Автор: Faith Bleasdale
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780008259808
isbn:
‘Why do you have to wait a year in that case?’ Andrew continued. ‘Well, you see there are conditions to the money. You four will equally divide the bulk of everything; the money, the house, art, et cetera, anything that isn’t specifically bequeathed to anyone else. But before you get anything, you have to agree to my conditions. Firstly, you must all live together in Meadowbrook Manor for a year.’
‘What?’ Freddie yelped, making Harriet jump.
‘Yes, I repeat, you will live here, all of you together. It’s time you were a family again and this is the only way I can make it happen. And I know you are all going to say that it’s impossible because of your jobs and, Pippa, of course you’re married to Mark, but actually you can all take a year off. I have looked into it and given it a great deal of thought. Here’s how I suggest it will work.
‘Harriet, you’ve been working since you graduated, you never take holidays, you don’t seem to have a personal life, or if you do it’s not one I would approve of, so for you to take a sabbatical wouldn’t be difficult, plenty of people do. You say you have to sort out your father’s estate, which is true. But I think the break from the city, from the rat race and New York, will do you good and give you a chance to reconnect with your siblings.’
Harriet sank back into the sofa. Her father was clearly mad and this was impossible, she couldn’t even conceive such a ridiculous idea.
‘Gus, I know you hate your life. You don’t like your job, your wife left you for another man.’
‘I’d forgotten that,’ Freddie interrupted as David sighed and pressed pause. ‘I mean that your wife went off with another man.’
‘My squash partner,’ Gus said, sadly.
‘I didn’t know people played squash these days,’ Freddie replied, looking confused.
Harriet rolled her eyes. ‘David, can we get back to this?’ she asked.
David nodded and resumed the video.
‘So, I feel as if that is my failing too,’ their father scratched his head, ‘oh, not your wife leaving you, I’m not going to take responsibility for everything, but the job. You loved painting, do you remember, just like your mother, and you showed talent but I said painting was only for vagabonds who wanted to cut parts of their body off. In retrospect, that was possibly a bit harsh, but I’m not an art expert and I only really know the story of Van Gogh, so I kind of tarnished them all with the same paintbrush. Ha! Anyway, the truth was that your mother loved to paint and we built the summer house as her studio. After she died, I turned it into a den for you and I couldn’t bear to be reminded of her in the early days so I dissuaded you from painting.’
‘Dissuaded? He banned me from painting.’ Harriet squeezed Gus’s hand. Gosh, she’d forgotten that Gus had the artistic gene, inherited from their mother, but it had been knocked well and truly out of him. He looked about as much like an artist as any insurance salesman did.
‘Of course,’ Andrew continued, ‘if I knew that would send you to work in insurance I probably wouldn’t have stopped you. I mean, insurance! Come on, Gus! You got married young, and wanted to be the man you thought I wanted you to be, and that was my mistake. I want you now to be the man you want to be. So take a year off work, I know your company is in good hands. Take time off and paint for God’s sake.’ They all jumped as he slammed his hand down on the desk. ‘Ow. Sorry, but, Gus, if you go to the attic you’ll find all your mother’s paints still there. Take them. And I’m sorry. I’m so sorry, son.’
Both her father’s eyes and Gus’s were full of tears now.
‘I don’t know if I can bear this?’ Pippa said.
‘Freddie, oh my boy. You could always charm the birds out of the trees. But you like the finer things in life and you seem to have a misguided way of getting them. This party, or clubbing business, well it’s not fulfilling you, I can tell. It’s time for you to settle down, grow up and do something which satisfies you, but not just in a hedonistic, superficial way.’
‘How well he thinks he knows me,’ Freddie quipped, but he looked downcast.
‘And finally, my Pippa. You are so like your mother in many ways, not with the art, you were always totally rubbish at that, but in other ways. Not least your looks. And I want you to be happy. I didn’t care that you didn’t have the ambition of your siblings, I didn’t care that you didn’t want to work, but I did care that when I gave Mark permission to marry you that I may have made a huge mistake. In the last year I’ve seen a change in you and I don’t know what’s caused it. So, anyway, I know if you live here with your siblings for a while you’ll have some distance from him at least. I’m not saying leave him, but I am saying if you do as I ask, you’ll have options and maybe some space to think.’
‘God, Pip, I had no idea your marriage wasn’t great,’ Harriet said.
‘It is great. Dad’s wrong, our marriage is good, and I really don’t know what he’s talking about,’ Pippa shot back.
‘And if you want to stay with him then that’s your decision and I will respect that from my grave. Although if I can figure out how to haunt people he’ll definitely be on my list.’ Andrew laughed so hard he had a coughing fit.
David Castle pressed pause. He looked slightly uncomfortable. ‘Are we all all right up to now?’ he asked.
‘I’m a little confused.’ Harriet took charge as she always did. ‘I mean, he really expects us to live here for a year, and only then will the proper will be read? Is that correct?’
‘It’s bloody insane,’ Gus blustered.
‘What about Mark?’ Pippa added.
‘Are you sure I can’t have a drink?’ Freddie pleaded.
‘Right, well, of course, as his solicitor I am privy to the exact terms, and I’ll hand them out to each of you when the video is over. But now I’ll try to make it clear thus far. Your father indeed expects you all to live in the house together for a year. It’s the first condition. It’s not the only one.’
‘And if we refuse?’ Harriet asked. Her life was in New York. She owned her apartment, she had a job, a highly paid, important job. She had a group of friends that she went for cocktails with at least once a week. She had a personal trainer. How could she leave all that? She couldn’t. It was impossible.
‘Then the estate will be disposed of as per your father’s instructions. He was serious about this – if you don’t live here, then you don’t get a penny.’
‘Well how about if one of us agrees or two of us and the others don’t?’ Freddie asked.
‘That won’t work. Either all four of you live here or none of you. There are no variables.’
‘And what are the other conditions?’ Harriet asked. This was ridiculous. She loved Meadowbrook, but she didn’t need the money, so she could walk away. But, on the other hand, what about the others? And what about the fact her father wanted them to do this. She’d be defying him, letting her family down. Her head started aching, it was all so confusing.
‘You’re about СКАЧАТЬ