Название: Преодолевая конец света
Автор: Тукэдун Циншэн
Издательство: ТД "Белый город"
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 978-5-00119-045-5
isbn:
Она специально принарядилась на встречу, надела короткую юбочку и майку на бретельках, накрасилась и, полная уверенности, села около окна.
Ровно в назначенное время зашли двое, один из них был тот рослый, который беседовал с ней. Они огляделись и подошли.
Один из них, лет сорока, темнокожий и худощавый, плюхнулся в кресло рядом с ней. Их взгляды пересеклись, и у неё внутри всё затряслось, она в миг почувствовала презрение к нему.
– Это вы меня искали? – У говорящего был шрам на переносице.
– Для начала я представлюсь: меня зовут Цин Ни Ван. А вы командир Чхэн?
– Ну, какой командир? Это пережитки прошлого. Меня зовут Чхэн ШуанЛао, – он улыбнулся, обнажив дёсны. – Давайте без посредников говорить напрямую.
– Я знаю его, – сказала Цин Ни, посмотрев на высокого.
– Ты знаешь его? – изумленно открыл рот командир.
– Да, в прошлый раз. когда я приходила, вас не было, вот мы и познакомились, правда, я не знаю, как по фамилии…
– А-а, это мой подчинённый. Эй, СяоБао, – окликнул он высокого, – подойди сюда.
Сяо Бяо взгянул на Цин Ни:
– Да вы сами поговорите, – и шагнул к выходу, улыбнувшись ей.
– Адвокат Ван, вы хотели увидеть того подозреваемого? – любезно спросил командир.
Он оформил все необходимые документы для встречи и лично довёз Цин Ни и адвоката Джана.
Цин Ни посмотрела на Тэму и спросила:
– Ты не хочешь говорить, потому что есть кто-то кто тебя бьёт? Этот командир, да?
– Никто не разрешает об этом говорить, меня несколько раз предупреждали.
– Ну, если мы узнаем, мы ведь никому не расскажем, – вмешался Джан.
– Да, этот командир… он бьет, – ответил Тэму.
– Он ведь такой маленький, а ты – крепкий мужик. Как это он смог тебя ударить? – поинтересовалась Цин Ни.
– Цин Ни, Тэму хоть и здоровяк, но он подозреваемый, как он может ответить ударом на удар? – обратился Джан к Цин Ни.
– Тэму, а как так получилось, что он ударил?
– Да неважно, ничего страшного, я ведь здоровяк.
Цин Ни изучала уголовный кодекс, там есть отдельное наказание за принуждение к показаниям посредством пыток.
– Господин Джан, но ведь принуждение к показаниям посредством пыток запрещено законом, если это и, правда, имело место быть, мы ведь можем сказать?
– А какие у нас доказательства? Кто скажет? Не надо, а то потом сами не оберёмся проблем, – ответил Джан.
– Я не скажу… я не скажу, – нервно повторял Тэму.
– Тэму, у вас с потерпевшей была сексуальная связь?
– Ван СКАЧАТЬ