Космические течения. Айзек Азимов

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ к выходу. Им было скучно, и они не протестовали. Тот из двоих, который задавал вопросы, убрал блокнот и сказал:

      – Ладно, наверх докладывать не о чем. Нас это не касается. Избавьтесь от него как-нибудь.

      И они ушли.

      Бригадир остался. Это был веснушчатый рыжеволосый мужчина с большими щетинистыми усами. Человек жёстких принципов, он занимал свою должность уже пять лет; именно на нём в значительной степени лежал груз ответственности за выполнение фабрикой плана.

      – Слушайте, с этим надо что-то решать, – раздражённо сказал он. – Народец только и делает, что судачит, а работать кто будет?

      – Отправить парня к городским врачам – и вся недолга, – предложил Дженкас, энергично орудуя носовым платком. – Мне такая болячка не по зубам.

      – В город?! – вскричал бригадир. – А кто платить будет? Платить кто будет, я тебя спрашиваю? Он – не из наших, правильно я понимаю?

      – Вроде нет, – признал Дженкас.

      – Ну и на кой тогда нам это? Выясните, откуда он, пусть за чокнутого платит его посёлок.

      – Уж и не знаю, как это выяснить. Сам-то чего можешь предложить?

      Бригадир задумался. Кончик его языка машинально елозил по колючей растительности на верхней губе.

      – Значит, так. От психа надо избавиться, – наконец изрёк он. – Как советовал патрульный.

      – Погодите-ка, – перебил его Тиренс, – вы понимаете, что говорите?

      – Всё равно он умрёт, – сказал бригадир. – А так мы проявим милосердие.

      – Нельзя взять и убить живого человека.

      – Тогда скажите нам, что с ним делать.

      – Что, если поручить заботу о нём кому-нибудь из поселковых?

      – Это кому же? Уж не вы ли сами с ним будете нянькаться?

      – У меня другие обязанности. – Тиренс проигнорировал откровенную грубость.

      – И так ответит каждый. Я не могу допустить, чтобы кто-нибудь пренебрегал работой на фабрике ради заботы об этом чокнутом.

      Тиренс вздохнул и спокойно сказал:

      – А теперь, бригадир, давайте рассуждать здраво. Если вы не выполните квартальный план, я смогу заступиться за вас перед нобилями, объяснив, что один из рабочих заботился о бедолаге. В противном случае, если план окажется невыполненным, я отвечу, что не знаю причины.

      Бригадир сердито зыркнул. В его взгляде отчётливо читалось: мол, староста – без году неделя, а уже мешает людям жить своей жизнью. Однако карту с «мастью» нобилей ему было не перебить. К тому же открыто противостоять старосте было неразумно.

      – Но кому его поручить? – спросил бригадир. – Я не возьмусь, – поспешно добавил он, заподозрив неладное. – У меня у самого трое детей и жена хворая.

      – Я не имел в виду вас.

      Тиренс посмотрел в окно. После ухода патруля к дому старосты стянулась гомонящая толпа. По большей части дети, слишком маленькие для работы, и батраки с окрестных полей. Впрочем, были и фабричные, чья смена ещё СКАЧАТЬ