Сделано в Швеции-2. Брат за брата. Андерс Рослунд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Почему было так важно пригласить меня на обед? Проконтролировать? Поинтересоваться моими планами на будущее?

      Позади любопытной парочки рестораторов светился голубым телевизор. Еще кадры с места ограбления.

      – Я понимаю. Ты сидел, смотрел новости. Не беспокойся. Я к этому дерьму отношения не имею.

      Он огляделся, в основном чтобы избежать отцовского взгляда – взгляда, который мог увидеть больше.

      В столице начинался вечер. Но как поразительно пустынно, тихо.

      – Папа, я сегодня вышел на свободу. Ты правда думаешь, что я сразу же пойду на ограбление? Даже тот легавый в это не верит, за мной абсолютно никто не следит.

      – Ты опоздал. А теперь куда-то торопишься. Сегодня, у ворот, у меня было чувство… я как будто пытался уговорить тебя. Как в прошлый раз. Не делать этого. Тогда ты остался в живых.

      Отец, убежденный, что спас сыну жизнь.

      Сын, когда-то убежденный, что спас жизнь своей матери.

      – Папа, не смешивай наши ковры.

      Он дернулся, его отец.

      – Ты это о чем, Лео?

      – А ты не помнишь? Как я приходил к тебе в тюрьму?

      Они помнили, оба.

      И все же старший покачал головой.

      – Нет.

      – Не помнишь?

      – Про ковры не помню.

      – Не помнишь, как бывает, когда кто-нибудь верит, что спас жизнь – а потом как кто-нибудь другой просто выдергивает ее из-под него?

      Гигантский телевизор за ресторанным окном. Выпуск новостей перешел к остальному миру. Виды небоскреба ООН в Нью-Йорке, смешанные с нарезкой кадров какой-то где-то войны.

      Вот тут-то Лео впервые улыбнулся.

      – Слушай, да не беспокойся ты так. Окажись я сегодня в том магазине, там такого не случилось бы. Когда я участвую в деле, перестрелок не бывает. Мои напарники не погибают.

      – Лео, никогда больше не делай этого! Срок, следующий срок – этому не будет конца!

      – Меня там не было. Я же сейчас здесь, верно?

      – Никогда в жизни, ясно? Вам всем в прошлый раз чертовски повезло. Вы украли двести двадцать один автомат, ограбили до фига инкассаторских машин и банков, потом взорвали бомбу в центре Стокгольма. Но тебя, Лео, приговорили только за ограбление двух банков! Феликса и Винсента – вообще за один-единственный банк! Столько же дали и мне, мне, который присоединился к вам в самом конце. Это же невероятное везение. Прокурор работал спустя рукава. Но ты пойми одну вещь: за те годы, что вы сидели по разным тюрьмам, срок давности вовсе не истек. Горы бумаг по-прежнему лежат в толстых папках и ждут своего часа. Если ты, или вы, снова возьметесь за старое, ты, или вы, рискуете в следующий раз сесть за все. И когда тебя выпустят, тебе будет столько же, сколько мне сейчас.

      Новый взгляд на окно. Прекратили шпионить. Даксо протирал бокалы, его женушка расставляла солонки.

      – Посмотри на меня, Лео.

      Иван поймал взгляд сына, подождал, удостоверился, что СКАЧАТЬ