Название: House of Echoes
Автор: Barbara Erskine
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn: 9780007320943
isbn:
‘It is, as a matter of fact.’ He glanced at Joss. He had not mentioned his hasty exit from the cellar to her, nor asked her why she had refused to go down there with him. ‘We’ve got a friend in London – Joss’s ex boss, in fact – who is a bit of a wine buff. I thought we might ask him to come down and have a look at it.’
Roy had already glanced at the bottle and nodded contentedly. ‘Well, if he needs any help or encouragement, don’t forget your neighbours across the fields, I would very much like to see what you’ve got.’
‘Apart from the ghost, of course,’ Janet put in quietly.
There was a moment’s silence. Joss glanced at her sharply. ‘I suppose there had to be a ghost.’
‘And not just any old ghost either. The village say it is the devil himself who lives here.’ Alan Fairchild raised his glass and squinted through it critically. ‘Isn’t that right, Janet? You are the expert on these matters.’ He grinned broadly. Silent until now he was obviously enjoying the sensation his words had caused.
‘Alan!’ Sally Fairchild blushed pink in the candlelight. ‘I told you not to say anything about all that. These poor people! They’ve got to live here.’
‘Well, if he lives in the cellar, I didn’t see him.’ With a glance at Joss Luke lifted the lid off the casserole for her and handed her the serving ladle, his face veiled in fragrant steam.
Joss was frowning. ‘If we’re sharing the house, I’d like to know who with,’ she said. She smiled at Alan. ‘Come on. Spill the beans. Who else lives here? I know we have visits from time to time by village children. I’d quite like that to stop. I don’t know how they get in.’
‘Kids are the end these days.’ Janet reached for a piece of bread. ‘No discipline at all. It shouldn’t surprise me if they do come here because the house has been empty for so long, but with the legend –’ she paused. ‘I’d have thought they’d be too scared.’
‘The devil you mean?’ Joss’s voice was light, but Luke could hear the edge to it.
He reached for a plate. ‘You’re not serious about the devil, I hope.’
‘Of course he’s not serious.’ It was Joss who answered. ‘All old houses have legends, and we should be pleased this one is no exception.’
‘It’s a very old site, of course,’ Janet said thoughtfully. ‘I believe it goes back to Roman times. Houses with a history as long as that always seem very glamorous. They collect legends. It doesn’t mean there is anything to be frightened of. After all Laura lived here for years practically on her own, and I believe her mother did before that, when she was widowed.’
My fear makes him stronger
The words in Joss’s head for a moment blotted out all other conversation. Her mother, alone in the house, had been terrified.
‘Have the family owned the house for a long time then?’ Luke was carrying round the dish of sprouts.
‘I should think a hundred years, certainly. Maybe more than that. If you look in the church you’ll see memorials to people who have lived at the Hall. But I don’t think the same name crops up again and again the way it does in some parishes.’ Roy shrugged. ‘You want to talk to one of the local history buffs. They’ll know all about it. Someone like Gerald Andrews. He lives in Ipswich now, but he had a house in the village here for years, and I think he wrote a booklet about this place. I’ll give you his phone number.’
‘You said my mother lived here practically on her own,’ Joss said thoughtfully. Everyone served at last she sat down and reached for her napkin. ‘Did she not have a companion, then?’
He came again today without warning and without mercy
The words had etched themselves into her brain. They conjured for her a picture of a woman alone, victimised. Terrified, in the large, empty house.
‘She had several, I believe. I don’t think any of them stayed very long and at the end she lived here quite alone, although of course Mary Sutton always stayed in close touch with her. I don’t think Laura minded being alone though, do you Janet? She used to walk down to the village every day with her dog, and she had lots of visitors. She wasn’t in any sense a recluse. People used to come down from London. And of course there was the Frenchman.’
‘The Frenchman?’ Luke’s eyebrows shot up. ‘That sounds definitely intriguing.’
‘It was.’ Janet smiled. ‘My dear, I don’t know if it’s true. It was just village gossip, but everyone thought, in the end, that that was where she had gone. She went to live in France and we guessed she’d gone to be with him. She was a very attractive woman.’
‘As is her daughter!’ Gallantly Roy raised his glass.
Joss smiled at him. ‘And the house stayed empty after she left?’
‘Completely. The village was devastated. It was – is – after all the heart and soul of the place, together with the church. Have you made contact with Mary Sutton, yet?’
Joss shook her head. ‘I’ve tried every time I’ve been into the village, but there is never any answer. I wondered if she’s gone away or something?’
The four guests glanced at each other. Sally Fairchild shrugged. ‘That’s strange. She’s there. She’s not ill or anything. She was in the shop yesterday.’ She shook her head. ‘Perhaps she’s nervous of answering the door to a stranger. I’ll have a word next time she comes in. Tell her who you are. You must speak to her. She worked here for years. She would remember your mother as a child.’
‘And she would presumably remember the devil if she’d met him face to face.’ Joss’s words, spoken with a seriousness which she hadn’t perhaps intended, were followed by a moment of silence.
‘Joss –’ Luke warned.
‘My dear, I’ve upset you.’ Alan was looking contrite. ‘Take no notice of me. It’s a silly tale. Suitable for round the fire, late at night, well-into-your-third-brandy sessions. Not to be taken seriously.’
‘I know.’ Joss forced a smile. ‘I’m sorry. I didn’t intend to sound so portentous.’ She reached for her wine glass and twisted it between her fingers. ‘You knew Edgar Gower, presumably, when he was here?’ She turned to Roy.
He nodded. ‘Great fun, Edgar. What a character! Now he knew your mother very well indeed.’
Joss nodded. ‘It was he who put me in touch with the solicitor; it was through him I found out about Belheddon.’ She glanced at Luke and then turned back to the Goodyears. ‘He tried to dissuade me from following it up. He felt the house was an unhappy place.’
‘He was a superstitious old buffer,’ Janet snorted fondly. ‘He used to encourage Laura to think the house was haunted. It upset her a lot. I got very cross with him.’
‘So you didn’t believe in the ghosts?’
‘No.’ The hesitation СКАЧАТЬ