Автор: John Gray
Издательство: HarperCollins
Жанр: Секс и семейная психология
isbn: 9780007478361
isbn:
This expanded understanding of our differences helps resolve much of the frustration in dealing with and trying to understand the opposite sex. Misunderstandings can then be quickly dissipated or avoided. Incorrect expectations are easily corrected. When you remember that your partner is as different from you as someone from another planet, you can relax and cooperate with the differences instead of resisting or trying to change them.
Most important, throughout this book you will learn practical techniques for solving the problems that arise from our differences. This book is not just a theoretical analysis of psychological differences but also a practical manual for how to succeed in creating loving relationships.
The truth of these principles is self-evident and can be validated by your own experience as well as by common sense. Many examples will simply and concisely express what you have always intuitively known. This validation will assist you in being you and in not losing yourself in your relationships.
In response to these insights, men often say “This is exactly how I am. Have you been following me around? I no longer feel like something is wrong with me.”
Women often say “Finally my husband listens to me. I don’t have to fight to be validated. When you explain our differences, my husband understands. Thank you!”
These are but a few of the thousands of inspirational comments that people have shared after learning that men are from Mars and women are from Venus. The results of this new program for understanding the opposite sex are not only dramatic and immediate but also long lasting.
Certainly the journey of creating a loving relationship can be rocky at times. Problems are inevitable. But these problems either can be sources of resentment and rejection or can be opportunities for deepening intimacy and increasing love, caring, and trust. The insights of this book are not a “quick fix” to eliminate all problems. Instead they provide a new approach whereby your relationships can successfully support you in solving life’s problems as they arise. With this new awareness you will have the tools you need to get the love you deserve and to give your partner the love and support he or she deserves.
I make many generalizations about men and women in this book. Probably you will find some comments truer than others … after all, we are unique individuals with unique experiences. Sometimes in my seminar couples and individuals will share that they relate to the examples of men and women but in an opposite way. The man relates to my descriptions of women and the woman relates to my descriptions of men. I call this role reversal.
If you discover you are experiencing role reversal, I want to assure you that everything is all right. I suggest that when you do not relate to something in this book, either ignore it (moving on to something you do relate to) or look deeper inside yourself. Many men have denied some of their masculine attributes in order to become more loving and nurturing. Likewise many women have denied some of their feminine attributes in order to earn a living in a work force that rewards masculine attributes. If this is the case, then by applying the suggestions, strategies, and techniques in this book you not only will create more passion in your relationships but also will increasingly balance your masculine and feminine characteristics.
In this book I do not directly address the question of why men and women are different. This is a complex question to which there are many answers, ranging from biological differences, parental influence, education, and birth order to cultural conditioning by society, the media, and history. (These issues are explored in great depth in my book Men, Women and Relationships: Making Peace with the Opposite Sex.)
Although the benefits of applying the insights in this book are immediate, this book does not replace the need for therapy and counseling for troubled relationships or survivors of a dysfunctional family. Even healthy individuals may need therapy or counseling at challenging times. I believe strongly in the powerful and gradual transformation that occurs in therapy, marriage counseling, and twelve-step recovery groups.
Yet repeatedly I have heard people say that they have benefited more from this new understanding of relationships than from years of therapy. I however believe that their years of therapy or recovery work provided the groundwork that allowed them to apply these insights so successfully to their life and relationships.
If our past was dysfunctional, then even after years of therapy or attending recovery groups we still need a positive picture of healthy relationships. This book provides that vision. On the other hand, even if our past has been very loving and nurturing, times have changed, and a new approach to relationships between the sexes is still required. It is essential to learn new and healthy ways of relating and communicating.
I believe everyone can benefit from the insights in this book. The only negative response I hear from participants in my seminars and in the letters I receive is “I wish someone had told me this before.”
It is never too late to increase the love in your life. You only need to learn a new way. Whether you are in therapy or not, if you want to have more fulfilling relationships with the opposite sex, this book is for you.
It is a pleasure to share with you Men Are from Mars, Women Are from Venus. May you always grow in wisdom and in love. May the frequency of divorce decrease and the number of happy marriages increase. Our children deserve a better world.
John Gray November 15, 1991 Mill Valley, California
Men Are from Mars, Women Are from Venus
Imagine that men are from Mars and women are from Venus. One day long ago the Martians, looking through their telescopes, discovered the Venusians. Just glimpsing the Venusians awakened feelings they had never known. They fell in love and quickly invented space travel and flew to Venus.
The Venusians welcomed the Martians with open arms. They had intuitively known that this day would come. Their hearts opened wide to a love they had never felt before.
The love between the Venusians and Martians was magical. They delighted in being together, doing things together, and sharing together. Though from different worlds, they reveled in their differences. They spent months learning about each other, exploring and appreciating their different needs, preferences, and behavior patterns. For years they lived together in love and harmony.
Then they decided to fly to Earth. In the beginning everything was wonderful and beautiful. But the effects of Earth’s atmosphere took hold, and one morning everyone woke up with a peculiar kind of amnesia—selective amnesia!
Both the Martians and Venusians forgot that they were from different planets and were supposed to be different. In one morning everything they had learned about their differences was erased from their memory. And since that day men and women have been in conflict.
REMEMBERING OUR DIFFERENCES
Without the awareness that we are supposed to be different, men and women are at odds with each other. We usually become angry or frustrated with the opposite sex because we have forgotten this important truth. We expect the opposite sex to СКАЧАТЬ