Кошки не всегда молчат. Алекс Гарр

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ кофе. Кусочек вкуснющего печенья. – Скажите: а вот смотрю, у некоторых людей аура – я её ещё дымкой называю – над головой в такой конус превращается. Это тоже оптическое… эээ… или что-то необычное?

      – О, а говоришь, оптический эффект. – Илзе понизила голос. – Знаешь, Рике, думаю, что это тревожный знак. Я тоже в последнее время вижу таких людей. Не хочу пугать, но… У нас все разговоры сегодня скатываются к разным неприятностям. Расскажи-ка мне, что у тебя происходило.

      Рике рассказала и про поездку в Герресборг, и про Тормунда и его многогранного деда, и про то, как молодой Торссон напал на еддейских мальчишек. Наставница слушала, задумчиво кивая. При упоминании еддеев она оживилась.

      – Ты, значит, ему ссадину промыла и продезинфицировала. А он что?

      – А он меня на концерт пригласил. В Еддейский центр.

      – Ух ты! Замечательно! Симпатичный?

      Рике смущённо кивнула.

      – А этот Тормунд, говоришь, тебе тоже понравился? – Илзе подмигнула Рике.

      – Как понравился, так и разонравился! – разозлилась девочка. – Индюк тупой!

      – Ну, ну, не сердись. А на концерт сходи, потом расскажешь.

      Рике кивнула, спрятав глаза за чашкой. Она надеялась, что ее зардевшиеся щёки можно списать на тёплое печенье и горячий кофе.

      4

      Еддейский культурный центр был здание как здание, ничего необычного. Четырёхэтажная офисная стеклянная коробка, каких полно. У входа хлопали полотнищами флаги Норвега и Еддеи. А вот пристроившаяся сбоку синагога была похожа на миниатюрный сказочный замок, с башенкой под островерхой крышей, стрельчатыми оконцами и красивой входной аркой. Над белёными стенами в небо на шпиле возносилась шестиконечная звезда.

      Рике ещё не бывала в этом районе, и смотрела по сторонам, выискивая Симона. С фьорда задувал очень освежающий ветерок, и она успела продрогнуть, пройдя три квартала от остановки. Девочка уже полезла в карман за телефоном, когда Симон выскочил из стеклянных дверей центра и замахал ей рукой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пер. Олега Колесникова

      2

      Скоростной трамвай

      3

      В Скандинавии – волшебница, прорицательница

      4

      Административная единица, губерния в Норвеге

      5

      Второзаконие, гл.6

      6

СКАЧАТЬ