Название: Ложь, латте и легинсы
Автор: Лорен Вайсбергер
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Современная зарубежная литература
Серия: Дьявол носит Prada
isbn: 978-5-17-115573-5
isbn:
В тишине раздался звонок.
– Это в ворота, – охнула Каролина. Перед глазами мелькнули толпы журналистов и телекамер у дома в Бетесде. – Думаете, полиция их все-таки пропустила?
Соседи по обе стороны от дома Хартвеллов пожаловались на назойливых папарацци, и местная полиция не пропускала в Гринвич никого, кроме жителей. Гости должны были доказать, что их пригласили. Только это и спасло Каролину от нервного срыва.
Мириам поднялась с дивана.
– Где у тебя домофон? На кухне?
Каролина едва кивнула. На нее нахлынуло ощущение безнадежности. Ей не выбраться из этого кошмара.
– Это герлскауты! – крикнула Мириам из кухни. – Впустить?
– Не надо нам печенья, – откликнулась Эмили. – Каролине сейчас только лишних кило не хватало!
Каролина глотнула воды.
– Даже полиция не удержит герлскаутов, если те решили войти.
Мириам вышла из кухни и смерила Эмили строгим взглядом.
– Я их впустила. Нельзя отказываться от печенья, а то удача на семь лет отвернется.
– Ой, конечно. Типа сейчас она к нам лицом!
Каролина захохотала. Пусть у нее почти съехала крыша и жизнь совершила неожиданный кульбит, но как же здорово снова смеяться.
– Тащи сюда печенье. Девочкам пора поесть!
Глава 7. Водка и «Тампакс»: созданы для Гринвича
Эмили
– Эмили! Обезжиренный латте для Эмили!
У девушки-бариста из «Старбакса» в левом ухе болталось колечко, а правое было утыкано сережками-гвоздиками. Эмили расцеловать ее захотелось только за то, что она – единственная во всем Гринвиче – обошлась без осветленных волос, стрижки-боб и зимних ботиночек с мехом на грубой подошве.
– Спасибо! – Эмили схватила стакан и метнулась обратно в свой угол, подрезав дамочку, рыскавшую в поисках свободного столика.
Она отпила кофе, заставив себя оторваться от фотографии Риззо с Оливией Белль за обедом в Ист-Виллидж, и принялась листать список дизайнеров, которые согласились бы в последнюю минуту поработать с Ким Келли. Та прославилась «смелыми» ролями (читай – теми, где требовалось скинуть всю одежду по первому намеку режиссера). Сейчас актриса переживала кризис со стилем. Она стала первой клиенткой Эмили после того, как та ушла из «Подиума». Причем самой безумной – ее до сих пор никто не перещеголял. Через две недели должны вручать премию Гильдии киноактеров, а, по словам Ким, платье, которое Эмили заказала для нее у «Проэнза Скулер» – «не платье, а гребаный ужас». Кажется, за десять лет Эмили должна бы и привыкнуть – Ким истерила через раз, однако слишком уж внезапно актриса изменила мнение. Всего несколько недель назад на примерке Ким, весело щебеча, крутилась СКАЧАТЬ