Две недели в другом городе. Вечер в Византии. Ирвин Шоу

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ знаю, сколько вам лет, Джек, но выглядите вы очень молодо.

      – Спасибо, Берта. – Джек подумал: «Не попросить ли ее поговорить обо мне с Брезачем?»

      – Мы очень рады видеть вас у себя, – сказал Холт. – Вы знаете, где мы живем. Вы здесь всегда желанный гость. К тому же, – он гордо окинул взглядом всех, кто пил его спиртное, – у нас вы сможете познакомиться с замечательными людьми.

      – Я приобретаю тут новый интеллектуальный опыт, – заметила миссис Холт. – Я чувствую, как расширился мой кругозор после прибытия в Рим. Представляете, до этого вечера я никогда не видела настоящего живого композитора, сочиняющего современную музыку.

      Они поплыли, излучая радушие, навстречу только что прибывшему сицилийскому писателю, который недавно выпустил книгу о войне: главным отрицательным героем ее был капитан американской армии.

      – Джек. – Его плеча коснулся Деспьер. – Я надеялся, что ты придешь сюда.

      – Я не успел поздороваться с тобой. – Джек пожал руку француза. – Пытался понять, кто я – круглоголовый вымирающий мыслитель или Генри Форд с плоским затылком.

      Деспьер усмехнулся:

      – Этот итальянец мне нравится. У него хотя бы есть теории. Ты удивишься, как часто я вижу нынче людей, которые не желают строить никаких теорий.

      – Да, кстати, – небрежным тоном сказал Джек, – я тут встретил парня, который отрекомендовался твоим другом. Его фамилия Брезач.

      – Брезач? – Деспьер сдвинул брови, напрягая память. Потом убрал со лба прядь волос. – Моим другом?

      – Так он представился, – невозмутимо произнес Джек.

      – Что ему от тебя понадобилось?

      – Ничего, – соврал Джек. – Случайное знакомство.

      – Будь с ним осторожен, – предупредил Деспьер. – Однажды он пытался покончить с собой в чужой ванной. Он очень вспыльчив. На моих глазах он как-то залепил пощечину Веронике в ресторане, когда она улыбнулась кому-то из старых приятелей.

      – А как она отреагировала на его поступок? – Джек не поверил Деспьеру.

      – Перестала улыбаться.

      Деспьер огляделся по сторонам и отвел Джека в угол.

      – Можешь кое-что для меня сделать, Джек? – спросил Деспьер своим обычным голосом, но глаза его стали серьезными, они испытующе смотрели на Джека.

      – Конечно, – ответил Джек. – Что именно?

      Деспьер вытащил из внутреннего кармана длинный заклеенный конверт:

      – Пусть он временно полежит у тебя. – Он протянул конверт Джеку.

      Джек сунул пухлый конверт к себе в карман.

      – Что я должен с ним сделать?

      – Просто сохрани. Я вернусь и заберу его.

      – Откуда вернешься?

      – Завтра я уезжаю в Алжир. Утром получил телеграмму из редакции. Им требуется статья. Я проведу там шесть-семь дней. Ты ведь еще не уедешь?

      – Нет.

      – Газета заказала СКАЧАТЬ