Muhammad: Prophet for Our Time. Karen Armstrong
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Muhammad: Prophet for Our Time - Karen Armstrong страница 8

СКАЧАТЬ this surah (chapter) of the Qur’an, there is a suggestive blurring of masculine and feminine, especially in pronouns, which is often lost in translation. In the Qur’an, the question “What can tell you?” regularly introduces an idea that would have been strange to Muhammad’s first audience, indicating that they were about to enter the realm of the ineffable. Here Muhammad has self-effacingly disappeared from the drama of Mount Hira’, and the night (layla) is center stage, like a woman waiting for her lover. The Night of Destiny had inaugurated a new era of communion between heaven and earth. The original terror of the divine encounter has been replaced by the peace that filled the darkness as the world waited for daybreak.

      Muhammad would have understood the German historian Rudolf Otto, who described the sacred as a mystery that was both tremendum and fascinans. It was overpowering, urgent, and terrible, but it also filled human beings with “delight, joy, and a sense of swelling harmony and intimate intercourse.”46 Revelation cannot be described in a simple manner, and the complexity of his experience made Muhammad very cautious of telling anybody about it. After the experience on Mount Hira’, there were more visions—we do not know exactly how many—and then, to Muhammad’s dismay, the divine voice fell silent and there were no further revelations.

      It was a time of great desolation. Had Muhammad been deluded after all? Was the presence simply a mischievous jinni? Or had God found him wanting and abandoned him? For two long years, the heavens remained obdurately closed and then, suddenly, the darkness was dispersed in a burst of luminous assurance:

      By the morning hours

      By the night when it is still

      Your lord has not abandoned you and does not hate you

      What is after will be better than what came before

      To you the lord will be giving

      You will be content

      Did he not find you orphaned and give you shelter

      Find you lost and guide you

      Find you in hunger and provide for you

      As for the orphan—do not oppress him

      And one who asks for help—do not turn him away

      And the grace of your lord—proclaim47

      Here, Allah offered his assurance that he did not abandon his creatures, and reminded men and women to imitate his continuous kindness and generosity. Human beings, who had experienced the care of God, had a duty to help the orphan and the deprived. Anybody who had known dereliction, hunger, and oppression must refuse under any circumstances to inflict this pain on others. The revelation concluded by telling Muhammad that it was time to “proclaim” this message to the Quraysh. But how would they respond?

       Chapter Two Jahiliyyah

      HE BEGAN QUIETLY, speaking about his revelations to a small band of friends and family members, who became enthusiastic and sympathetic disciples, convinced that he was the longawaited Arab prophet. But Muhammad realized that most of the Quraysh would find it well-nigh impossible to accept this. The messengers of Allah had all been towering figures, founding fathers of society. Some had even worked miracles. How could Muhammad measure up to Moses or Jesus? The Quraysh had watched him growing up; they saw him going about his business in the market, eating and drinking like everybody else. They had jettisoned many muruwah values, but had retained its elitist, aristocratic outlook and would expect God to choose a well-born karim from one of the more distinguished clans, rather than a minor member of Hashim. How would they react when Muhammad told them to abandon their lofty independence in a way that violated the sunnah of their forefathers?

      Even at this early stage, Muhammad had encountered opposition. Khadijah, their daughters, ‘Ali, and Zayd accepted his new status unconditionally, but though his uncle Abu Talib would continue to love and support him, he was deeply pained that Muhammad had the temerity to depart from the absolute authority of their ancestors. He was splitting up the family. Muhammad’s cousins—Ja’far ibn Abi Talib, ‘Abdullah and ‘Ubaydallah ibn Jahsh, and their sister Zaynab—all accepted the revelations, but his uncles ‘Abbas and Hamzah did not, though their wives did. Muhammad’s son-in-law, Abu 1-‘As, who had married his daughter Zaynab, refused even to consider the new religion. Naturally, this was distressing to Muhammad. Family solidarity was a sacred value, and like any Arab, he respected the elders of his tribe and clan. He expected leadership to come from the top, but it was the younger generation who responded to his message. The revelations had already started to push Muhammad away from the norm. He could not help noticing that many of his followers came from the lower classes. A significant number were women, others freedmen, servants, and slaves. Foremost among the latter was Bilal, an Abyssinian with an extraordinarily loud voice. When the Muslims gathered to pray together in the Haram, Muhammad found himself surrounded by “the young men and weak people of the city.”1 Muhammad welcomed them warmly into his little company, but he must have wondered how a movement of such peripheral people could succeed. Indeed, some of the Qurayshan elders, who as yet knew nothing of the revelations, had begun to ask him why he was consorting with such riff-raff.

      The “weak” people were not all down-and-outs; this technical tribal term denoted inferior tribal status rather than poverty. Muhammad’s most zealous follower at this point was his friend ‘Attiq Ibn ‘Uthman, who was usually known by his kunya, Abu Bakr.* He was a successful, wealthy merchant, but like Muhammad he came from a “weak” clan that had fallen on hard times. Abu Bakr was “well-liked and of easy manners,” Ibn Ishaq tells us, a kindly, approachable man, especially skilled in the interpretation of dreams.2 Many of the younger generation, who were disturbed by the aggressive capitalism of Mecca, came to him for advice. Some of the young felt an urgent sense of personal peril, a torpor of depression from which they longed to wake, and a frightening alienation from their parents. The son of an important financier in one of the more powerful clans dreamed that his father was trying to push him into a pit that was filled with fire; then he had felt two strong hands pulling him to safety and realized, at the moment of waking, that his savior was Muhammad.3 Another youth, this one from the prestigious clan of ‘Abd Shams, came to Abu Bakr after dreaming that he had heard a voice crying aloud in the desert “Sleepers, awake!” and proclaiming that a prophet had appeared in Mecca.4 Both these young men became Muslims, but the first kept his new faith a secret from his father for as long as he could, and the latter’s conversion greatly displeased the elders of his clan, who were among the most influential men in Mecca.

      The revelations had brought to light a fault line in the city. Over the years, a worrying divide had opened between young and old, rich and poor, men and women. This was dangerous. The scripture that was being revealed to Muhammad, verse by verse, СКАЧАТЬ