Название: Întoarcerea Pe Pământ
Автор: Danilo Clementoni
Издательство: Tektime S.r.l.s.
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9788873047728
isbn:
O clipÄ mai târziu, Azakis contacta echipajul care l-a informat cÄ nu existau nici daune nici rÄniÈi.
Manevra pe care tocmai o executaserÄ a deviat uÈor Theos de la cursul sÄu iar scÄderea de presiune provocatÄ de deschiderea porÈii a fost imediat contra-caratÄ de sistemul automat.
6%, 4%, 2%.
âDistanÈa faÈÄ de obiect: 60.000 km,â a continuat vocea.
Amândoi Èi-au Èinut respiraÈia, aÈteptând sÄ ajungÄ la o distanÈÄ de 50.000 km, când s-ar fi activat senzorii de razÄ scurtÄ. PÄreau a fi niÈte momente fÄrÄ sfârÈit.
âDistanÈÄ faÈÄ de obiect: 50.000 km. Senzori de razÄ scurtÄ activaÈi.â
Imaginea înceÈoÈatÄ din faÈa lor s-a focalizat rapid. Obiectul care apÄruse pe ecran putea fi observat, având toate detaliile vizibile. Cei doi astronauÈi s-au uitat unul la altul, fiecare cÄutând pe figura celuilalt un rÄspuns.
- Incredibil! au exclamat ei la unison.
Nassiriya â Restaurantul Masgouf
Colonelul Hudson se plimba agitat în susul Èi în josul holului din faÈa sÄlii principale a restaurantului. ÃÈi verifica la fiecare minut ceasul pe care-l purta mereu pe încheietura mâinii stângi. Nu-l dÄdea jos nici când dormea. Era la fel de emoÈionat ca un adolescent la prima întâlnire.
Ca sÄ-i treacÄ timpul, Èi-a comandat un Martini cu gheaÈÄ Èi o felie de lÄmâie. Barmanul cu mustaÈÄ l-a privit pe sub sprâncenele stufoase în timp ce Ètergea alene un set de pahare cu picior.
Alcoolul era interzis în ÈÄrile islamice. Ãn seara aceea, însÄ, se fÄcuse o excepÈie. Ãntregul restaurant fusese rezervat pentru ei doi. Imediat ce a încheiat conversaÈia cu doctor Hunter, Colonelul a contactat proprietarul, solicitând în mod special felul de mâncare Masgouf, care Èi dÄdea numele restaurantului. Din cauza dificultÄÈii de a obÈine ingredientul principal, Èi anume sturion, a vrut sÄ se asigure cÄ restaurantul putea face rost de el. Ètiind cÄ are nevoie de cel puÈin douÄ ore pentru a fi pregÄtit, insistase sÄ fie gÄtit în tihnÄ, pentru a un rezultat perfect.
Cum uniforma sa de camuflaj nu era potrivitÄ pentru acea searÄ, a decis sÄ-Èi scoatÄ de la naftalinÄ vechiul costum Valentino închis la culoare, pe care l-a combinat cu o cravatÄ de mÄtase, în stil militÄresc, cu dungi ale Èi gri. Pantofii negri, lustruiÈi cum numai un soldat Ètie sÄ o facÄ, erau, de asemenea, italieneÈti. Ceasul militar nu se potrivea în niciun fel, dar nu ar fi renunÈat la el sub nicio formÄ.
- Sunt pe drum. Vocea a pârâit dintr-un receptor, asemÄnÄtor unui telefon mobil, pe care îl Èinea în buzunarul de la piept. L-a oprit Èi s-a uitat pe fereastrÄ.
