Автор: Luke Delaney
Издательство: HarperCollins
Жанр: Полицейские детективы
isbn: 9780008162108
isbn:
‘Is that it?’
‘Like I said,’ Gibran replied, leaning back into his comfortable chair, ‘it was just a feeling.’
‘Well,’ Sally said after a long pause. ‘If you find or feel anything else, you know how to get hold of me.’
‘Of course.’ Gibran looked around him uncomfortably. ‘You take someone under your wing. You trust them, think you know them. Then all this happens.’ He sipped his wine. ‘He’s not the man I used to know. He may seem the same, but he’s different. To answer your original question: do I think James could be involved in killing those people? The truth is, I simply don’t know any more. The fact I can’t dismiss it out of hand is bad enough, I dread to think …’
‘One way or another, we’ll all know the answer soon enough.’
‘Excuse me?’ he asked.
‘Nothing,’ she said quickly, recovering herself. ‘Nothing at all.’
‘Good,’ he declared. ‘Now that’s out of the way, we can enjoy our lunch. I do hope you don’t have to run off anywhere. It’ll make a change to have a civilized lunch with someone who isn’t boring me out of my mind with their latest get-rich-quick idea.’
‘No,’ she said. ‘I’m due a break. Besides, I don’t think I could stand the sight of another sandwich.’
‘Then here’s to you,’ he said, raising his glass slightly. ‘Here’s to us.’
Sally returned the toast with a cautious smile. ‘To us.’
‘It must be difficult,’ said Gibran, suddenly cryptic.
‘What must?’
‘Learning how to use all that power you have without abusing it. I mean, I meet a lot of people who truly believe they’re powerful, but power through money and influence has its limits. Being a police officer, to have the power to literally take someone’s human rights away from them, to take their freedom from them – now that’s real power.’
‘We don’t remove people’s human rights; we can only temporarily remove their civil rights,’ Sally explained.
‘All the same,’ Gibran continued, ‘it must be very difficult.’
‘Maybe, at first. But you get used to it, and before long you don’t even think about it.’
‘I’m guessing it can make relationships with men very difficult. So many are intimidated by powerful women. We like to think the power is always with us, so to be involved with a cop would be, I guess, challenging.’
‘And are you?’ Sally asked. ‘Intimidated?’
‘No,’ Gibran answered, his face as serious as Sally had seen him. ‘But then again, I’m not like most men.’
Sally looked at him for as long as she could without speaking, trying to read his thoughts. Gibran broke the silence.
‘One thing that’s always fascinated me,’ he continued, ‘is how people who seem to have been born to kill somehow find each other, as if they can recognize their own kind when they meet them: Hindley and Brady, Venables and Thompson, Fred and Rosemary West, and God knows how many others. How do they find each other?’
‘I wouldn’t know,’ Sally answered. ‘That’s my boss’s field of expertise. He’s a bit more instinctive than most.’
‘DI Corrigan? Interesting,’ Gibran said. ‘When you say he’s instinctive, what do you mean?’
‘Just that he seems to know things. He sees things that no one else can see.’ Sally suddenly felt uncomfortable discussing Sean with an outsider, as if she was somehow betraying him. Gibran sensed her mood.
‘An interesting man, your DI Corrigan. Do you think perhaps it’s his dark side that makes him so good?’
Sally was impressed. It struck her that many of the same qualities she saw in Sean were present in Gibran. She decided that if Sean could ever get beyond his preconceived ideas of Gibran, he would probably like him.
‘DI Corrigan’s a lot of things, but I’ve never seen anything you would call a dark side. It’s more a question of him being willing and able to search for answers in those dark places the rest of us are too afraid to go, in case we see something about ourselves we don’t like.’
Gibran nodded his understanding and approval. ‘It’s because he’s prepared to accept his responsibilities,’ he said. ‘And it sounds as if we have more in common than either of us understood. Perhaps when this is all over and he sees me for what I am and not what he thinks I am, we’ll have a chance to speak on friendly terms.’
‘Don’t hold your breath,’ Sally warned him.
‘No,’ Gibran answered, ‘I don’t suppose I will.’ Again they took a moment to look at each other silently before Gibran spoke again. ‘But there’s one thing I must make clear to you − I cannot and will not let anything or anybody put the reputation of Butler and Mason at risk. Of course, I respect the fact your police investigation must take priority, but other than that I will do what must be done to finish this matter with James one way or another, for better or for worse for him.’
Sally glanced away for a second as if considering his words. Then she looked him in the eye. ‘I understand,’ she said. ‘You do that. Provided you tell us everything we need to know about Hellier, you have my word we won’t interfere in any internal decisions your company makes about him. But tread carefully, Sebastian, for both our sakes.’
Hellier glanced at his watch. Almost five thirty p.m. The police had been deliberately slow in bailing him. DI Corrigan had been conspicuous by his absence. No matter. He had enough time. Just.
He wore the clean clothes that Templeman had arranged. The police had seized the ones he’d been wearing and once again they’d emptied the wardrobe and drawers back at his house. They didn’t have much to take this time around. He was still in the process of refilling them after the first raid when they’d seized every item of clothing he possessed. Corrigan was costing him a fortune.
There was no time to go home first. Never mind. He had done well to plan in advance. He had a change of clothes, his phone and the weapon waiting for him. Not that he was expecting a fight. He was the master of gaining instant control. Years of practice ensured that his strength was seldom matched. He feared nothing and nobody, but the gun was nice insurance all the same.
He stood on the front steps of Peckham police station. He’d already exchanged farewells with Templeman, who had no idea how final Hellier had meant it to be. One more thing to take care of and then he would be gone. He didn’t anticipate needing Templeman’s services again.
He scanned up and down the street. They were back. Did Corrigan never learn his lesson? Fine. If they wanted him to make fools of them again, he was happy to oblige. He looked for a black cab. This was Peckham. There were none. Realizing that he stood out far more than he wanted to, he began walking towards what passed СКАЧАТЬ