Название: Carrier of the Mark
Автор: Leigh Fallon
Издательство: HarperCollins
Жанр: Детская проза
isbn: 9780007445967
isbn:
“Come on, we’d better get inside. If we’re late to biology, Psycho Phil will go ballistic.”
My heart sank a little. I’d forgotten the class schedule here changed every day. I wondered if Adam would be in my biology class. I was just going to ask Caitlin who Psycho Phil was when I realized my hands were tingling again. A black Volkswagen came into view and swung into a parking space across the road. Adam opened the car door, stepped out, and threw his bag over his shoulder in one fluid movement. Then he leaned over the roof of the car, talking to the girl who was getting out of the passenger side. It was the same girl I had seen him with yesterday. She was tall and slim, and her smooth, black hair was cut in a blunt bob.
They started walking toward the entrance, where I was standing with Caitlin. Adam was grinning, and her face looked up into his with a sly little smile, her eyes gleaming with a witchy edge to them. Adam walked by without a glance. She looked at me sheepishly, then quickly walked on.
“Bitch,” I muttered. I hated to admit it, but I was totally jealous. She was stunning. I could never compete with that. To top it all off, they were probably laughing at me and my completely transparent infatuation with Adam.
“Earth to Megan; come in, Megan,” Caitlin said as she snapped her fingers in front of my face. “Megan, are you with me?” she said a little louder. “Or are you with a certain tall, dark, and outrageously handsome Mr. DeRís?” She followed my gaze.
“I wish.” I stared after them. There was no point in trying to hide my glaringly obvious emotions. “They look good together,” I said, somewhat begrudgingly.
“They would,” she said. “They’re twins. And did you not listen to a word I said? Honestly, don’t bother. Now come on.” She grabbed my arm and started dragging me up the hill. “We’re definitely going to be late!”
We ran down the hallway to our class.
“Twins,” I said at the door, as we paused to catch our breath.
“Yes, twins. Her name is Áine.” She shook her head in irritation. “Really, Megan, no offense or anything, but let it drop. You’re wasting your time. He’s a total plank, and has the personality to match. Now, shush,” she whispered, putting her finger over her lips before pushing the door to the biology lab open. I followed, wondering what a “plank” was.
“Ah, ladies, nice of you to finally join us,” said a sarcastic voice as we filed into the room. “I’m assuming this is our new class member, Miss Rosenberg.” A man with beady eyes and more hair on his face than his head glared at me. “Well, Miss Rosenberg, let’s hope this is not how you intend to continue your education in this school, and if it is, perhaps you could be so kind as to not drag Miss Brennan down with you.”
“No, sir,” I muttered, and fled to the nearest available desk. I was starting to understand the “Psycho Phil” nickname.
As soon as I realized we were talking about the lymphatic system—something I had studied last year—I tuned Psycho Phil out and my thoughts drifted back to Adam. The image of him smiling and leaning on his car crept into my mind: his head thrown back in laughter, his green eyes glittering with mischief. I pushed the picture from my mind and reminded myself that I was trying to purge him from my system, not reinforce my feelings. I rubbed the scar on my neck; it was itchy again. I couldn’t believe how much it had been irritating me. It never really bothered me before, but then again, I’d never gotten all flustered over a guy like this before either. I idly traced its circular shape and lost myself to memories of my mom. The scar would always be a painful reminder of the last day we spent together.
I was six. Mom and I had gone to see my grandmother, who was living in a retirement village. We had a great time playing games, Gran telling me stories of when my mom was my age. After dinner Mom and I set off in the car for the three-hour drive back home.
Rain began to fall, and soon the wipers had to work overtime to keep the windshield clear. My mom turned up the radio and we sang along tunelessly, laughing at each other as we made up our own words to the songs. Then there was a sheet of metal coming straight at us and a screeching noise that hurt my ears. I screamed.
The next thing I knew I was in a hospital bed with tubes sticking out of me and beeping machines by my side. My dad was holding my hand.
“You came back to me,” he said, tears spilling down his face. Later he told me my mom had died instantly in the crash. I’d been unconscious for days. By the time I woke up, Mom had already been buried. I would never see her again.
My memories of the crash were still vivid all these years later, but now I felt detached from the event. All that was left was the scar, my dad’s sadness, and the guilt I felt when I tried to remember my mom. I kept a photo of her with me, so I wouldn’t forget what she looked like.
The bell broke my reverie. Caitlin turned to me.
“So did you choose home ec or art?”
“Art,” I answered, as I gathered my books.
“Well, you’re on your own for this one. I’m off to bake a cake. I’ll see you in maths. The art rooms are back up the corridor; turn right and they’re on your left.”
“Caitlin, what’s the deal with Adam and Enya? Why don’t people like them?”
Caitlin laughed. “Her name is Áine. You know, like Awn-ya. You’re going to have to get used to these Irish names. Anyway, it’s just … well, they’re stuck-up and a bit weird.” She leaned in closer. “There are rumors about their family. I don’t think I believe them, really, but you know what they say—there’s no smoke without fire.”
“What kind of rumors?”
“There’s been talk of ‘odd’ goings-on. And Adam and Áine don’t do much to persuade people otherwise.”
“So when you say ‘odd,’ you mean …?”
“Really odd. You know … things-that-go-bump-in-the-night odd.”
“You’re joking, right?”
She raised her shoulders and half smiled. “I don’t know. But you’ve been warned.” She wagged her finger and left the class.
I wasn’t much good at art, but I did enjoy it. I was happy that the art teacher ignored formalities and got right down to business. She handed me a sketch pad and pointed me toward a desk with a drawing board on it. I glanced at the still life of white daisies in the center of the room and picked up my pencil, but a shiny black bob on the opposite side of the room caught my eye.
Áine DeRís. She didn’t look at me, just kept sketching. What was it with the DeRís twins? I couldn’t get away from them. I looked up at her again and this time her eyes met mine. She quickly looked away, and I rubbed my neck in annoyance. Now that I knew Adam and Áine were twins, the similarities were obvious: the dark, rich hair; the green eyes; and the strong facial features. They both oozed the same quiet self-confidence, the type of arrogance that came from a life of privilege. Odd, though. Adam’s old car seemed to suggest they weren’t rich.
I sketched away as I thought about them, flicking glances through the limp-looking flowers when Áine wasn’t looking. By the end of СКАЧАТЬ