Hercule Poirot: The Complete Short Stories. Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ After being invalided out of the Army I had been given a recruiting job, and it had become my custom to drop in on Poirot in the evenings after dinner and talk with him of any cases of interest that he might have had on hand.

      I was attempting to discuss with him the sensational news of the day – no less than an attempted assassination of Mr David MacAdam, England’s Prime Minister. The account in the papers had evidently been carefully censored. No details were given, save that the Prime Minister had had a marvellous escape, the bullet just grazing his cheek.

      I considered that our police must have been shamefully careless for such an outrage to be possible. I could well understand that the German agents in England would be willing to risk much for such an achievement. ‘Fighting Mac’, as his own party had nicknamed him, had strenuously and unequivocally combated the Pacifist influence which was becoming so prevalent.

      He was more than England’s Prime Minister – he was England; and to have removed him from his sphere of influence would have been a crushing and paralysing blow to Britain.

      Poirot was busy mopping a grey suit with a minute sponge. Never was there a dandy such as Hercule Poirot. Neatness and order were his passion. Now, with the odour of benzene filling the air, he was quite unable to give me his full attention.

      ‘In a little minute I am with you, my friend. I have all but finished. The spot of grease – he is not good – I remove him – so!’ He waved his sponge.

      I smiled as I lit another cigarette.

      ‘Anything interesting on?’ I inquired, after a minute or two.

      ‘I assist a – how do you call it? – “charlady” to find her husband. A difficult affair, needing the tact. For I have a little idea that when he is found he will not be pleased. What would you? For my part, I sympathize with him. He was a man of discrimination to lose himself.’

      I laughed.

      ‘At last! The spot of grease, he is gone! I am at your disposal.’

      ‘I was asking you what you thought of this attempt to assassinate MacAdam?’

      ‘Enfantillage!’ replied Poirot promptly. ‘One can hardly take it seriously. To fire with the rifle – never does it succeed. It is a device of the past.’

      ‘It was very near succeeding this time,’ I reminded him.

      Poirot shook his head impatiently. He was about to reply when the landlady thrust her head round the door and informed him that there were two gentlemen below who wanted to see him.

      ‘They won’t give their names, sir, but they says as it’s very important.’

      ‘Let them mount,’ said Poirot, carefully folding his grey trousers.

      In a few minutes the two visitors were ushered in, and my heart gave a leap as in the foremost I recognized no less a personage than Lord Estair, Leader of the House of Commons; whilst his companion, Mr Bernard Dodge, was also a member of the War Cabinet, and, as I knew, a close personal friend of the Prime Minister.

      ‘Monsieur Poirot?’ said Lord Estair interrogatively. My friend bowed. The great man looked at me and hesitated. ‘My business is private.’

      ‘You may speak freely before Captain Hastings,’ said my friend, nodding to me to remain. ‘He has not all the gifts, no! But I answer for his discretion.’

      Lord Estair still hesitated, but Mr Dodge broke in abruptly:

      ‘Oh, come on – don’t let’s beat about the bush! As far as I can see, the whole of England will know the hole we’re in soon enough. Time’s everything.’

      ‘Pray be seated, messieurs,’ said Poirot politely. ‘Will you take the big chair, milord?’

      Lord Estair started slightly. ‘You know me?’

      Poirot smiled. ‘Certainly. I read the little papers with the pictures. How should I not know you?’

      ‘Monsieur Poirot, I have come to consult you upon a matter of the most vital urgency. I must ask for absolute secrecy.’

      ‘You have the word of Hercule Poirot – I can say no more!’ said my friend grandiloquently.

      ‘It concerns the Prime Minister. We are in grave trouble.’

      ‘We’re up a tree!’ interposed Mr Dodge.

      ‘The injury is serious then?’ I asked.

      ‘What injury?’

      ‘The bullet wound.’

      ‘Oh, that!’ cried Mr Dodge contemptuously. ‘That’s old history.’

      ‘As my colleague says,’ continued Lord Estair, ‘that affair is over and done with. Luckily, it failed. I wish I could say as much for the second attempt.’

      ‘There has been a second attempt, then?’

      ‘Yes, though not of the same nature, Monsieur Poirot, the Prime Minister has disappeared.’

      ‘What?’

      ‘He has been kidnapped!’

      ‘Impossible!’ I cried, stupefied.

      Poirot threw a withering glance at me, which I knew enjoined me to keep my mouth shut.

      ‘Unfortunately, impossible as it seems, it is only too true,’ continued his lordship.

      Poirot looked at Mr Dodge. ‘You said just now, monsieur, that time was everything. What did you mean by that?’

      The two men exchanged glances, and then Lord Estair said:

      ‘You have heard, Monsieur Poirot, of the approaching Allied Conference?’

      My friend nodded.

      ‘For obvious reasons, no details have been given of when and where it is to take place. But, although it has been kept out of the newspapers, the date is, of course, widely known in diplomatic circles. The Conference is to be held tomorrow – Thursday – evening at Versailles. Now you perceive the terrible gravity of the situation. I will not conceal from you that the Prime Minister’s presence at the Conference is a vital necessity. The Pacifist propaganda, started and maintained by the German agents in our midst, has been very active. It is the universal opinion that the turning-point of the Conference will be the strong personality of the Prime Minister. His absence may have the most serious results – possibly a premature and disastrous peace. And we have no one who can be sent in his place. He alone can represent England.’

      Poirot’s face had grown very grave. ‘Then you regard the kidnapping of the Prime Minister as a direct attempt to prevent his being present at the Conference?’

      ‘Most certainly I do. He was actually on his way to France at the time.’

      ‘And the Conference is to be held?’

      ‘At nine o’clock tomorrow night.’

      Poirot СКАЧАТЬ