Название: Nemesis: The Battle for Japan, 1944–45
Автор: Max Hastings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007344093
isbn:
That first day, the Americans lost just fifty-five men killed and missing, 192 wounded. Most of the invaders’ difficulties were created not by the enemy, but by nature. Along the landing frontage it was hard to move even a few hundred yards inland through dense cover and swamps, where heavily-laden soldiers could plunge up to their necks. The landing of stores proved a nightmare. Many ships had been poorly loaded, so that the wrong equipment came off first. Far too few men had been allocated to handling parties. Terrain impeded transfer of rations, ammunition, medical supplies forward to combat units. Some 1.5 million tons of equipment, 235,000 tons of combat vehicles, 200,000 tons of ammunition and the same weight of medical supplies were scheduled for offload in the first days, with 332,000 tons being added each month thereafter. Within hours the beaches became crowded with stores, vehicles, weapons, fuel drums, debris, piled anywhere and going nowhere in a hurry. Logistics, on an island almost bereft of metalled roads, would become a dominant issue of the campaign.
For ten days following the landings, most invaders found themselves advancing across swamp-ridden flatlands, meeting limited resistance. They gazed apprehensively at the steep, densely-covered mountains in the distance. ‘The simple truth about war,’ a soldier who fought the Japanese has written, ‘is that if you are on the attack, you can’t do a damned thing until you find your enemy, and the only way to do that is to push on, at whatever speed seems prudent, until you see or hear him, or he makes his presence known by letting fly at you.’ On the second day, ‘long before noon, the rate of the regiment’s advance was measured by the ability of the infantry to overcome the terrain’, wrote a historian of the 32nd Infantry. By the following evening, five miles inland, some men were succumbing to heat exhaustion, and all were drenched in sweat: ‘The cogon grass was so high that men smothered in its growth. Everywhere swamps and rice paddies had to be crossed.’ Sometimes the Japanese were rash enough to launch charges, which the Americans repulsed with much slaughter. One such suicidal rush against a company of the 32nd cost the Japanese seventy-five killed for one American wounded.
Much more often, however, the enemy exploited local conditions to inflict surprises as the invaders struggled through cover. A US infantry platoon was emerging from a banana grove when a single machine-gun burst wounded eleven men. Japanese soldiers sprang out and bayoneted casualties, until driven back by automatic fire. Even in allegedly secure areas, infiltration by small groups of enemy, assisted by the dense vegetation, remained a hazard: one Japanese soldier crawled up to an American artillery piece and laid a satchel charge against its breech before being killed by a grenade. Advancing infantry suffered long waits, sometimes under mortar or artillery fire, while engineers repaired bridges for tanks and checked for mines. There were never enough engineers.
Private Jack Norman was a twenty-one-year-old from Chester, Nebraska, who had dropped out of college to become a hotel bellhop, ‘which made good money, but it wasn’t all legal’, as he observed wryly. Drafted at nineteen, he experienced a not unusual odyssey through the US military system. He served in a dozen Stateside camps, first being exhaustively trained as a gunner, then as an engineer, finally becoming a most reluctant infantryman in the 96th Division. He and his comrades landed on Leyte in complete bewilderment about what was going on around them, and learned slowly through the days that followed: ‘You were wet all the time…There were spiders this big.’ He counted eagerly the Japanese whom he thought he killed with his BAR, and got to twenty-five. Once he found an empty gun emplacement, wandered over to it and suddenly saw two Japanese soldiers on the other side. Before bolting, they threw a grenade, fragments of which lodged in Norman’s leg. These removed him from the line for a few days, until they were extracted. Private Norman did not like Leyte.
The Japanese too were scarcely enjoying their own experience. As soon as word reached Manila of the landings, Maj. Shoji Takahashi of South Asia Army’s intelligence staff decided to discover for himself what was happening, though explicitly ordered to remain at headquarters. Takahashi, a thirty-one-year-old farmer’s son and career soldier, with some difficulty begged a lift on an aircraft landing on Leyte, then hitchhiked to the forward area, under constant American shellfire. He spent his first night not uncomfortably, in a civilian house with two other staff officers. Next morning, however, they emerged to find themselves in the path of an American air strike. A bomb buried Takahashi in four feet of earth, killed one roommate and badly wounded the other. After digging himself out, he toured the perimeter under a storm of American shells and bombs. He reflected gloomily that if he was killed while acting in defiance of superior orders, his soul would be denied a resting place at the Yasukuni Shrine, and offered his services to the local regimental commander. ‘Forget it,’ said the colonel. ‘You’ll be much more useful if you get back to Manila and tell them just how rough it is down here.’ Takahashi escaped on a minesweeper to Area Army headquarters.
On 23 October, at a little ceremony in Tacloban, MacArthur and Osmena celebrated the restoration of civil government to the Philippines. Sixth Army struggled to grapple with the administrative problems of meeting the needs of local Filipino people, many of whom expected to be fed. Unruly bands of guerrillas and bandits—the two were indistinguishable milled around the American columns, offering aid that was sometimes useful, often not. Most local people were in rags, and the Americans learned to mistrust those who looked more presentable. A grand figure in lavender trousers, yellow shirt and yellow hat introduced himself to the liberators as Bernardo Torres, former governor of Leyte province. He said that he hated the Japanese, but proved to have served them as director of food production. A crowd at a town meeting in Tacloban shouted: ‘Long live Americans, lovely Americans!’ Filipino assistance in humping supplies and casualties soon became indispensable to MacArthur’s units. Senior officers were exasperated by the generosity of soldiers who gave rations to local people, because this made food a less tempting inducement for them to risk their lives as battlefield porters. ‘Filipino labour…performed manual labour with lassitude,’ an American official historian observed sourly.
Each day the invaders were killing substantial numbers of enemy, and gaining ground. Yet the Americans were dismayed to discover that on the northern and western coasts beyond the mountains, the Japanese were reinforcing strongly. Units from Luzon were being ferried to Ormoc and several lesser ports. Few ground-based US aircraft could operate from Leyte, and it was weeks before carrier planes effectively interdicted supply routes. Meanwhile, thousands of enemy troops got through. On the plains, American infantry were strafed by Japanese aircraft, an experience that grew distressingly familiar: ‘Empty casings jingled down upon us like sleighbells,’ in the fanciful image of one soldier. Though Japanese squadrons flying against Leyte from Luzon were much mauled by US fighters, their attacks on American airfields seriously hampered deployment of the air support MacArthur needed. To his chagrin, the general was obliged to demand continuing cover from the carrier aircraft of Halsey’s Third Fleet.
Movement on Leyte was tough. An army report observed acidly: ‘It is foolish to land large numbers of vehicles if there are insufficient engineers to maintain the roads.’ Tanks and trucks chewed tracks into quagmires. There was dismay about service troops’ lack of enthusiasm for deploying close to the front, or performing their duties when gunfire was audible: ‘It is essential that all units…be imbued with the spirit that when necessary they shall take the same chances as the infantry. Artillery may have to be placed close up to the front line, or to provide its own local defensive protection at night; engineers must often build bridges under fire; MPs, especially in the pursuit СКАЧАТЬ