Моя леди Джейн. Броди Эштон

Чтение книги онлайн.

      – Я собираюсь пригласить еще одного лекаря. Получше, – сказал он.

      – Когда? – тихим голосом спросила она. – Когда, по их мнению…

      – Достаточно скоро. – Он взял ее за узенькую, перепачканную чернилами ладонь. – Я знаю, что ты не хочешь этой свадьбы. Поверь мне, я понимаю. Помнишь, я был помолвлен с Марией, королевой шотландской? – Он вздрогнул. – Но ты должна выйти замуж, Дженни, просто потому, что так поступают все высокородные девушки: они выходят замуж. Нельзя же вечно прятаться за книгами.

      Джейн склонила голову. Непослушный локон рыжих волос упал ей на глаза.

      – Я понимаю. Но почему за него? Почему именно сейчас?

      – Потому что я доверяю лорду Дадли, – просто ответил он. – И потому что мое время кончается. Прежде чем я уйду, мне нужно знать, что о тебе должным образом позаботятся. Если мы не успеем – кто знает, за кого тебя захотят выдать? Право, на свете есть судьбы и погорше, чем вступить в брак с молодым, богатым и красивым мужчиной.

      – Наверное, – вздохнула она.

      Король понимал, что надо бы рассказать ей о лошадиных делах. О таком она имела право знать. Но он никак не мог найти подходящую формулировку для простого, в сущности, сообщения: да, кстати, парень, за которого ты выходишь, и в самом деле жеребец. В буквальном смысле.

      Надо ей рассказать.

      Надо найти кого-нибудь, кто расскажет.

      – Пожалуйста, сделай это для меня, Джейн, – мягко сказал он. – Прошу не только как король, но и как друг.

      Она ничего не отвечала, потупив взор и глядя вниз, на сцепленные ладони, но выражение ее лица изменилось. Эдуард заметил на нем знаки принятия своей судьбы. У него снова сдавило грудь.

      – Все будет хорошо, вот увидишь. – Он крепко сжал ей руку. – Если тебе так будет спокойнее, я поговорю с Гиффордом об этих его… кутежах. Заставлю поклясться, что он будет образцом супружеской верности. Пригрожу дыбой или чем-нибудь в этом роде.

      Она подняла глаза.

      – Правда?

      Он усмехнулся.

      – Я же король. Что еще прикажешь с ним сделать? Заковать в колоды? Высечь плетью-девятихвосткой? Расплющить пальцы тисками? Угостить испанским щекотуном[5]?

      Он почувствовал облегчение, увидев, как на ее губах заиграла улыбка.

      – Что ж, – задумчиво проговорила она, высвобождая свою ладонь из его руки, чтобы потрепать по загривку Пэтти. – Может, стоит слегка поджарить ему ступни?

      – Договорились, – согласился Эдуард.

      Она издала слабый вздох.

      – Кажется, есть еще кое-что, что ты мог бы для меня сделать, братец.

      – Тебе стоит только сказать, – отвечал король. – Все, что пожелаешь.

      Ее влажные карие глаза встретили взгляд Эдуарда.

      – Поведешь меня к алтарю?

      Его сердце на секунду сжалось.

      – Конечно. С большим удовольствием.

      Проводив СКАЧАТЬ