Название: A Miracle on Hope Street: The most heartwarming Christmas romance of 2018!
Автор: Emma Heatherington
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007568840
isbn:
I think of my biggest dream of running away from this world that I know and living in a cottage by the sea where I’d write to my heart’s content with the sound of the waves lapping outside and gulls flying up above. I might even run a little bed and breakfast and I’d marvel at everyone who came to stay with me, hearing all about them and probably trying to solve their problems as it’s what I’m best at these days.
I check my phone briefly and a message from my sister reminds me again of my evening plans.
‘Guess who is coming to see you tonight?’ I say to my father, his smiling face and innocent wide eyes staring back at me like it really doesn’t matter, because it really doesn’t matter to him. He has very little concept of who or why or when any more.
‘Elena,’ he says, reaching his frail hand up to touch my face.
He isn’t answering my question by suggesting her, but mistaking me again for her and my heart skips a beat just like it does every time he mentions my mother’s name. I put my hand on his and take a deep breath in and I remember that the best thing about his stroke is that he doesn’t remember her leaving him. The worst thing about is that every time he mentions her name, I am reminded all over again of the agony he felt when she left.
‘She isn’t coming back, Dad, I’m so sorry,’ I say to him, just like I’ve done for so many years now. He’d insist she would change her mind one day, but I soon came to accept that she wouldn’t.
It is cold now, despite the clammy room, and when my eyes meet his, mine fill up and I shake my head and smile, grateful in so many ways that he forgets how long it has been since we’ve seen her and the pain her leaving caused all those years ago when my sister and I were just getting our heads around periods and puberty and girlhood crushes. She left just when I really needed her most and I don’t know if I can ever forgive her for it.
‘I won’t be here for bingo but Ally will be here tonight! Super Ally?’ I say with a bright smile and his face mirrors mine. His navy-blue eyes, his smooth forehead and his head tilted as he drinks in my every word but understands very little that I have to say about my sister, the daughter he used to call his other super hero. Super Ally and Super Ruth . . . we were always quite a team of three.
I feel that old familiar choking sensation and my bottom lip trembles as I look into my father’s ailing eyes which are so far away from me.
‘I wish you could talk to me, Dad,’ I tell him. ‘Please just say something. I miss you so, so much. Why are you so far away?’
‘Did I hear from someone that you’re missing tonight’s bingo?’ a familiar voice says, and I look up to see Oonagh, one of the staff here at the nursing home who looks after my darling daddy like an egg. She pulls down the covers of his freshly made bed and puts a jug of water and a clean glass on his tray.
‘Believe me, Oonagh, I’d actually rather be going to bingo night than where I have to go,’ I tell her. ‘The very thought of getting dressed up and painting on a smile when it looks like it’s going to snow pains me right now. How’s the family? Looking forward to Santa?’
Oonagh’s eyes light up at the chance to tell me about her children.
‘Well, Harry can’t decide if he wants Superman or Spiderman stuff this year. Talk about torn between two lovers,’ she says, laughing. ‘And Molly, well anything that involves music is what she’s been asking for. Where will you be spending Christmas this year, Ruth?’
I try to answer but she does it for me.
‘You do know that all our residents are welcome to have their families come here for dinner?’ she says. ‘We have volunteers who come and help with music and craic and we even have a visit from Santa which everyone loves. I’m off this year on Christmas Day but I’ve worked it before and it can be really lovely.’
I look at Dad, who has no clue of what we are saying and is still focused on the TV.
‘Ah, that does sound nice,’ I reply to Oonagh, ‘but I’m going to be cooking up a storm this year at home. We’re going to take Dad home to Beech Row for Christmas Day.’
‘Now that’s a much better idea,’ says Oonagh. ‘You’ve told me how much he loved that house and his garden.’
‘Yes, it was once a pretty special place,’ I say with a distant smile. ‘My sister, her husband and her sons are coming home for Christmas too, so I’m really looking forward to it. For the next while, for as long as we can, we’ll be having every Christmas there together, just like it used to be. Just how Dad would like it.’
We both look across at him, so innocent and childlike, watching the dancing colours on the television that make very little sense in his weary mind. Oonagh knows she has pressed a sentimental button and I try to hide the tears welling up in my eyes as I remember how Christmas used to be in the home I always returned to for the last week in December, no matter where I was in the world at the time. The house would be bursting at the seams with decorations and trees and lights as my father really did go overboard, in a way that I just know was to compensate us being a one-parent household. He always did go that extra mile to make life special for us.
‘So, tell me, what do you have on tonight then that could possibly beat bingo?’ asks Oonagh, changing the subject tactfully. ‘I always point you out in the newspaper and I tell everyone who will listen how I know you personally now, so you’re my official claim to fame.’
We both laugh.
‘It’s true!’ she says. ‘I can’t wait to see what you wear this time. Mind you, you could wear anything and still look like a movie star.’
I blush slightly. I still can’t believe that women my age have such an interest in my whereabouts and what I get to wear as part of it all. I’m not exactly a skinny supermodel, but maybe that’s why they like it. I’m perhaps an achievable version of themselves in appearance, with just more visits to the hairdressers and I get sponsored clothes for posh events.
‘It’s a screening of that new film with what’s-her-name?’ I tell Oonagh. ‘You know, the one about the mermaids? It opens tonight so they’re doing a big Press launch at the cinema on Hope Street and I said I’d go, not even thinking of the weather forecast and how mermaids really aren’t my thing.’
Oonagh lets out a genuine gasp.
‘Wow, well if our Molly heard that she’d be green with envy! It looks like a fun movie,’ she says. ‘Now, you have a good time, do you hear? And don’t be worrying about a thing. We have everything under control here, don’t we, Anthony?’
My dad reacts to the sound of his own name and Oonagh and I catch СКАЧАТЬ