Мятежная страсть. Джулия Гарвуд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Портниха бурно восторгалась ее волосами и цветом лица, но в новом платье Кэролайн чувствовала себя распутницей и так прямо и сказала об этом Черити.

      – Мама обязательно закрыла бы твои плечи и грудь шарфом, – ответила, хихикая, та. – А папа не выпустил бы тебя из дому. Дяде бы пришлось тростью отгонять от тебя поклонников, если бы ты появилась в таком туалете в обществе.

      – Клянусь, это платье ужасно смущает меня, – взмолилась Кэролайн.

      Мадам Ньюкотт, стоя на коленях перед Кэролайн и торопливо завершая последние стежки, пропустила это неуместное замечание мимо ушей.

      – А когда возвращается твой отец? – спросила Черити, меняя тему разговора.

      – Завтра, – ответила Кэролайн. – Маркиз живет довольно далеко от Лондона, и отец собирается там переночевать и вернуться завтра.

      – Маркиз – старший брат твоей матери или младший? – спросила Черити.

      – Он старше ее. У меня есть еще один дядя, Франклин, вот он на два года моложе моей матери… Ты не запуталась?

      – Чуть-чуть, – с улыбкой ответила Черити. – Но почему твой папа просто не послал маркизу письмо с известием, что ты вернулась в Англию? Тогда он мог бы приехать в Лондон. А так это кажется мне чересчур сложным.

      – Отец хотел лично поговорить с ним. Спокойно все объяснить, – ответила, нахмурившись, Кэролайн. – Ты знаешь, я понятия не имела о том, что у меня есть двое дядюшек, пока отец не рассказал. Довольно странно, что он теперь должен демонстрировать им такое почтение, не правда ли?

      Черити на мгновение задумалась, но потом лишь пожала плечами, отметая эту тему.

      – Ах, если бы у меня была фигура, хоть немного похожая на твою, – плачущим тоном пожаловалась она, осторожно снимая воздушное розовое платье и стараясь не уколоться о многочисленные булавки.

      – Куда лучше иметь меньше, чем слишком много, – ответила на это Кэролайн. – И у тебя прекрасная фигура.

      – Мадам Ньюкотт! – обратилась Черити к портнихе как к третейскому судье. – Кэролайн считает, что для настоящей красавицы у нее слишком длинные ноги и слишком полная грудь.

      – Я никогда так не говорила, – возразила Кэролайн. – Но подумай сама: длинные ноги очень удобны для верховой езды, но нет никакого смысла в…

      Не закончив фразы, она коснулась рукой своей высокой груди.

      Черити прыснула:

      – Каймен оторвал бы нам уши, если бы услышал наши разговоры.

      – Это уж точно, – ответила Кэролайн. Взглянув в зеркало, она сказала: – Мои волосы никак не желают укладываться в прическу. Ты не думаешь, что мне следует их укоротить?

      – Нет!

      – Ладно, – покорно согласилась Кэролайн. – Тогда буду ходить, как дикарка.

      – Я бы их только слегка подровняла, и ко времени нашего возвращения в Бостон они бы снова отросли.

      Кэролайн понимала, что она должна рассказать Черити СКАЧАТЬ