Сестра! Сестра?. Сью Фортин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ никаких восторгов по поводу Великобритании. Я от нечего делать гадаю, американец он или британец.

      Замечаю в отдалении темноволосую девушку и принимаю ее за Элис, но вот она подходит ближе, и я вижу, что девушку сопровождает парень. У обоих за спиной рюкзаки, оба в шортах и худи. Лицо девушки радостно вспыхивает, она толкает парня локтем в бок и указывает вперед. Я тоже смотрю в том направлении – женщина средних лет приветливо машет парочке. Пассажиры все плывут и плывут мимо, но ни Элис, ни Марты пока нет.

      – Они бы нам написали, если бы опоздали на самолет, правда? – волнуется мама.

      – Спокойно, потерпи еще немного. Ты же знаешь, какие очереди на паспортном контроле.

      – Интересно, какой у Элис паспорт – американский или британский?

      – Не знаю. Зависит от того, приняла ли она американское гражданство.

      Мама кивает, на лицо набегает печальная тень.

      – Подобные мелочи болезненно напоминают о том, что я не знаю собственную дочь.

      – Ну-ну, мама. Не грусти. Теперь у нас есть возможность все выяснить.

      Мама улыбается и усилием воли отгоняет печаль.

      Я вновь рассматриваю поток прибывших. Появляется девушка с темными волнистыми волосами, мой взгляд скользит по ней и переходит дальше, на других пассажиров, но что-то возвращает меня к девушке. В ту же секунду мама хватает меня за руку.

      – Вон! – восклицает мама и машет. – Элис!

      Девушка поднимает голову, смотрит в нашу сторону. Заметно нервничает. Я широко улыбаюсь и тоже машу. Подруги не видно; похоже, Элис все-таки прилетела одна. Она направляется к нам, ускоряя шаг. Потом переходит на легкий бег. Мама отпускает мою руку и бежит навстречу Элис. У меня к глазам подступают слезы. Мама уже плачет вовсю. Миг – и они с Элис кидаются в объятия друг к другу и замирают, не замечая никого и ничего вокруг. Мама отстраняется, обхватывает лицо Элис ладонями, с любовью разглядывет каждую черточку. Целует щеки, много-много раз. Мама с Элис смотрят друг на друга и смеются.

      Потом мама указывает в мою сторону и, обняв Элис за плечи, ведет ко мне. Я вижу голубые-голубые глаза; они даже голубее, чем я помню. Я мысленно возвращаюсь в тот день, когда Элис ушла, когда эти самые глаза смотрели на меня с мольбой. Грудь сжимает, горло перехватывает. Я с трудом вдыхаю. Делаю шаг вперед – и моя любимая сестренка приникает ко мне.

      – О, Элис… Ты вернулась… – слышу я собственный шепот.

      Слезы, бегущие по моим щекам, смывают все сомнения последних недель.

      Элис крепко сжимает меня в ответ.

      – Привет, Клэр. Не верится, что я и правда здесь. Я столько лет о вас думала. Вы с мамой были будто не настоящие. И вот… мечта ожила.

      У Элис сильный южный акцент – выговор гнусавый и довольно резкий. Меня это почему-то удивляет. Я, видимо, ждала, что она разговаривает, как мы.

      – Пойдем в машину, – вздыхаю я.

      И вытираю лицо платочком, который СКАЧАТЬ