Песни Петера Сьлядека (сборник). Генри Лайон Олди

Чтение книги онлайн.

      Сейчас за кусок хлеба, за крышу над головой девку пустякам учит.

      – И меня! Меня спрячьте!

      Дьявол бы его побрал, этого мальчишку! Совсем забыл… Корчмарь грузно, всем телом повернулся к вчерашнему заброде. Явился, дьяволенок, напросился переночевать. Серебряный секанец дал: за ужин с ночлегом. Где и взял? – украл, должно быть. Не поймешь: то ли шестнадцать юнцу стукнуло, то ли все двадцать. Воробей воробьем: тощий, встрепанный, одни глазищи – угольями.

      – Кыш отсюда! Скатертью, чет-нечет, дорожка!

      – И меня! Меня! Не спрячете, я майнцам все расскажу! Все!

      Атаман Ендрих вопросительно скосился сперва на корчмаря, потом на своих головорезов. Дескать, заткнуть глотку? Красное от боли лицо Сухой Грозы дернулось: нет, пустой крови не любил. Впрочем, мальчишка даже не понял, что стоял на волосок от смерти. Опустил голову, украдкой смахнул стыдную слезу.

      – Простите… Я сдуру. Нельзя мне к ним, в руки-то…

      Вдруг просиял:

      – У меня! Вот! Есть!!!

      Грязная рука нырнула за пазуху. Миг, и на ладони сверкнул луч света – медальон. Золотой. Тут корчмарь не мог ошибиться, хоть на глазок, хоть на зубок.

      – Я заплачу! Он волшебный!

      – Золотишко? – на всякий случай уточнил Ясь Мисюр.

      Мальчишка потупился:

      – Н-не знаю… Наверное. Он взаправду волшебный. Это Бьярна Задумчивого, мага из Хольне.

      Ендрих присвистнул, жмурясь. Если хлопец не брешет… Имя Бьярна, мага из Хольне, значило много. Спрячет гулящего Ясь, за такое добро в нужник спрячет и сам сверху сядет, чтоб не сыскали.

      – От чего амулет? На удачу? На любовь?!

      – Не-а… От тараканов. Положить за ставенку, век в доме тараканов не будет…

      Корчмарь цыкнул на развеселившихся разбойников. Дорогая штука. Пускай хлопец пустобрех. Наболтал с три короба: тараканы, Бьярн… Воришка. Ладно, лишний глаз в ухоронке не повредит. Здесь другое, чет-нечет: двое парней, старый приживал-воспитатель и одна Люкерда?

      – Эй, Сквожина!

      На пороге объявилась служанка – плотная, коренастая, больше похожая на мужика. Близко посаженные глазки смотрели диковато и неприветливо. К подолу женщины жалась девочка лет пяти.

      – Готовься. В ухоронку полезешь. Знаю я тебя: сунут лапу под юбку, а ты в ухо! Или брякнешь лишнего…

      Сквожина цыкнула слюной сквозь зубы, но промолчала.