Роковой выбор. Питер Джеймс

Чтение книги онлайн.

      Арчи наморщил лоб:

      – Которая в Америке?

      – Да. Ее содержание обходится в две тысячи долларов в месяц, и страховка истекает в сентябре.

      Арчи присвистнул:

      – Куча денег. Ты будешь платить за нее?

      – Мы со Сьюзен.

      – А ее семья в Лос-Анджелесе?

      Джон улыбнулся и покачал головой:

      – У них нет на это денег. Они могут обеспечить себя, но не больше.

      Официант наполнил бокал Арчи и символически плеснул пару капель в бокал Джона, который был почти полон. Джон попросил еще один стакан минеральной воды. Арчи указал подбородком на шеренгу ракообразных, выстроившихся на тарелке:

      – Давай ешь. Не отставай.

      Джон взял себе омара. Вообще, он любил омаров, но сегодня он был настолько погружен в свои мысли, что едва замечал его вкус.

      – Если «Диджитрак» не выплывет, Сьюзен придется несладко – не говоря уже о том, что у нее самой с работой не все ладно.

      Арчи кивнул.

      – Я позвоню сегодня кое-кому, – сказал он и перетащил к себе на тарелку большого краба.

      Заглушив в себе гордость, Джон сказал:

      – Арч, я тут подумал, может быть, ты сам вложишься в «Диджитрак»? Ты бы не прогадал. В течение ближайших двух лет мы планируем стать акционерной компанией.

      Арчи покачал головой:

      – Я, конечно, подумаю, но вряд ли. Не обижайся. Я продавец, а не инвестор. За последние несколько лет я вложил деньги в пяток фирм: в винный бизнес, шинный бизнес, сотовую компанию. Мне приходится выплачивать огромные взносы за загородный дом, а инвестиции мне ничего не приносят. У меня нет в наличии столько денег, сколько тебе нужно. – Он улыбнулся Джону. – Но если тебе придется совсем туго, дай знать. Я одолжу тебе столько, сколько нужно, чтобы ты мог хоть как-то выплыть.

      – Спасибо, я очень ценю это, – ответил Джон. – Но очень не хочу, чтобы так получилось.

      И Арчи, который в жизни не сделал ничего, чего бы не хотел сделать, вскрыл крабовый панцирь и сказал:

      – Иногда нам приходится действовать вопреки своим желаниям.

      9

      – Ладно, я понимаю это вот так, – сказала Сьюзен. – Если заморозить воду, она превратится в лед. Если нагреть лед, он превратится обратно в воду. Молекулы возвращаются в исходное состояние, но все равно это происходит в линейном времени.

      Она теребила этикетку на новом телефоне, который поставили в ее кабинете сегодня утром, до того как она приехала на работу. В старом, очевидно, обнаружилась какая-то неполадка, хотя вчера он работал совершенно нормально.

      Лицо Фергюса Донлеви было непроницаемо, как у хорошего игрока в покер. Он сидел в кресле, сложившись в нем, как телескоп. Кабинет был крохотный и заваленный бумагами, с одним-единственным креслом и давно не мытым окном, из которого можно было увидеть крышу Ковент-Гардена.

      На Фергюсе был старый твидовый пиджак, плотная рубаха, прямые джинсы и высокие черные ботинки. СКАЧАТЬ