Сыщик и канарейка. Алиса Дорн
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Сыщик и канарейка - Алиса Дорн страница 30

Название: Сыщик и канарейка

Автор: Алиса Дорн

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Детективная фантастика

Серия: Другие миры (АСТ)

isbn: 978-5-17-113021-3

isbn:

СКАЧАТЬ полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Т. н. холостяцкое жилье; квартира-студия, иногда без своей ванной комнаты (фр.).

      2

      От нем. Geist; в данном случае – крепкий спиртной напиток на основе ягод.

      3

      Дословно «ужасный ребенок»; в т. ч. человек, смущающий других бестактным или провокационным поведением (фр.).

      4

      Раздел светской хроники в местной газете, освещающий самые громкие скандалы гетценбургского света.

      5

      Особое условие.

      6

      В странах, где помолвка считалась имевшим юридическую силу договором, – компенсация за отказ жениться.

      7

      В данном случае – вежливое обращение к любому жрецу.

      8

      Длительный отпуск. Также может означать год перед поступлением в высшее учебное заведение либо между выпуском из высшего учебного заведения и поступлением на работу, в том числе потраченный на путешествия с целью получения нового опыта и знакомства с другими культурами.

      9

      Господин.

      10

      Куп, медяк – сленговое название полицейского в Лемман-Клив.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAlLBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABQIDBAYHCAEACf/EABsBAAMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAHmhXrc1mJNxZmbWpa1ZB5/jOF1H6XZ6ZY3zYL4FB8CASCkJD1iwfBQRg9D0Fg0HofAgHQaBKGWJY6j0HQlAgGAWCwbDwFAgPQUDQIBpnoOSLY4EkIyPmfA4DQKDwEgoJgeDrTlSFAsawfBQRw9CaGzRpsEaPiodTTKkK0IEHAI0PBYfA6EkGgbBQKBINCQNAKBwPgSDYegsFg6DwRgWElBkZICqZcdpTvU1YlWfuOddM6s06HoOBID4GQ9B0Phn0CGvgSCwaBIMh8x5HoOhJBhCGeg4DQeh8CQ9BQMibBDakLBYSAcCMHoegsGg9D4A7mwNoRcQEhnbUUU0clOaDINNRGlDnzUBylu1SarNZE5U1CZcel3SbqHPOFVHROOzlzYJaaPBeg0PxHom2NgtDwJCOCmPo8H8z0T42gcQ4jyjwPQUh4HW3kkAhiweDwPAcD0PQUDiSG1I9acBwFg+DIeCeD0PkJaebbABLrE6WZPPHJ+bdQ0xsPgQJQWELIWFHriNNUtAgGxpH8CSYwQAHhBAeA5g8UJjIvAFtFlXgJF8Cg+BY5qU9MiMmBJE8c4U5HpSBKF4HwLCrt5HbMICuM6EgFB6NYOo9ZUrz0CLZaj1FlY2z4FAyCA8D0S0/WLRHY0Cw+BoEAsGwTJ6zxtkSQ+BYeoUHrIwJBxCGNiQCwgtZVUzkMp3cK2PP6kgg1NLBsHAgtPBJTqdwtO1j1mKzWlX2g7WndCui2p/NGXuNxWuKerltvLeN9KbpID5EPNrE4xTSR6tzPIelSULoYgQDjH7S220anz3TdIr+h8lK6Exk0Q/BetpSshV/5zF9k7R6xbG0JkWxdk+XunK+eeqWpGpFsk6C2JR4C5Ol+auW+iXAM5PU/P11SHzDpnsuWsIM8YgGROBGYTHtEaQmRQ64zmSCQ8BIIY2hIeIZbQP4EE+Amj2a+cqR8HgeUfSlD9BYfFKDwPg8D0FiWL0FgsFMUhbaxQk8Np0Rljl0O88qcyQ+BQ1hZQ1VHJeuXZWd56PK/Syq/TKUeh4xjMQhyjbsrzzbOt0ejbkSjwXw/EKZc4p3Oc/wBSVYqhYMyeiUz4ZsNExeQ7T4j4PW/AUCEQ4UXjLnm4id7ayFp8agmAymwEclQaMrzup9C0S9Xms6pBQAVOo9Lu83TOaKyLaZ0G2PyDKlDPEJBANB4CQ9CciGxIfB6CweDwHBqCUh0f1JCaWvZHGejSCBepTxw2lDdDwPQdG