Название: Belgarath the Sorcerer and Polgara the Sorceress: 2-Book Collection
Автор: David Eddings
Издательство: HarperCollins
Жанр: Героическая фантастика
isbn: 9780008121761
isbn:
He smiled gently. ‘Most perceptive, boy,’ he complimented me. I was getting a little tired of that ‘boy.’
‘Why didn’t you just tell me?’ I asked accusingly.
‘I had need to know if thou wouldst discover it for thyself, boy.’
‘And all these chores and tasks you’ve put me through for all these years were nothing more than an excuse to force me to discover it, weren’t they?’
‘Of course,’ he replied in an off-hand sort of way. ‘What is thy name, boy?’
‘Garath,’ I told him, and suddenly realized that he’d never asked me before.
‘An unseemly name, boy. Far too abrupt and commonplace for one of thy talent. I shall call thee Belgarath.’
‘As it please thee, Master.’ I’d never ‘thee’d’ or ‘thou’d’ him before, and I held my breath for fear that he might be displeased, but he showed no sign that he had noticed. Then, made bold by my success, I went further. ‘And how may I call thee, Master?’ I asked.
‘I am called Aldur,’ he replied, smiling.
I’d heard the name before, of course, so I immediately fell on my face before him.
‘Art thou ill, Belgarath?’
‘Oh, great and most powerful God,’ I said, trembling, ‘forgive mine ignorance. I should have known thee at once.’
‘Don’t do that!’ he said irritably. ‘I require no obeisance. I am not my brother, Torak. Rise to thy feet, Belgarath. Stand up, boy. Thine action is unseemly.’
I scrambled up fearfully and clenched myself for the sudden shock of lightning. Gods, as all men knew, could destroy at their whim those who displeased them. That was a quaint notion of the time. I’ve met a few Gods since then, and I know better now. In many respects, they’re even more circumscribed than we are.
‘And what dost thou propose to do with thy life now, Belgarath?’ he asked. That was my Master for you. He always asked questions that stretched out endlessly before me.
‘I would stay and serve thee, Master,’ I said, as humbly as I could.
‘I require no service,’ he said. ‘These past few years have been for thy benefit. In truth, Belgarath, what canst thou do for me?’
That was a deflating sort of thing to say – true, probably, but deflating all the same. ‘May I not stay and worship thee, Master?’ I pleaded. At that time I’d never met a God before, so I was uncertain about the proprieties. All I knew was that I would die if he sent me away.
He shrugged. You can cut a man’s heart out with a shrug, did you know that? ‘I do not require thy worship either, Belgarath,’ he said indifferently.
‘May I not stay, Master?’ I pleaded with actual tears standing in my eyes. He was breaking my heart! – quite deliberately, of course. ‘I would be thy disciple and learn from thee.’
‘The desire to learn does thee credit,’ he said, ‘but it will not be easy, Belgarath.’
‘I am quick to learn, Master,’ I boasted, glossing over the fact that it had taken me five years to learn his first lesson. ‘I shall make thee proud of me,’ I actually meant that.
And then he laughed, and my heart soared, even as it had when that old vagabond in the rickety cart had laughed. I had a few suspicions at that point. ‘Very well, then, Belgarath,’ he relented. ‘I shall accept thee as my pupil.’
‘And thy disciple also, Master?’
‘That we will see in the fullness of time, Belgarath.’
And then, because I was still very young and much impressed with my recent accomplishment, I turned to a winter-dried bush and spoke to it fervently. ‘Bloom,’ I said, and the bush quite suddenly produced a single flower. It wasn’t much of a flower, I’ll admit, but it was the best that I could do at the time. I was still fairly new at this. I plucked it and offered it to him. ‘For thee, Master,’ I said, ‘because I love thee.’ I don’t believe I’d ever used the word ‘love’ before, and it’s become the center of my whole life. Isn’t it odd how we make these simple little discoveries?
And he took my crooked little flower and held it between his hands. ‘I thank thee, my son,’ he said. It was the first time he’d ever called me that. ‘And this flower shall be thy first lesson. I would have thee examine it most carefully and tell me all that thou canst perceive of it. Set aside thine axe and thy broom, Belgarath. This flower is now thy task.’
And that task took me twenty years, as I recall. Each time I came to my Master with the flower that never wilted nor faded – how I grew to hate that flower! – and told him what I’d learned, he would say, ‘Is that all, my son?’ And, crushed, I’d go back to my study of that silly little flower.
In time my distaste for it grew less. The more I studied it, the better I came to know it, and I eventually grew fond of it.
Then one day my Master suggested that I might learn more about it if I burned it and studied its ashes. I indignantly refused.
‘And why not, my son?’ he asked me.
‘Because it is dear to me, Master,’ I said in a tone probably more firm than I’d intended.
‘Dear?’ he asked.
‘I love the flower, Master! I will not destroy it!’
‘Thou art stubborn, Belgarath,’ he noted. ‘Did it truly take thee twenty years to admit thine affection for this small, gentle thing?’
And that was the true meaning of my first lesson. I still have that little flower somewhere, and although I can’t put my hands on it immediately, I think of it often and with great affection.
It was not long after that when my Master suggested that we journey to a place he called Prolgu, since he wanted to consult with someone there. I agreed to accompany him, of course, but to be quite honest about it, I didn’t really want to be away from my studies for that long. It was spring, however, and that’s always a good season for traveling. Prolgu is in the mountains, and if nothing else, the scenery was spectacular.
It took us quite some time to reach the place – my Master never hurried – and I saw creatures along the way that I’d never imagined existed. My Master identified them for me, and there was a peculiar note of pain in his voice as he pointed out unicorns, Hrulgin, Algroths and even an Eldrak.
‘What troubles thee, Master?’ I asked him one evening as we sat by our fire. ‘Are the creatures we have encountered distasteful to thee?’
‘They are a constant rebuke to me and my brothers, Belgarath,’ he replied sadly. ‘When the earth was all new, we dwelt with each other in a cave deep in these mountains, laboring to bring forth the beasts of the fields, the fowls of the air, and the fish СКАЧАТЬ