Воспоминания. 1848–1870. Наталья Огарева-Тучкова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Воспоминания. 1848–1870 - Наталья Огарева-Тучкова страница 25

Название: Воспоминания. 1848–1870

Автор: Наталья Огарева-Тучкова

Издательство: Издательство Захаров

Жанр: Биографии и Мемуары

Серия:

isbn: 978-5-8159-1390-5

isbn:

СКАЧАТЬ роялино26

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      После переправы через Березину адмирала обвинили в том, что он не преградил французам путь к отступлению. – Прим. ред.

      2

      «Хлеба, хлеба!..» (франц.) – Прим. ред.

      3

      Николай Николаевич Муравьев (1768—1840) – основатель Школы, восемь лет содержавший ее на свои средства. Среди выпускников заведения было почти два десятка декабристов. – Прим. ред.

      4

      Оригинал «Четырех евангелистов» был куплен у деда французским правительством и находится теперь в Лувре. «Слепой Товий» попал в Америку к какому-то богатому плантатору. – Здесь и далее, если не указано особо, примечания автора.

      5

      «Если вы хотите отвести меня в крепость, то вам придется тащить меня силою, так как добровольно я ни за что не пойду» – Здесь и далее, если не указано особо, перевод с французского. – Прим. ред.

      6

      «Я люблю, когда дети плачут, потому что их тогда уносят».

      7

      – Полковник, застегнитесь, пожалуйста.

      8

      – Верно, вы хотите, князь, чтобы я задохнулся.

      9

      «Приезжай немедленно, я погиб».

      10

      В то время носили шелковые чулки и подкладывали подушки, когда собственные икры были тонки.

      11

      На арест И.П.Липранди, который был вскоре выпущен.

      12

      «Оставьте меня в покое с вашими глупостями!»

      13

      Елизавета Ивановна Баскакова, единственная наследница своих родителей; она получила в приданое богатейшее село Белоомут Рязанской губернии; в имении было леса на два миллиона. Огарев отпустил на волю это село за 300 тысяч рублей серебром.

      14

      «Эти бедные маленькие ангелы». – Прим. ред.

      15

      Трехтомник воспоминаний Т.П.Пассек (1810—1883), тетки Герцена, выросшей с ним, пользовался большой популярностью, одно время был запрещен, но потом переиздан. – Прим. ред

      16

      – Если бы вы знали, как Наполеон иногда обращался со своими маршалами!

СКАЧАТЬ

<p>26</p>

Небольшой рояль (устар.). – Прим. ред.