Легенда об Уленшпигеле. Шарль де Костер

Чтение книги онлайн.

      Они подошли к дому Ламме, у Пон-дез-Арш, и постучались. Им отворила кривая служанка. Это была старая ведьма, длинная и худая.

      – Ла Санжин, – обратился к ней Ламме, – возьмешь этого молодца в помощники?

      – Возьму на пробу, – отвечала та.

      – Возьми, – сказал Ламме, – пусть он изведает всю прелесть твоей кухни.

      Ла Санжин подала на стол три кровяных колбаски, кружку пива и краюху хлеба.

      Уленшпигель ел за обе щеки, Ламме тоже угрызал колбаску.

      – Ты знаешь, где у нас душа? – спросил он.

      – Не знаю, Ламме, – отвечал Уленшпигель.

      – В желудке, – молвил Ламме. – Она постоянно опустошает его и обновляет в нашем теле жизненную силу. А кто самые верные наши спутники? Вкусные изысканные блюда и маасское вино.

      – Да, – сказал Уленшпигель, – колбаски – приятное общество для одинокой души.

      – Он еще хочет, – сказал Ламме. – Дай ему, Ла Санжин.

      На сей раз Ла Санжин подала Уленшпигелю ливерной колбасы.

      Пока Уленшпигель лопал ливерную колбасу, Ламме с глубокомысленным видом рассуждал:

      – Когда я умру, мой желудок тоже умрет, а в чистилище меня заставят поститься, и буду я таскать с собой отвисшее пустое брюхо.

      – Кровяная мне больше понравилась, – заметил Уленшпигель.

      – Ты уже шесть таких колбасок съел, хватит с тебя, – отрезала Ла Санжин.

      – Ты у нас поживешь в свое удовольствие, – сказал Ламме, – есть будешь то же, что и я.

      – Ловлю тебя на слове, – молвил Уленшпигель.

      Видя, что он и впрямь питается не хуже хозяина, Уленшпигель был на верху блаженства. Уничтоженная им колбаса так его вдохновила, что в этот день он отчистил до зеркального блеска все котлы, сковороды и горшки.

      Зажил он в этом доме как в раю, часто наведывался в погреб и в кухню, а чердак предоставил кошкам. Однажды Ла Санжин велела ему приглядеть за вертелом, на котором жарились два цыпленка, а сама пошла на рынок купить зелени.

      Когда цыплята изжарились, Уленшпигель одного съел.

      Ла Санжин, вернувшись, сказала:

      – Тут было два цыпленка, а сейчас я вижу одного.

      – Открой другой глаз – увидишь двух, – посоветовал Уленшпигель.

      Кухарка в ярости пошла жаловаться Ламме Гудзаку – тот явился на кухню и сказал Уленшпигелю:

      – Что ж ты издеваешься над моей служанкой? Ведь было же два цыпленка.

      – Так-то оно так, Ламме, – заметил Уленшпигель, – но когда я к тебе поступал, ты мне сказал, что я буду есть и пить то же, что и ты. Тут было два цыпленка – одного съел я, другого съешь ты, я уже получил удовольствие, а тебе оно еще предстоит. Кто же из нас счастливей – не ты ли?

      – Выходит, что так, – молвил Ламме, – но все-таки ты беспрекословно слушайся Ла Санжин, и тогда тебе придется делать только половину работы.

      – Постараюсь, Ламме, – сказал Уленшпигель.

СКАЧАТЬ