Название: A Woman’s Fortune
Автор: Josephine Cox
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008128586
isbn:
‘Give over with your cheek, Michael Carter,’ she grinned.
Evie laughed along with her father. This street was home. She knew no other, and nor did she want to. But the question remained, who was that man with the creeping manner who had caused her father’s smile to slip? She took a breath and decided to plunge in.
‘Dad … who was that man?’
‘What man?’
‘Here, a few minutes ago. In the ginnel.’
‘Here, you say?’
‘Ah, come on, Dad. Talking to you. Just now.’
‘Oh, that man …’
‘Yes, that man. I don’t think he lives round here. Is he a friend of yours?’
‘Well, I wouldn’t exactly call him a friend, love …’
‘What then?’
‘What?’
‘Oh, for goodness’ sake, Dad, do you have to be so exasperating? Who is he and what does he want, lurking round here? Is everything all right? Only you didn’t look too pleased and it set me wondering.’
Michael turned the full beam of his smile on Evie, but she noticed that it didn’t quite reach his eyes. ‘It’s a bit of business, that’s all, love. Nothing for you to worry about.’
Evie fixed him with a hard stare. ‘If you’re sure, Dad,’ she said doubtfully.
‘As I say, sweetheart, nothing to bother yourself over. Or your mum.’ He looked at her meaningfully until she nodded. ‘Now why don’t you go and look in the pantry where I think you’ll mebbe find a bottle or two of cold tea cooling in a bucket on the slab. That’ll help that ironing along, d’you reckon?’
Evie knew there was no point pursuing the matter of the stranger so she shrugged off her anxiety as Michael took her arm with exaggerated gallantry.
‘C’mon, let’s see if the boys have abandoned their homework yet. Your cold tea and ironing await, your ladyship,’ he grinned.
‘Too kind, your lordship,’ Evie beamed, and, their noses in the air in a pantomime of the gentry, they spurned the alleyway and the back door, and let themselves in through the front, laughing.
‘I don’t know what you two have got to be so cheerful about,’ Grandma Sue said, easing a swollen foot out of a worn and misshapen slipper. ‘My ankles are plumped up like cushions in this weather. It’s that airless I can hardly catch my breath.’ She slumped down on one of the spindle-back kitchen chairs and began to massage her foot.
‘Here you are, Gran, a cup of cold tea,’ said Evie, emerging from the pantry and putting Gran’s precious bone-china cup and saucer down on the kitchen table beside her. Sue had been given the china as a present when she left her job as a lady’s maid to get married. No one else in the family would even think of borrowing it, knowing that the crockery was doubly precious to Sue because it had not only survived the war, it had outlasted Granddad Albert, too.
‘Here you are, Mum … boys.’ Evie placed mugs of the tea, which was no longer particularly cold, in front of her mother, Jeanie, and her younger brothers. Peter and Robert were frowning over their school homework, applying themselves to it with much effort and ill grace.
‘Thanks, Sis,’ Peter smiled on her. ‘I’ll just get this down me and then I’m off out to play football with Paddy.’
‘Football, in this heat?’ Sue shook her head and smiled. ‘You’re a tough one, an’ no mistake.’
‘Lazy one, more like,’ said Jeanie, taking off her pinny. ‘What have I said about not going out to play until you’ve done your homework?’ She sat easing her back, then removed the turban she wore when she was working to try to prevent the steam from the copper frizzing her hair. As her mother raised her arms and pushed up her flattened curls, Evie noticed how sore her hands were. Mum liked to look nice but it was difficult in this heat, with all the steam and hard work. In winter it was even worse, though.
‘It’s too hot to do schoolwork. It’s the play next week and no one’s bothered about doing sums when there’s the play to rehearse.’
‘But you’re not even in the play, are you, Pete? Isn’t it just the little ’uns that are doing the acting?’
‘I’m in the choir and I’m playing the whistle,’ said Peter. ‘You can’t have a play without music.’
‘That’s right,’ Robert had his say as always. ‘Pete’s got a solo.’
‘Two solos,’ Peter corrected. ‘Anyway, it’s only one more year before I’m fourteen and then I can leave school. I can read and write already – what more do I need when I’m going to be a musician?’
‘A musician, is it now?’ smiled Sue. ‘I don’t know where you get such fancy ideas.’
‘Fifteen,’ Michael corrected, coming out of the pantry with a second bottle of cold tea. ‘You can’t leave until you’re fifteen.’
‘But that’s not fair. Evie left at fourteen. Why can’t I?’
‘Evie left to help Mum and Grandma Sue with the washing,’ Michael reminded his elder son, not for the first time. ‘The authorities turn a blind eye if you’ve got a family business to go into, especially when it’s the best in Bolton.’ He beamed at Jeanie and she rolled her eyes at his nonsense.
‘And if I don’t get on with that last pile of ironing I might as well have stayed at school,’ Evie said, getting up and moving to the ironing board, beside which was a pile of pretty but rather worn blouses.
‘I could always go and help you at the brewery until the music takes off, Dad,’ Peter went on, adding innocently, ‘I’m sure we need the money.’
‘And you wouldn’t be spending it in the pub like Dad does either,’ Robert said, unwisely. ‘Or betting on horses.’
Typical, thought Evie, in the brief silence that followed. When would Robert ever learn to keep quiet?
Jeanie, Sue and Michael all spoke at once.
‘Shut up, Bob, and get on with your homework. I won’t have you cheeking your father,’ said Jeanie.
‘I think you’re asking for a clip round the ear, my lad,’ said Sue.
‘Ah, come on, son. A man’s got a right to have some fun,’ said Michael.
Robert lowered his head and began snivelling over his exercise book while Peter got up very quietly, collected his books into a neat pile and sidled over to the door.
‘I’ll see you later,’ he muttered and left, taking his mug of tea with him.
Sue СКАЧАТЬ