Название: As Good As It Gets?
Автор: Fiona Gibson
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежный юмор
isbn: 9780007469390
isbn:
I peer through the enormous glass frontage of Forever 21. It’s packed in there, virtually a scrum, as if these highly-charged girls are terrified that the supply of sequinned T-shirts and iridescent leggings is about to run dry. I can imagine the pained looks I’d attract if I dared to hobble in with my sacks of stereophonic equipment, never mind tried to enter the changing rooms and try anything on. They’d probably call security and wrestle me out of the building.
I hover at the doors with my bags clustered around my feet, like someone who has unexpectedly become homeless. I’ll never find Rosie in there. She might as well have gone to China. Another woman, presumably a mother, loiters nearby, pursing her lips and stabbing irritably at her phone. There’s also a scattering of boys and men, all waiting, presumably wondering what the heck their girlfriends and daughters have been doing in there for eighteen hours.
After what I regard as an acceptable browsing period, I call Rosie’s mobile. No answer. I actually don’t know why she has a phone – or at least, why I pay the contract for it. It’s supposed to enable us to stay in contact. When she was younger, she’d constantly call and message me while she was out. These days, she texts me about once a month. They usually say ‘ok’ or ‘yeah’, although she does still put a kiss, for which I’m grateful.
A woman strolls by with a little girl who looks about seven years old. ‘Shall we go for ice cream, darling?’ the woman asks.
‘Yeah,’ the girl enthuses. ‘Can we go to that place where they sprinkle Smarties on?’
‘Of course,’ the woman replies, causing a wave of nostalgia to crash over me. How excited she is, out shopping with her mum, like Rosie used to be with me. I’d only suggested coming here so we could spend some mum-and-daughter time together, because I know she prefers shopping malls with their weird, artificial atmosphere and piped music to actual streets with proper weather and pigeons and sky. But I’d imagined that we’d at least stroll around together, and stop off for hot chocolate and cake.
My phone rings, and I snatch it from my jeans pocket. ‘Mum, where are you?’
‘Outside Forever 21,’ I reply.
‘Come in!’ she commands.
‘It’s okay thanks, darling. I’ll wait here.’ I would rather spear my own eye than enter the Emporium of Cropped Tops.
‘Mum, please—’
‘I need at least a week’s warning to go in,’ I explain. ‘I have to rev myself up for it and get special breathing equipment. I’m sure the atmosphere’s thinner up at the top, the fifth floor or whatever it is, where the underwear is—’
‘Mum, something’s happened!’
‘What? Are you okay?’ I grab at my bags, realising it’ll be quite a feat to carry them all while clutching my phone.
‘Yeah, I’m fine,’ Rosie says.
‘Where are you exactly? What’s happened?’
‘You’ll never believe this, Mum. I’ve been scouted!’ What pops into my mind is the actual Scouts, which Rosie chose over Guides because they did all the fun stuff like camping and cooking on fires. She was a tomboyish, outdoorsy kid who shunned pink. She never used to gallop ahead, or spend an entire morning choosing a nail polish. ‘What d’you mean, scouted? Are you sure you’re okay?’
‘Yeah, just hurry up. There’s someone here from a model agency and they want to do pictures …’
Ah, that kind of scouted. Nice try, I decide, finishing the call. So a random stranger’s trying to sweet-talk my daughter with that old ‘could be a model’ line? I can imagine how that goes. All she has to do is come along to his ‘studio’, which happens to be a dingy flat with filthy net curtains above a fried chicken shop …
The security man eyes me in the manner of a suspicious immigration officer as I barge my way into the store. I stride up the escalators, barely noticing the weight of my carrier bags now.
I arrive, panting, at the summit of Forever 21 and scan the floor for a man with paedo glasses, smiling too much and telling Rosie she has a great future ahead of her. I’m fine – well, sort of – when boys of her own age look at her. Of course they do: she’s a lovely girl. I’m aware that teenagers are supposed to find each other attractive and, while there’s been nothing serious yet, she’s never short of attention from boys. I’m okay with that – truly. Honestly. Well, mostly … What I’m not fine about is the idea of some fifty-year-old perv with nicotine fingers and winking gold jewellery thinking he can take advantage of my daughter …
No sign of her anywhere. My hair seems to crackle as I push it out of my face, probably due to the static electricity generated by millions of nylon knickers and bras.
‘Mum! Hey, Mum, over here!’
I turn and spot Rosie, who’s waving excitedly. Beside her stands a tall, slim and elegant woman – late-forties perhaps – in a cream linen jacket and faded skinny jeans, her ash-blonde hair scooped up artfully into a tousled bun. Not quite the chicken-shop perv I had in mind, but we’ll see …
‘Hi.’ I stride over and look expectantly at the stranger.
‘Hi,’ she says, fixing on a wide smile, ‘I’m Laurie and I work for a model agency called Face …’
‘I’m Charlotte.’ I dump the bags at my feet and shake her hand.
‘I hope you don’t mind,’ she goes on, ‘but I spotted your daughter a few minutes ago. We’ve been chatting.’ She casts Rosie a fond glance, in the manner of a glamorous aunt, before turning back to me. ‘I really think she has the potential to be a model.’
‘Really?’ I wipe a slick of sweat from my upper lip. ‘Well, you see, she’s still at school …’
‘Yes, she told me. That’s fine, lots of our girls are. I love her look, the stunning blue eyes and dark hair … it’s very dramatic.’ She turns back to Rosie. ‘You have fantastic bone structure, sweetheart. I can’t believe you’ve never been scouted before …’
‘I’m not really sure,’ I say firmly. ‘We’d need to think it over.’
‘Oh, of course,’ Laurie says, addressing Rosie again: ‘How tall are you, darling?’
Rosie frowns. ‘Er, what would you say, Mum? About five-foot-eight?’
‘Yes, around that,’ I reply, noticing Laurie looking her up and down. This is more unsettling than the admiring looks she was attracting in the mall. She is sizing up my precious firstborn as a commodity, a thing, tilting her head this way and that, as if my daughter were a bookshelf and she’s trying to imagine if she’d fit in that corner behind the sofa.
‘I’d say more like СКАЧАТЬ