В зазеркалье воды. Сара Пэйнтер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу В зазеркалье воды - Сара Пэйнтер страница 32

Название: В зазеркалье воды

Автор: Сара Пэйнтер

Издательство: Эксмо

Жанр: Зарубежные детективы

Серия:

isbn: 978-5-04-103113-8

isbn:

СКАЧАТЬ поживает милый Кэллам; надеюсь, его перестал мучить тот жуткий кашель?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Холодный звонок» – звонок без предварительной договоренности ради предложения товаров и услуг; обычно делается по клиентской телефонной базе. (Здесь и далее прим. пер.)

      2

      Арисейг – небольшой город на западном побережье Шотландского нагорья.

      3

      Харлинг – облицовка из мелких камней, скрепленных известковым раствором (шотл.).

      4

      Карл Эдвард Стюарт (1720–1788) – предпоследний в династии Стюартов, якобитский претендент на английский и шотландский престол в 1766–1782 гг.

      5

      Речь идет о кораблекрушении парусного судна.

      6

      Хогманай – шотландский праздник последнего дня года, сопровождаемый факельными шествиями.

      7

      Шаровое балансирное кресло имеет вид эластичного шара в круговой опоре с регулируемой спинкой.

      8

      МЭД – минимальная эффективная доза.

      9

      Оксиметр – прибор для измерения насыщения крови кислородом.

      10

      ДЭА – дегидроэпиандростерон.

