Название: A Great Task of Happiness: The Life of Kathleen Scott
Автор: Louisa Young
Издательство: HarperCollins
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 9780007548576
isbn:
Kathleen was my father’s mother. She was born in 1878 and died in 1947 so I never knew her, but statues she had made were all over the house and garden, and sometimes my father would point one out in a public place: Adam Lindsay Gordon in Westminster Abbey; Lloyd George in the Imperial War Museum, and The Man Who Wasn’t My Grandfather on Waterloo Place. I knew he wasn’t my grandfather because my grandfather had only one arm and wasn’t all bundled up. Gradually I realised who he was: Con, Captain Robert Falcon Scott, her first husband; and that he was heroic and tragic and had died of cold and hunger in a tent in a blizzard in the Antarctic, having got to the South Pole too late. I knew this was unspeakably sad but I was worried too because if he (and Oates and Evans and Bowers and Wilson) had come back, Kathleen would never have married my grandfather, and my father and I and my five siblings would never have been born. I wondered if Uncle Pete, who was nine months old when he last saw his father, minded about us. I realised quite soon that he probably didn’t, as he had named a family of swans after us.
Kathleen had written a short autobiography, largely for her own pleasure, in 1932; it was published along with a tiny selection from her thirty-six years’ worth of diaries after her death. I read it when I was sixteen, and was delighted to find that a grandmother could have lived like a vagabond on a Greek island, could have had friends who got pregnant out of wedlock, could have been annoyed by the hounding of the press, could have worried about what to wear, could have fallen in love and ridden with cowboys, could have run away to Paris to be an artist, and to Macedonia to tend to refugees, could have been financially independent and brought up a son alone. Equally I was shocked to find that a grandmother—my grandmother—could have not supported female suffrage, could have visited South Africa and not exploded at the injustices there, could have moved happily in circles where people referred to ‘little Jews’. I had to accept that I could not in justice expect one woman within her generation to be in every way ahead of that generation in matters of humanity and justice. Things unacceptable to me now were generally accepted then; some of them (not all) Kathleen accepted.
But then the humanity in her friendships, with passing strangers or with famous people—George Bernard Shaw, Isadora Duncan, Asquith, Sir James Barrie, Lawrence of Arabia, Max Beerbohm, Austen Chamberlain, Rodin, Colonel House—delighted me. The details of how a woman was, and how women could be, in those days, were fascinating. She was funny and adventurous and innocent and proud. She travelled all over the world. I was pleased to be descended from her.
I was thirty before I realised I could read all her diaries, written almost every day for thirty-six years. She started them for Con when he went south; they were to be a record for him of their son and of her day-to-day activities. After she learnt that Con was not coming back she kept them up. No one knew she did. Her handwriting races along (illegible unless you really practice reading it) recording adventures, anecdotes and observations, interspersed with photographs and little sketches, from 1910 to 1946. They cover politics and exploration, art and sex, literature and travel, Mexican trains and plastic surgery, love and death, folly and creativity, childbirth and flying, iguanas and vicars and eating chicken sandwiches out of her coronet at the coronation of George VI. They notably lack self-absorption, self-pity and self-indulgence. I realised that the story sitting in her papers—she kept many letters too—at the University Library in Cambridge was begging to be searched out.
My father wanted me to do it and, if I mentioned her, people would say, ‘Oh, now I know something about her, wasn’t she the one who … /Didn’t she … /I remember in so-and-so’s biography she... /My mother told me about her… Oh yes, she was extraordinary, wasn’t she?’
Then I heard Beryl Bainbridge say on the radio one morning that really someone should write Kathleen Scott’s biography, and I was seized with fear that someone else might. So I did. It is not a history of the first half of the twentieth century, a discourse on feminism and the Empire, or another contribution to the well-documented and much-discussed arguments over the comparative merits of dogs/ponies/skis/motor sledges in pre-First World War Antarctica, or what really happened to the oil supply at the Southern Barrier depot. It is the story of a woman’s life. There is no special reason why it should be extraordinary but it is.
Louisa Young The Lacket, 1994
Introduction to the new edition
This was my first book and time has passed. It is now a hundred years since Con was at the South Pole; sixteen years since this book was first published. Kathleen’s son Wayland, my father, has been dead nearly two years, and Kathleen herself has reappeared in fiction, casting the face of the wounded hero of my novel My Dear I Wanted to Tell You. This new edition has been corrected and updated, and I have added various interesting things that have come to light since the first edition came out.
Louisa Young London, 2011
ONE Motherless Daughter, Victorian Child
1878–1898
KATHLEEN BRUCE wanted written on her gravestone: ‘No happier woman ever lived’. The first thing to happen to her, however, was that her brother—her favourite brother—slapped her face, complaining that her eyes were too red. Then her mother went blind and died. Then her father died, then her great uncle who had been looking after her. Then she was packed off to school, and then she ran away to Paris to study with Rodin, then to Macedonia to sit in freezing mud and give blankets to the dying. She nearly died there in an epidemic of typhoid fever, and again later during surgery. She helped to deliver Isadora Duncan’s illegitimate child. At twenty-nine she found love with a man named Robert Falcon Scott, married him and had a son. A year later her husband died, frozen and starving on his journey back from the South Pole. By the time she found out, he had been dead a year. After that things looked up a bit.
Kathleen was descended from the brother of the fourteenth-century king of Scotland, Robert the Bruce, of cave and spider fame. On her grandmother’s side she was descended from Nicolae Soutzo, who was in turn Grand Drogman of the Sublime Porte, Grand Logothete, Grand Postlenik of Wallachia and Grand Cepoukehaya, and decapitated in 1769. This side of the family was Phanariot: Greek from Constantinople. The glorious titles denoted positions in the Turkish imperial rule of central Europe. An early ancestor was Michael Rangabe, Michael I, who was Emperor of Constantinople for a very short time in the year 800. His son married an illegitimate daughter of the rather more successful Emperor Charlemagne, who brought as part of her dowry a little fishing village now known as Venice.
One thousand and thirty-two years later their descendant Rhalou Rizo-Rangabe, aged sixteen, was frightened by a mastiff in a street in Athens: so frightened, she said, that she rushed into a nearby house and jumped on the table. The dog’s master, a twenty-one-year-old soldier from Edinburgh named James Henry Skene, over from Malta to shoot duck, followed her in, lifted her off the table and fell in love. They were Kathleen’s grandparents. Rhalou was the daughter of Jacovaki Rizo Rangabe, the last Grand Postlenik of Wallachia, and Princess Zoe Lapidi; James was the son of Sir Walter Scott’s best friend, James Skene of Rubislaw, a brilliant watercolourist whom Scott described (in the preface to Ivanhoe) as ‘the best draughtsman in Scotland’, and who is the only non-Greek to have a room devoted to his work in the National Gallery in Athens. James junior’s mother was Jane Forbes, whose great uncle, Lord Pitsligo of Monymusk, had dashingly served the Young Pretender, disguised as a beggar, at the age of seventy.
СКАЧАТЬ