+0tCxzEh9L1Cw8YgPg+F6CgLIGMkJ1XLS8zWuueItIixd9jS3p0qpCtHlV6lw2jM6V5G1k6dUyg8QoFM+Z6koPgZBA/AbBMngeUfB8j4PA+D2hUr0awcF6P0PGvkKH40sEDUHoeAkPgcBIVGXzfVWuW0KmXEcdKqDCq1SCW6FWecaZfqDnpgI6iEzWEtLTWJhtAkomAyERiBNo+Z8Ho0B8n81JkaYttINB4JAKBANNSJcKl4j4FMbR6Hg1IZFkDk0HyGWVhlgl2aaWh8HKVPqb/ADeP1CWXCXq81n1SLpU8NU3d6Lo/NHqIQ87qYwMsSj4GheM8D0GQlpyWIRBa+BaPg9D4JI2mOhJQ+DTGQ9Qti0NhDCE5fT8Z6j1ixuI8Y6EpCgZBsFgoHAihDEyDzPA9RclWy57WyXsdToyPzxuctCxJ6FGl3THAw1TWtfzt1aWEWgCuDhbPGLYsHQdBwPUeB4HiEB4HgfB8z0EsSHrPSVI+GsPBug6l8L4pANsShKPmIY2CEeMcBYVWKpiqoBKDm/XHSE2hlpYFrLtM6q5eD9WpqshzumNDJ7zz24dBoGWKBxCgjtRQiBIR4z5HrHR/AtDwpAfMYH4j0HWfCihCDwFpeh436iQNtp0JKfrIhN8VDB504kD3N3adi94hHKuX6i6qs0qADV1mtWmsguLmipstfQ707o/LBdFbucuuWxoQ4lPse7JlUeAgPAfD4PhtCaDyW2hI/BOsQHwODQL0FMSChLH6L0GB+gsEg2j0XqEN+g4mml6jwTaawdoUHiTQ/QWCUHebXdOHfD9IuM2bl41plXmpItzy2eK0KXllyQSuk3ZJ0IC0lwRpJZ4z5pwagcQ6z0Eo9R8HgID4PA+D6hsEsQx1T8zxU4hwFB6l8xCakfAkPg8BLEMbF6N0HgjyZfFxkxrWbXnT2timszZYEc7a4D2KDojLUOypVGoTVaKkl+iWHiBAIa9GofkpkFjdQuRSbgJQhBAHw+k8DwEogZ6DcrkJIpMg/NSqmdtnExsflu7cyrlWLgzpK0zF466r8763H/6L8bIHcexK7zuvzNaPxPlq4uc1SaiqMuSeqzWbVNScxm9V6HcpunYRPQU1jn/XOIyDnTzCzVo9bMx7ubtplX8DgljSLxChj4Y/Jx4amLZ8JxnraJXgeg7SdD6kkPB/B8NQvEMQkh6Hw/g9B2n4m3M+IXbWz0PBeS/EODWhObV870a55u2I2rVF0LXIS56Gx2FjdFmNzaJd2TxaotKrqOdNPaeaaoap1hzb3jWjSwTYl5tCNLVUng/Q+Q2yvNXKsKOalSxdRclmIGXJoptZ1SkLF6nDCcASsnkfTpAasyqu1Bx5zWet1dWehlJdeh8dVOcVF9mjyrM7jTJoEPRkcz65Ridby3pdxsksS77H4/YtsU8J2qYl50EBwhi4fiapFS3c6VFSYcmLcgP5zZZlxEaarq0Kyqrx6Ujl0lyoatvQfgZnRxFrvNrC67zdpfbM12ZyPLmq8/qWfTnG+P3U/wBzx/zx/Yfzwii3eix4+0eSxnK+Ubi7qqU4qzVqT1eazmgCILS1Xcua0p3PAgnqanwt04tIiIhzT4WPSTft5nPYhBXg/hKR82lJ5z4ODmxeNMS1B6CmLa9b+Y3KUNblxr5v114T8j0PWNyIR6HwKD2hSPQaQlDlHw/hegmWmU5NXj5/poWDe5iis6cx2yVqq3GxZ3MVRwUDAJBoQEIlLuudB+ku1BWp8FRbOLOo775Vny2uTyomhr2BEbEKgKuxJiWrfWHM217FkXBTiWxy30PXoK7m+mIm85k8EA2jxrNzTy4tYNZs6AtMU7cvLgD0Fe1fQeC2zlQ2NDGV8PuA4rtNoD0Hw+BwHRYZrlbM9dXRgWubzjWs+q3p9Z8/pmp0FTVEYMceC9m1zTkJedqkXL8lyIciWWzLxjLsgF6V4uDm6d5z+F43EYhPxNKp7O5OWiJbK0NJHNlP89weXrIY39y3nvveP+e3638GbHPCUh4NkmsgauiqmOai1a2axnWbUq+IdRqezvDulc05BWf625afmf24Z+L4IqqNBIZa95O/TZz+leA2m2LwFsdaeYkBOFjcn6j0PgeocZ85QhCfrfrShrcqDxHgKo8k8D0EoShTFMUxKPg9Dwfg/g+UuZ1rHzHVzdzK3RpsGelqTyGp0BPB9Mtki2kwNQoaQ8Y4j5mjp72XYNcOUeusgtVDcRrPwug+W9v5Co7Txv0o8qt2RpGq1znLrzswjgbvIFH6oeZH5kejtm/Tl866f8983dBA6JWmW5H7Cr+i7mwdmlcEerPWfDV15a5z6lqkvTOYPNcIek6X1prJGIP0H8sE8+9KkwGs9Iz1zi8/kLD4JQWdPErjas9aE51ybAMz288e0y65y6Oq8PVjZ71mkLUto9lrVKmnM37C+hqTeT8zqQg7mzeQMKFlAMgJxQT56np0XrHpCUNkqAX5Fqlv5aysrIY6kOXYrxazMH7Cyn6TxeD/ANX+FeGkmMCRkBn0WtMYFNatY9Yh5NU7APKRWrqdjVV3mnAajv7PWjVHMPXjFQgIk0yic1cO+S/0ebzbKGxfN/CeoksWJlAnG4sPxDrJNBDSUpQItkEB4j0FNOAtr5nweSeI+BIeI+BKFsXR8zxCqEyJTJ87v/y/XzjnKB9IY7lpUO1m4mGaAnSScv1y1bPXNqiM0Oqeq+fpvY7TRo9Kr65itDgf14RDSqXoHMn3l5k1LpOH+1P4V2PxTyl6chLLL0HdHz2n53erDUv9RfMJUV+WnuwlPvryjlHsrL919I3CO4UIc9vclcUexm9 СКАЧАТЬ