Название: The Levelling Sea: The Story of a Cornish Haven in the Age of Sail
Автор: Philip Marsden
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007433636
isbn:
In 1588, when Elizabeth’s fleet (made up in large part of privately owned craft) at last engaged with the Spanish Armada, observers said that the English ships could tack six times to the Spanish galleons’ one. The clash was one of diverging maritime cultures, the apostate newcomer against the lords of the old order, the English in their nimble, cod-bellied ships manned by freebooting mariners, against the great floating fortresses of papal Spain.
More than a generation later, Thomas Fuller wrote about the verbal sparring of William Shakespeare and Ben Jonson. The skit gives a sense of how much ship design had entered the thinking of the age:
Many were the wit-combats between [Shakespeare] and Ben Jonson: which two I behold like a Spanish great galleon and an English man-of-war. Mister Jonson like the former, was built far higher in learning; solid, but slow in his performances. Shakespeare with the English man-of-war, lesser in bulk but lighter in sailing, could turn with all tides, tack about and take advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention.
During the late 1560s and the 1570s, when Matthew Baker was at work, something of a watery revolution was taking place. Until then, English mariners had lagged far behind their European counterparts. They were coast-bound, ill-equipped, ignorant and unambitious. The Navy consisted of no more than a couple of dozen serviceable ships. Navigation charts were imported from Lisbon. In 1568, months after the completion of Arwenack Manor, it was said that only one Englishman was capable of sailing a ship to the West Indies without a foreign pilot. Yet within ten years Francis Drake was sailing around the globe. Another decade on, the Venetian ambassador to France wrote that the English were, ‘above all Western nations, expert and active in all naval operations, and great sea dogs’.
Like all such revolutions, this one was a result of the coincidence of means and motivation. As ships became more efficient and more affordable, so there was a rush to use them, not only for plunder in the Channel, but for more distant ventures. Riches were one incentive; the glittering promise of El Dorado, the bullion-filled holds of the Spanish Flota or the route to Cathay drove many an oceanic crossing. But there were others, equally persuasive: patriotism, curiosity and sheer restlessness.
The work of Richard Hakluyt reveals the questing spirit of the times. So shamed was he by the French view of the stay-at-home English and their ‘sluggish security’ that he began to collate records of English overseas adventures. Hakluyt’s own epiphany took place right at the beginning of this period, in the late 1560s, with a visit to his cousin’s office in the Middle Temple. Lying open on the table were an atlas and several books of cosmography. As he watched, his cousin took up a staff and guided the young Richard through the atlas, pointing ‘to all the knowen Seas, Gulfs, Bayes, Straights, Capes, Rivers, Empires, Kingdomes, Dukedomes and Territories’. With each wand-struck feature, each tapped length of coastline, each sweep of open ocean, Hakluyt grew more excited. His cousin then reached for the Bible, flicking through its pages to the oft-quoted verses 23 and 24 in Psalm 107: ‘They that go downe to the sea in ships, and occupy by the great waters, see the works of the Lord, and his wonders in the deep …’
Hakluyt did not go to sea himself but spent the rest of his life gathering accounts of those who had. The Principal Navigations, Voyages and Discoveries of the English Nation was published some years after the Middle Temple meeting, and opens with an account of King Arthur (taken from the pseudo-Zeni document): ‘This kingdom was too little for him, and his mind was not contented with it. He therefore valiantly subdued Scandinavia.’ There then follows a long list of all the other territories that Arthur valiantly subdued.
After the first volume, Hakluyt added another two, and a further million words of stirring quests and sea battles. By the time of his death, ten more volumes had been produced while his unpublished papers were edited and added to by Samuel Purchas in twenty further volumes. Since 1846, the Hakluyt Society has published two volumes of voyages every year. It would be impossible to assess the legacy of that encounter in the Middle Temple during the reign of Elizabeth I – the contagion that spread from it through English literature, or the number of sea-miles it generated, or the fortunes it helped create – but it is easy to measure it on library shelves.
As Hakluyt began his great page-odyssey, prodding less book-bound souls than himself into roaming the world, advances in scientific literature helped them on their way. In 1570 the first English translation of Euclid was published. ‘No other work in the English tongue,’ wrote the historian of Tudor science D.W. Waters, ‘has been so influential in stimulating the growth in England of the arts of mathematics, navigation, and hydrography.’ Perhaps even more important at the time than Euclid’s text was the introduction to it written by John Dee, Elizabeth I’s favourite philosopher and astrologer.
Dee’s introduction applies Euclidian method to seamanship. He provides the first English definition of navigation, stressing the range of sciences it relies on – ‘hydrographie, astronomie, astrologie and horometrie’ – as well as the basics of arithmetic and geometry. At the time the word ‘navigation’ referred to all aspects of seamanship and Dee could not restrain himself from presenting maritime skills not just as a practical discipline but as some sort of transcendent communion. Be attentive, he urged ships’ masters, be attuned to all things, for in their changes lie both threats and opportunities. If signs were noted ‘of Moon, Sterres, Water, Ayre, Fire, Wood, Stones, Birdes, and Beastes, and of many thynges els, a certain Sympatheticall forewarning may be had’. Such attentiveness, he added, could lead to ‘pleasure and profit’.
His essay emboldened a generation of seafarers, particularly those in the West Country, for whom patriotism, adventure and greed were beginning to coalesce in maritime enterprise. Going to sea, reaping its rewards (by any means), was both the right and the destiny of the English people. ‘What privilege,’ wrote Dee, ‘God had endued this Iland with, by reason of situation, most commodious for Navigation, to Places most Famous and Riche.’ Dee was much taken with rebuilding an English mythology, and like Hakluyt was drawn to the Arthurian cycles (he called his own son Arthur). He, too, celebrated the far and ancient wanderings of the English, quoting Geoffrey of Monmouth as well his own collection of esoteric texts. Such was the importance of his task for the nation that it was sometimes necessary for Dee to embellish them with his own inventions. It was Dee who first coined the term ‘British Impire’ in his 1577 book General and Rare Memorial Pertaining to the Perfect Art of Navigation, and a few years later, Burghley and Queen Elizabeth were presented with Dee’s two voluminous rolls explaining the English queen’s extensive rights to the world’s territories.
The 1570s also saw great advances in cosmology, adding to expanding perceptions and the range of geometrical techniques. In 1576, John Dee’s pupil Thomas Digges published Pantometria, the ground-breaking work of his father, Leonard. At the same time, Thomas Digges was the first advocate in England of Copernicus’s strange idea that the Earth revolved round the Sun. Thomas Digges even extended the Copernican vision: the stars you see at night, he suggested, are just a fraction of them all, running off from our sight in numbers unimaginable, into eternity. Awareness of a tiny Earth in a celestial infinity found an equivalent in the sense of a rapidly expanding terrestrial world. Closer to home, Digges applied his science to harbour engineering and an overhaul of the art of navigation using mathematical methods. Unlike Hakluyt and Dee, Digges validated his theories – for himself, and in the eyes of mariners – by testing them during a fifteen-week stint at sea.
CHAPTER 6
In Cornwall, the Killigrews were perfectly placed to take advantage of the new age – Protestant, proficient at sea and in control of one of the best anchorages in the country. Emphasis had shifted away from the east coast, away from the Narrow Seas towards the Western Approaches, the Atlantic and the adventure СКАЧАТЬ