Название: История жены
Автор: Мэрилин Ялом
Издательство: НЛО
Жанр: Зарубежная образовательная литература
Серия: Культура повседневности
isbn: 978-5-4448-1313-3
isbn:
Речь Лисия «Об убийстве Эратосфена» приводится по изданию: Barber E. W. Women’s Work: The First 20,000 Years. N. Y.; L.: Norton, 1994. P. 273–277. См. также: Melchior-Bonnet S., Tocqueville A. de. Histoire de l’Adultère. Paris: Ed. de la Martinière, 1999. P. 10–20.
24
«Пир»; здесь и далее цитируется в пер. С. К. Апта.
25
Cantarell E. Op. cit. P. 82–83.
26
Thornton B. S. Eros: The Myth of Ancient Greek Sexuality. Boulder, CO: Westview Press, 1997. P. 100.
27
Стихотворение цитируется в пер. В. Вересаева. Во всех известных нам русских переводах «Гимна Афродите» объект любви Сапфо – мужского пола или же его пол не указан.
28
Тит Ливий пишет об этом в конце первой книги своей «Истории Рима от основания города». См.: Moses D. С. Livy’s Lucretia and the Validity of Coerced Consent in Roman Law // Consent and Coercion to Sex and Marriage in Ancient and Medieval Societies / ed. by A. E. Laiou. Washington, DC: Dumbarton, Oaks Research Library and Collection, 1993. P. 39–81.
29
Письма Плиния Младшего здесь и далее цитируются в пер. М. Е. Сергеенко.
30
Treggiari S. Roman Marriage: “Iusti Coniuges” from the Time of Cicero to the Time of Ulpian. Oxford: Clarendon Press, 1991. P. 159–160. Это основополагающая работа о браке в Риме, в настоящей книге я обширно ей пользуюсь.
31
Пер. С. В. Шервинского.
32
Пер. С. В. Шервинского.
33
Wiedemann T. Adults and Children in the Roman Empire. L.: Routledge, 1989. P. 86.
34
«Жизнеописания» Плутарха здесь и далее цитируются в пер. С. Ю. Дестуниса.
35
Women’s Lives in Medieval Europe. P. 34–35.
36
Williams G. Representations of Roman Women in Literature // I Claudia: Women in Ancient Rome / ed. by D. Kleiner, S. Matheson. New Haven: Yale University Art Gallery, 1996. P. 132–133.
37
Yalom M. A History of the Breast. N. Y.: Knopf, 1997. P. 25–26.
38
Rousselle A. The Family under the Roman Empire: Signs and Gestures // A History of the Family / ed. by A. Burguière, C. Klapisch-Zuber, M. Segalen, F. Zonabend. Cambridge: Polity Press, 1996. Vol. 1. P. 275.
39
Сесил Блаунт Демилль (1881–1959) – один из самых успешных кинорежиссеров «Золотого века Голливуда».
40
Hamer M. Signs of Cleopatra: History, Politics, Representation. L.; N. Y.: Routledge, 1993. P. 9.