Крысиный король. Чайна Мьевиль

Чтение книги онлайн.

      Довольно долго беседа состояла из осторожных вопросов и односложных ответов, но постепенно, почти незаметно, темп стал расти.

      «Меня не было в Лондоне, – объяснял Савл, – я был в лагере. Вернулся поздно, часов в одиннадцать. Сразу лег. Отца не видел».

      Кроули настаивал. Игнорировал отговорки Савла. Становился все агрессивнее. Расспрашивал о предыдущем вечере.

      Потом он безжалостно четко восстановил маршрут Савла. Савлу уже казалось, что его выпороли. Он старался говорить как можно короче, чтобы справиться с адреналином, бушующим в крови. А Кроули наращивал на скелет его ответов плоть и рассказывал о дороге по Уиллсдену так подробно, что Савл снова почувствовал себя на темной улице.

      – Вы увидели отца и что сделали? – спрашивал Кроули.

      «Я не видел папу, – хотел сказать Савл, – он умер, не увидев меня». Но на самом деле он просто всхлипнул, как избалованный ребенок.

      – Вы рассердились, увидев, что он вас ждет?

      Савл почувствовал, как откуда-то из паха по всему телу растекается страх. Он покачал головой.

      – Савл, вы рассердились? Поссорились с ним?

      – Я его не видел!

      – Вы подрались? – Он снова покачал головой.

      – Подрались?

      Нет.

      – А все-таки?

      Кроули долго ждал ответа. Потом поджал губы и нацарапал что-то в блокноте. Посмотрел Савлу в глаза.

      – Я его не видел! Я не понимаю, чего вы хотите! Меня там не было! – Савлу стало страшно. Когда его наконец отпустят? Кроули не отвечал.

      Кроули с констеблем отвели Савла обратно в камеру. Предупредили, что допросы еще будут. Предложили поесть, но в порыве праведного гнева Савл отказался. Он не понимал, хочется ли ему есть. Он как будто вообще разучился чувствовать.

      – Я хочу позвонить! – крикнул Савл, когда шаги в коридоре затихли. Никто СКАЧАТЬ