      11

      United Parcel Service, Inc. – объединенная служба доставки почтовых отправлений.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAajBHADAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAgMEBQABBgcICf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHwPv8ALYm2akEsG6U+USMYabJpzDcyJRJ2GNuVRrlkvKnHAOY2grSdOTmnJHK21sZNmiRLenNirHHpfG4OsI0AOdgN5V++K2imiB00Q2JvJYNkaYxks02A13prBLaKTYCNiWw2LClAaNjUIBaKMeNtVPh7bVSJjFJgA9oYVocZgU3C2QlwlpIhpYrKadGrlTVSiYlQFC2ASTrZTpFNuJg6RpsoCGyXgkUgK2ETWty5+XR13Lp5338ItJp6VCQDWKtD0BAcabdYnoAawWDwgKXk/V4uxnNuFIE+RiTEEjaDLKlsGoZI5E7OnSEq06j6ZRtJAgLkwMTUGAhsbkOTeqmSEhkuRNsmzK2iPcIqF2ENipkvZTFGDdLNs0E6IGS3lYUxIgJmDOTQC2ROJkIiimk1kA9OilaJKWNXIjRkmxJ0NKWAxsW5EW6bFuHWeqjCRdqIU5XSTTZFbmpC0JUQ2KdC0CmoukoFtNdWQSJIGsWedy86oujEpFiVT3Js0jWS8+j3LwvX8r9bzOI7uDCtK+24enhO7iBgtiq2MkEabl6a2PAGkBOCwXkvV42AQSZb5l4NkNBsJmqrGMmSVGh0jBSItiZuoukLcaawh0JrCbEewehyTZprb5e1JhoohPm2xWmMNGS2KmzWNJqcpFIwWDIZDeNithWxGkSCb2MkaVA0aRAcDC3xW2gcIuQSWnjMHJWpJ7ElztrQtt6ZLjosMt41x6Z53oSZny30/Np9efG1uVsU2cBunRqYrGNWJiJTlIlU1KIO2cG2LDDGrzl6up5Orzf1PLyFpsQwsXSmlUWOPZA14kUaBALYpztUtoR6HsDTNa4TtBK5CcHTMbkJXlHR4pNaRIKkSPcnI0Gp4zdPaNjKVtkiRsmNkDQRSFztJpDJGN42QmocqIDQ5UwDEaNqr3k6LHLoJUqpg6xq6dFSZ0ZOrEtCJxE1wITFSqT1dln0aFD0xwW0Eww2niFMND5HTcydZE0Ao15RqzUwQFJdBDMo1WIINODLCjaJM6snb3bx++l1y5fp5vOfQ8/QCxbQDwblcvPSZOjlIkgIShpLUxnMe1G0mv0NOsT2gklsxDZvHSx6JjVS6khg0IlNLZpKM2tvQEktvGHNFNmmUmMC50hVoaXknR4eIJjRy5HJkJkjBtBgbAXRyjSlyGBSao0xNTgGkRDGzLdME29NsvYOJYqMTE2LWxx2uuXaLcmU40TRG0yZOjo0araqsc9J2ekXXKBrzCSqlYRuSoijSh1lqpJzqg4MQtjFUiNJM1Oz0lTouor9OaNeaW9AsWmCzZRqjT2IgJWx0SRN5Ndhzdlvjp533+ZX3joWqmPTU1g5MXbZ7aTAnBCLVJZKWRmluSCLool1hTJnBpdArfL1TZCh29BjShKuQR0eF8t1ZLFHq0BtopNNkq2q2UUhwYwaAYqgXPkHV4OxsByTk2FOkcJyT4CbGr042m1N6ToCBFI1IUYzHO03SMbck0cqBqCYQsG9VIz1Yqt+fofFZUmWwsSod5MVOnVypzJkaSouVFJqYGuEZ5yFoND1cqdI7wykFSBBIWLSclaSZ0mxbJp80Lit354tZFFGUoQsCq2IhmjZUmSRnodNbApiiO5NIbNCwlJMSs0Wttzsrto2AiG40MEk3AVIDAAELRFQNGLe4CKUwGynQKg5cemJWyQcRbWmylpqQBYKaEewwei2ywbKQ5eDY1HoVSCn471fOtBkshtGYMRNzJImJmPTkRE6JMmnQMlLpE0FBJi1t01JsjhPmnoelsCpmnLytq0wm2w6r/l76no5NodOkbQ05YUyKcUwciblS3p7kVUwdM8p4KQrkS1XJD0GjISFOnJtmp+etjOmpbE1OYevPsWAoNBhQNYxYNVOmpUU4aW11K2gprcGnhSnCahRKQU50ybLsp0jkwbzxUBIuVtYwABIWENd1DqtJuVCCRA6UIxLKx0mpWIaHTMKq0MXKanEtKsTkTUdlhnrW657GUVsNjVTAnVHjXb85sHTRjMZg1KTCkS3iYSSQOtM2wg2oaXiMZuggNG0MBiGDbLkqWBtticyNGzWiXzUmdLbm7iGSca5TUyUEU1W5PYNTmTRJA3tCmR9IN06QmMBrClDSwWJSpuRGlhnpsehy4uO4Cs0PPTWDxONQpjZDKZNAySqfLGkmhZKrSyZudsVVuuUS8Vgt0CW6UtJ6qOTGpYlgaYpztraNDVc7QscLXTRRze0LcRSgaFLZQjRRlM5mNSU21EPRCTsWpeJ7DasB4GBiexyJ1i3O5QteJej82SCQ1t6NjdLkSpEy0CFsNBlBATnabJowJmmmAxBIYgnT5mQmxPYiblRcmL206Wc240ws4rCjmnlSFWxNmzLZKayXDFg0EjJYWKpGg2SZpwNDDLTDTm57NVzIpSrSLKKTUscC0LWgjCiuQY9aEmizY2wMKxyAl0kXnoJMWU1Wa5KpkSlpFQckpPbhYLDGgYuUqoMrB6EDnARagaabmzNckAS2ltgltiyrjF0W0KtAIG9CjWYidBCoNGKhVaKxAsBmmbmsDQab8P9H5lgtlGJ0ppciVKzTRGLB7EROreDNIymSmo2G22k7T2EhEqaam6RiGpylRKsYQzBqti00Xg9zTVUiKlzrjWimJslG3Ik2GUzl7bKWup2ySqcm1JrQtacyZt+ehlTM71DNkxNLzy5GQwis3RAvPUt06NKRUrAhNVYGmltIqQGxGhRbnae СКАЧАТЬ