Собибор. Взгляд по обе стороны колючей проволоки. Сборник
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Собибор. Взгляд по обе стороны колючей проволоки - Сборник страница 45

СКАЧАТЬ Witness Statement, 17.07.1974, авторизованный перевод с русского на немецкий, доступен: Netherlands Institute for War Documentations: collection Jules Schelvis, nr. 804.

      50

      Ehrenburd I., Grossman V. The Complete Black Book of Russian Jewry / trans. and ed. David Patterson. New Brunswick, London, 2002. P. 487–500,

      51

      Liempt A. De vrouw die Sobibor overleefde. Laren, 2010. См. также: Walsh A., Wijnberg Engel S. Dancing Trough Darkness: The Inspiring Story of Nazi Death Camp Survivors, Chaim and Selma Engel. Portland, ME, 2012.

      52

      Freiberg D. To Survive Sobibor. Jerusalem, 1998. Я использовала английский перевод 2007 г. YIVO, New York. Julian Hirszhaut. RG 104. Series I | Sobibor. 1945 (or maybe 1944). 25 July.

      53

      Ehrenburd I., Grossman V. Ibid. P. 489.

      54

      YIVO, New York. Julian Hirszhaut, n.p.

      55

      Novich M. Ibid. P. 89–90.

      56

      Yad Vashem. Manuscript Alexandr Pechersky, 1972.

      57

      Netherlands Institute for War Documentations. Nr. 804. Translations of Eyewitness Accounts of Boris Isralewitsch Taborinski. Donetsk, 1984. 14 March.

      58

      Novich M. Ibid. P. 91.

      59

      Deposition 1974, German translation. P. 3–4.

      60

      Yad Vashem archives. Test 6590. Rec group 3. Interview Semion Rozenfeld. Interviewer Bedet Alperovitch, translation P. van Woerd, 1992.

      61

      Мы никогда не будем знать с точность, поскольку его убили выстрелом через входную дверь. Наиболее распространенная версия заключается в том, что он был убит польским правым националистом. Kowalski I. Anthology of Armed Jewish Resistance 193901945. New York, 1985. P. 245.

      62

      Gomberg P. Can a Partisan Be a Moralist? // American Philosophical Quarterly. 1990. Vol. 27. No. 1. P. 71–79. Гомберг изучает этические вопросы, возникающие в данном случае.

      63

      Novich M. Ibid. P. 90.

      64

      Novich M. Ibid. P. 107.

      65

      SVHF. No. 7829. Interview Dov Freiberg. cassette IV.

      66

      Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie. Report for the Jewish Historical Institute Warshau, January-June 1952.

      67

      Gross J.T., Gross I. Golden Harvest: Events at the Periphery of the Holocaust. New York, 2012.

      68

      Wewryk K. To Sobibor and Back: An Eyewitness Account / ed., transc. and trans. by H. Roiter. New York, 1999. P. 61.

      69

      Ibid.

      70

      Bruder F. “Hunderte solcher Helden”: Der Aufstand juedischer Gefangener im NS-Vernichtungslager Sobibor. Muenster, 2013. См. также: Томин В., Синельников А. Возвращение нежелательно. М., 1964. Это произведение широко известно и вышло ранее. Их статьи в большей степени являются художественной прозой, чем историческим исследованием.

      71

      Arad Y. Belzec, Sobibor, Treblinka: The Operation Reinhard Death Camps. Bloomington, 1987.

      72

      Schelvis J. Sobibor: A History of a Nazi Death Camp. Oxford, New York, 2010.

      73

      Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationlager / Ed. by Benz W., Distel B. 9 Vols. Muenchen, 2008.

      74

      Blatt T. Sobibor: The Forgotten Revolt. Issaquh, 1996.

      75

      Inverview with Regina Zelinski by Selma Leydesdorff, Adelaide, December 2011.

      76

      Freiberg D. Ibid. P. 192.

      77

      SVHF. No. 7829. Interview Dov Freiberg. Cassette III.

      78

      Freiberg D. Ibid. P. 66.

      79

      Ibid. P. 76.

      80

      Ibid. P. 77.

      81

СКАЧАТЬ