Город зеркал. Том 1. Джастин Кронин

Чтение книги онлайн.

      Карлос побледнел.

      – Умоляю, я всего лишь гидротехник. У меня денег столько нет, чтобы налог заплатить. Это я во всём виноват. Она сказала, что мы просто не тот день выбрали.

      – Хорошо, что вы признаёте это, но вопрос не в этом.

      – Я вас умоляю, доктор Уилсон. Не заставляйте нас отдавать ее Сестрам. Мои сыновья – хорошие мальчики, вы же видели.

      У Сары не было намерения отдавать малышку Грейс в приют. С другой стороны, сертификат у Карлоса – настолько очевидная фальшивка, что в бюро переписи это обязательно заметят.

      – Сделайте одолжение нам обоим, избавьтесь от этого. Я зарегистрирую рождение, а если возникнут проблемы с бумагами, что-нибудь придумаю. Скажу, что потеряла, или что-нибудь еще. Если повезет, этого могут и не заметить в суете.

      Карлос даже не поднял руку, чтобы забрать сертификат. Похоже, он не осознавал того, что Сара ему сказала. Несомненно, он тысячу раз прокручивал в уме этот момент и вряд ли мог себе представить, что кто-то решит его проблему так просто.

      – Давайте, забирайте.

      – Вы правда это сделаете? Зачем вам эти проблемы?

      Сара сунула ему в руку лист бумаги.

      – Порвите и бросьте в мусорный бак где-нибудь. И забудьте о том, что у нас был этот разговор.

      Мужчина убрал сертификат в карман. Мгновение казалось, что ему хочется обнять ее, но он удержался.

      – Мы будем молиться за вас, доктор Уилсон. Клянусь, мы всё сделаем, чтобы она жила хорошо.

      – Рассчитываю на это. И сделайте одолжение.

      – Что угодно.

      – Когда жена в следующий раз вам скажет, что день неподходящий, верьте ей, окей?