREY3MTFFOUIzMjk4ODgwM0YyQjJFMUYiIHhtcE1NOkluc3Rh bmNlSUQ9InhtcC5paWQ6QzUyQ0JBMzcyREY3MTFFOUIzMjk4ODgwM0YyQjJFMUYiIHhtcDpDcmVh dG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVk RnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkI5NUI4N0E3MEUyMDY4MTE5NzRFRDc1NTM2 MkY5NUYyIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjg4QkE2NDY4MEUyMDY4MTE5NzRFRDc1 NTM2MkY5NUYyIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8 P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBY WVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAEAAPbWAAEAAAAA 0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3By dAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAU Z1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wA AACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAA BDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTgg SGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAA AAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbMWFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AABYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAP hAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAABZJRUMgaHR0 cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJHQiB

СКАЧАТЬ