A Game of Thrones. Джордж Р. Р. Мартин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ The wine had made him wild. “Are you going to pick up your sword?”

      Mycah shook his head. “It’s only a stick, m’lord. It’s not no sword, it’s only a stick.”

      “And you’re only a butcher’s boy, and no knight.” Joffrey lifted Lion’s Tooth and laid its point on Mycah’s cheek below the eye, as the butcher’s boy stood trembling. “That was my lady’s sister you were hitting, do you know that?” A bright bud of blood blossomed where his sword pressed into Mycah’s flesh, and a slow red line trickled down the boy’s cheek.

      “Stop it!” Arya screamed. She grabbed up her fallen stick.

      Sansa was afraid. “Arya, you stay out of this.”

      “I won’t hurt him … much,” Prince Joffrey told Arya, never taking his eyes off the butcher’s boy.

      Arya went for him.

      Sansa slid off her mare, but she was too slow. Arya swung with both hands. There was a loud crack as the wood split against the back of the prince’s head, and then everything happened at once before Sansa’s horrified eyes. Joffrey staggered and whirled around, roaring curses. Mycah ran for the trees as fast as his legs would take him. Arya swung at the prince again, but this time Joffrey caught the blow on Lion’s Tooth and sent her broken stick flying from her hands. The back of his head was all bloody and his eyes were on fire. Sansa was shrieking, “No, no, stop it, stop it, both of you, you’re spoiling it,” but no one was listening. Arya scooped up a rock and hurled it at Joffrey’s head. She hit his horse instead, and the blood bay reared and went galloping off after Mycah. “Stop it, don’t, stop it!” Sansa screamed. Joffrey slashed at Arya with his sword, screaming obscenities, terrible words, filthy words. Arya darted back, frightened now, but Joffrey followed, hounding her toward the woods, backing her up against a tree. Sansa didn’t know what to do. She watched helplessly, almost blind from her tears.

      Then a grey blur flashed past her, and suddenly Nymeria was there, leaping, jaws closing around Joffrey’s sword arm. The steel fell from his fingers as the wolf knocked him off his feet, and they rolled in the grass, the wolf snarling and ripping at him, the prince shrieking in pain. “Get it off,” he screamed. “Get it off!”

      Arya’s voice cracked like a whip. “Nymeria!”

      The direwolf let go of Joffrey and moved to Arya’s side. The prince lay in the grass, whimpering, cradling his mangled arm. His shirt was soaked in blood. Arya said, “She didn’t hurt you … much.” She picked up Lion’s Tooth where it had fallen, and stood over him, holding the sword with both hands.

      Joffrey made a scared whimpery sound as he looked up at her. “No,” he said, “don’t hurt me. I’ll tell my mother.”

      “You leave him alone!” Sansa screamed at her sister.

      Arya whirled and heaved the sword into the air, putting her whole body into the throw. The blue steel flashed in the sun as the sword spun out over the river. It hit the water and vanished with a splash. Joffrey moaned. Arya ran off to her horse, Nymeria loping at her heels.

      After they had gone, Sansa went to Prince Joffrey. His eyes were closed in pain, his breath ragged. Sansa knelt beside him. “Joffrey,” she sobbed. “Oh, look what they did, look what they did. My poor prince. Don’t be afraid. I’ll ride to the holdfast and bring help for you.” Tenderly, she reached out and brushed back his soft blond hair.

      His eyes snapped open and looked at her, and there was nothing but loathing there, nothing but the vilest contempt. “Then go,” he spit at her. “And don’t touch me.”

      EDDARD

      “They’ve found her, my lord.”

      Ned rose quickly. “Our men or Lannister’s?”

      “It was Jory,” his steward Vayon Poole replied. “She’s not been harmed.”

      “Thank the gods,” Ned said. His men had been searching for Arya for four days now, but the queen’s men had been out hunting as well. “Where is she? Tell Jory to bring her here at once.”

      “I am sorry, my lord,” Poole told him. “The guards on the gate were Lannister men, and they informed the queen when Jory brought her in. She’s being taken directly before the king …”

      “Damn that woman!” Ned said, striding to the door. “Find Sansa and bring her to the audience chamber. Her voice may be needed.” He descended the tower steps in a red rage. He had led searches himself for the first three days, and had scarcely slept an hour since Arya had disappeared. This morning he had been so heartsick and weary he could scarcely stand, but now, his fury was on him, filling him with strength.

      Men called out to him as he crossed the castle yard, but Ned ignored them in his haste. He would have run, but he was still the King’s Hand, and a Hand must keep his dignity. He was aware of the eyes that followed him, of the muttered voices wondering what he would do.

      The castle was a modest holding a half-day’s ride south of the Trident. The royal party had made themselves the uninvited guests of its lord, Ser Raymun Darry, while the hunt for Arya and the butcher’s boy was conducted on both sides of the river. They were not welcome visitors. Ser Raymun lived under the king’s peace, but his family had fought beneath Rhaegar’s dragon banners at the Trident, and his three older brothers had died there, a truth neither Robert nor Ser Raymun had forgotten. With king’s men, Darry men, Lannister men, and Stark men all crammed into a castle far too small for them, tensions burned hot and heavy.

      The king had appropriated Ser Raymun’s audience chamber, and that was where Ned found them. The room was crowded when he burst in. Too crowded, he thought; left alone, he and Robert might have been able to settle the matter amicably.

      Robert was slumped in Darry’s high seat at the far end of the room, his face closed and sullen. Cersei Lannister and her son stood beside him. The queen had her hand on Joffrey’s shoulder. Thick silken bandages still covered the boy’s arm.

      Arya stood in the center of the room, alone but for Jory Cassel, every eye upon her. “Arya,” Ned called loudly. He went to her, his boots ringing on the stone floor. When she saw him, she cried out and began to sob.

      Ned went to one knee and took her in his arms. She was shaking. “I’m sorry,” she sobbed, “I’m sorry, I’m sorry.”

      “I know,” he said. She felt so tiny in his arms, nothing but a scrawny little girl. It was hard to see how she had caused so much trouble. “Are you hurt?”

      “No.” Her face was dirty, and her tears left pink tracks down her cheeks. “Hungry some. I ate some berries, but there was nothing else.”

      “We’ll feed you soon enough,” Ned promised. He rose to face the king. “What is the meaning of this?” His eyes swept the room, searching for friendly faces. But for his own men, they were few enough. Ser Raymun Darry guarded his look well. Lord Renly wore a half-smile that might mean anything, and old Ser Barristan was grave; the rest were Lannister men, and hostile. Their only good fortune was that both Jaime Lannister and Sandor Clegane were missing, leading searches north of the Trident. “Why was I not told that my daughter had been found?” Ned demanded, his voice ringing. “Why was she not brought to me at once?”

      He spoke to Robert, but it was Cersei Lannister who answered. “How dare you speak to your king in that manner!”

      At СКАЧАТЬ