20 февраля 1968 года мы с Натусенькой подали заявление о регистрации брака во дворце бракосочетания «Аист» на Ленинградском проспекте. Вечером доложились Наташенькиным родителям. Все выпили шампанского.
Но затем в нашу жизнь совершенно неожиданно ворвались непредвиденные обстоятельства. Еще до этого институтское начальство объявило, что синологов могут послать в Сингапур для овладения китайскими диалектами. В те, советские, времена любая заграница воспринималась как что-то малодоступное, загадочное и очень привлекательное, а уж Сингапур! Сингапур был символом, самой большой вершиной экзотики. Туда редко кто из советских людей добирался, и об этом чудо-острове, затерявшемся в южных морях за тридевять земель от нашей Родины, судили по хватающим за душу строкам Вертинского: «в бананово-лимонном Сингапуре».
Вся наша группа вспыхнула эйфорическими ожиданиями. Но выяснилось, что поедут не все. Стажировка организуется по линии Государственного комитета по телевидению и радиовещанию СССР (в разговорной речи – радиокомитет). Цель – подготовить дикторов и редакторов, которые впоследствии должны были вещать на враждебный Китай на южных диалектах китайского языка и добиваться тем самым подрыва единства КНР, стимулировать в провинциях оппозицию центральным властям. Радиокомитету требовались молодые люди с наилучшими лингвистическими способностями.
К тому времени я стал наиболее успевающим студентом по китайскому языку. Лев Макаревич, начавший учебу в МГИМО уже со знанием китайского, постепенно растерял преимущество и спустился в ряды отстающих. Но по результатам теста, проведенного в Радиокомитете, отобрали именно Леву и другого однокашника, Славу Духина.
Я порасстраивался какое-то время и успокоился. Тем более что мы с Наташей решили пожениться, так что Сингапур потерял для меня первоначальную привлекательность. А Лева со Славой начали подготовку к поездке, да так увлеклись, что запустили учебу. И завалили всю сессию, экзамен за экзаменом. Отвечали столь плохо, что оставалось только диву даваться. Так, на экзамене по политэкономии педагог спросил Славу, что лежит в основе цены товара в капиталистической экономике. Каждый советский студент знал ответ на данный вопрос: конечно, стоимость. Это – азы марксизма. Слава, однако, почему-то решил настаивать, что ничего в основе цены товара не лежит, капиталист произвольно устанавливает цену, какую захочет, такую и установит. Упорство Духина вывело педагога из себя, и он поставил парню «неуд». Потом были «неуды» по другим, не очень сложным предметам, а в заключение – двойка по китайскому языку! Лева повторил «рекорд» коллеги.
В результате этих событий через два дня после подачи заявления в «Аист» меня вызвали к институтскому начальству и сообщили, что в Сингапур еду я. Мы задумались, как быть, и решили предложение принять. Евгений Павлович в данной связи с горечью констатировал в дневнике:
«23. II. СКАЧАТЬ