MaÈina mare Èi neagrÄ a fÄcut o manevrÄ de evitare a unei pungi mototolite luate de vânt Èi care se rostogolea leneÈ pe stradÄ. Printr-o miÈcare rapidÄ s-a apropiat Èi a oprit exact în faÈa intrÄrii în restaurant. Èoferul a aÈteptat ca praful stârnit de maÈinÄ sÄ se aÈeze înainte de a coborî cu atenÈie din maÈinÄ. Semnalul de âcale liberÄâ a venit din casca ascunsÄ cu grijÄ Ã®n urechea lui dreaptÄ. S-a uitat cu atenÈie cÄtre toate poziÈiile agreate anterior, pânÄ a fost sigur cÄ Èi-a identificat toÈi colegii soldaÈi care, în echipament militar, urmau sÄ asigure siguranÈa celor doi participanÈi la cina din acea searÄ.
Zona era sigurÄ.
A deschis uÈa din spate Èi a întins uÈor mâna dreaptÄ pentru a-Èi ajuta pasagerul sÄ coboare
Elisa i-a mulÈumit soldatului Èi a ieÈit elegant din maÈinÄ. S-a uitat în sus în timp ce inspira aerul proaspÄt al serii, oprindu-se o clipÄ pentru a admira priveliÈtea splendidÄ pe care numai cerul înstelat al deÈertului o putea oferi.
Colonelul a aÈteptat o clipÄ, incapabil sÄ se decidÄ dacÄ sÄ-i iasÄ Ã®n întâmpinare sau sÄ o aÈtepte sÄ intre. Ãn final a ales sÄ rÄmânÄ aÈezat, sperând cÄ asta l-ar face sÄ parÄ mai puÈin agitat. Apoi, cu o indiferenÈÄ simulatÄ, a mers spre bar, s-a urcat pe un scaun înalt, odihnindu-Èi cotul stâng pe suprafaÈa de lemn închis, a sorbit ultima picÄturÄ a bÄuturii din pahar, privind cum sâmburele lÄmâii cade înapoi în pahar.
UÈa s-a deschis cu un uÈor scârÈâit iar soldatul Èofer s-a uitat împrejur verificând ca totul sÄ fie în ordine. Colonelul a aprobat uÈor din cap, iar escorta a condus-o pe Elisa înÄuntru, invitând-o sÄ meargÄ Ã®naintea sa, cu un gest elegant al mâinii.
- BunÄ seara, doctore Hunter, a spus colonelul ridicându-se de pe scaun Èi afiÈând cel mai frumos zâmbet al sÄu.
Sper cÄ drumul a fost plÄcut.
- BunÄ seara, colonele, a rÄspuns Elisa, afiÈând un zâmbet la fel de ameÈitor. Foarte plÄcut, mulÈumesc. Èoferul dumneavoastrÄ a fost extrem de amabil.
- PoÈi pleca, mulÈumesc, i-a spus el Èoferului pe un ton autoritar. DupÄ un salut militÄresc, tânÄrul s-a întors pe cÄlcâie Èi a dispÄrut în noapte.
- VÄ pot oferi un aperitiv, profesore? A întrebat colonelul, chemând barmanul mustÄcios printr-o miÈcare a mâinii.
- Orice beÈi Èi dumneavoastrÄ, a rÄspuns Elisa fÄrÄ sÄ ezite, arÄtând spre paharul de martini pe care colonelul îl avea încÄ Ã®n mânÄ. Apoi a adÄugat:
- VÄ rog, spuneÈi-mi Elisa, colonele. Prefer aÈa.
- Sigur cÄ da. Èi-mi poÈi spune Jack. âColoneleâ este pentru soldaÈii mei.
A început bine, s-a gândit colonelul.
Barmanul a turnat al doilea martini Èi l-a întins nou sositei. Ridicându-l, l-a ciocnit cu cel al colonelului.
- Noroc, a zis ea pe un ton vesel, luând o înghiÈiturÄ.
- Trebuie sÄ-Èi spun cÄ arÄÈi splendid în seara aceasta, Elisa, a spus colonelul, trecându-Èi rapid privirea peste invitata sa.
- Ei bine, nici tu nu arÄÈi rÄu. O avea uniforma farmecul ei, dar te prefer aÈa, a spus ea, cu un zâmbet drÄcos Èi înclinându-Èi capul într-o parte.
Cumva jenat, СКАЧАТЬ