Название: Len Deighton 3-Book War Collection Volume 1: Bomber, XPD, Goodbye Mickey Mouse
Автор: Len Deighton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Историческая литература
isbn: 9780007546503
isbn:
There were always new modifications on the planes coming from factories, and this group, like most of the others, had special requirements that had to be incorporated. Wing Commander Munro and Sandy didn’t finish their ground inspection until ten minutes to three.
It was a quarter past three when they hurried up the steps of the Mess. Munro had missed lunch and would make do with spam sandwiches and a glass of lemonade. Not that there was any harm in having a glass of beer at lunchtime even when they were on Battle Order but he felt that he should be marginally more abstemious than his men. Sandy drank lemonade too.
Munro was a wealthy, desiccated landowner with a fragile manner and little or no sense of humour. In 1941 he had been injured in the leg by flak. There were three or four splinters still hiding somewhere in his ankle. For a time he had needed a walking-stick and even though he had stopped limping ages ago he had never relinquished the walking-stick. He marched around the aerodrome brandishing it like a laird striding through the heather. He was a tall slender man with a lined face and a stubby moustache. His closely trimmed hair was grey at the temples and although most of the men flying that night would be wearing white roll-neck sweaters and stained battledress, Munro was never seen on duty in anything other than his well-tailored barathea with his hand-made shoes polished like patent leather. Like his civilian worsteds and tweeds, Munro’s uniforms had a patina that only years of valeting can bestow. The elbows and cuffs were reinforced with patches of soft brown leather and there was a special pocket where he kept a box of Swan Vesta matches. He reached into it and carefully lit his pipe, even though it seemed to be burning well. Often at meetings and briefings this gave him a moment’s pause in the conversation. It was, like many of his mannerisms, an old man’s habit. He was thirty-five years old and yet few people would have guessed him to be younger than forty-five. This would not have surprised Wing Commander Munro. He preferred to look forty-five. Munro had been an officer since 1932, although he had spent a year of peacetime as a civilian. His wife Sarah was running the whole estate now. It was a beastly war for her: extra acres under cultivation but many of the staff in the Army. She was looking so much older.
There was a letter waiting for him in the rack. It was written in bold good-humoured handwriting, on a sheet torn from an accounts book.
Darling,
How can I thank you for the magnificent handbag? It arrived on my birthday which represented a brilliant piece of Munro organization. I don’t think I’d like to see London at the present time. From your description it sounds like an international madhouse. I like the way you are always telling me to never trust strangers and yet you are really absurdly generous with those unregenerate ruffians from the old squadron whenever you meet them (which usually means whenever you enter a public-house). Perhaps you should grow a large moustache again at that!
The beans are going to be magnificent; aren’t you clever? You must be here to taste the first of them. Those dashed aphis are all over the roses as usual and they just drink up the spray, belch, and call for more. The strawberries are doing very well and tomorrow I’m jam-making with cook. I’ll send you a pot of it.
Now you mustn’t worry about us. We both know that it will take a few years for Peter to build his strength up to that of other children but he has fresh air and there is plenty of milk here still. If he went to Canada who would give him the love that we give him, and what is more important?
You remember how short of breath he was when you were on leave at Christmas? Now he is just as bad again. It’s pitiful to hear him at night and I want to breathe for him, the darling. He’s so good about it all and Dr Crawford says that it must be painful for him sometimes.
We miss you darling but you must worry only about bringing yourself home to us safe and well. Save your concerns for yourself and your men. Here all is well apart from Peter and for him it’s simply time and rest and fresh air. I would not have told you anything of this but you made me promise. I will see you some time soon. Take care my darling, do take care. From your untidy slut of a farmhouse wife and dung-spreader-in-chief at 2 AM and the accounts not complete.
Love,
SARAH
‘That girl and her cheese sandwiches,’ said Munro.
‘Yes, sir?’ said Sandy, looking up and suddenly alert.
‘Not a bad idea that.’
‘Indeed, sir?’
‘Eating in the air.’
Munro carefully folded the letter and replaced it in the envelope. He took a gold propelling pencil from his pocket and listed upon its back the things he must do before briefing time.
In the cryptic style of teleprinter Meldekopf 1 – I/Ln Funkhorch-Regiment West – the radio monitoring and interception department of 12th Fliegerkorps HQ received from Palais Luxembourg, Paris (HQ of the 3rd Air Fleet) the so-called WIM report. This was the collated result of hostile radio traffic, navigational bomb and radar aids, IFF and jamming devices. Largely, however, it was based upon the brief radio tests made by RAF wireless operators. Radio tests before lunch usually indicated a bomber being readied for a raid that evening. Jimmy Grimm’s ‘best bent wire’ signal was just one of the hundreds heard in Paris. The Luftwaffe’s No 1 Fighter Division HQ at Deelen was told unusually early to expect a heavy RAF attack that night.
Fernschreiben
+KR | 31.6.1943 | GEHEIM |
MELDEKOPF 1
FUNKBEFEHLSSTAND WEST
LUFTFLOTTE 3, HOH.NAFU
GLTD
HVO 1. JAGD-DIVISION
FUNKBEFEHLSSTAND MITTE
WIM – MELDUNG
RAF WITH APPROX 600–700 (AMONG THEM PERHAPS 90 TWO-MOTOR) EXPECTED TARGET WEST GERMANY
MELDEKOPF 1
BR.B.NR.3567/43 GEH
GEZ.BOFINGER,LT.
There СКАЧАТЬ